山川之美的解釋一句原文一句翻譯)

時間 2023-04-25 23:35:09

1樓:匿名使用者

山川之美,山河的壯美。

古來共談。自古以來是人們共同談論的。

高峰入雲,高峰插入雲霄,清流見底。清流澄澈見底兩岸石壁,兩岸峭壁色彩斑斕。

五色交輝。交相輝映。

青林翠竹,青蔥的林木和翠綠的竹子,四時俱備。四季長存。

曉霧將歇,早晨的薄霧將要消歇時。

猿鳥亂鳴 (傳來)猿猴、鳥雀的鳴叫聲;

夕日欲頹,傍晚夕陽將落。

沉鱗競躍 潛游水中的魚兒競相跳出水面 。

實是欲界之仙都。這裡實在是人間的仙境啊!

自康樂以來,未復有能與其奇者。自從謝靈運之後,再也沒有能欣賞這奇麗山水的人了。

2樓:匿名使用者

1.山川之美,古來共談。

山川的秀美是古代文人雅士談論的話題。

2.高峰入雲,清流見底。

高聳的山峰聳入雲端,清澈的溪流可以看到底。

3.兩岸石壁,五色交輝。

兩岸的石壁青,黃,黑,白,赤,五色交相輝映。

4.青林翠竹,四時俱備。

青色的樹林,翠綠的竹林,四季都有。

5.曉霧將歇,猿鳥亂鳴。

猿猴和鳥的叫聲此起彼伏。

6.夕日欲頹,沉鱗競躍。

每當傍晚,夕陽將落,可見到水中的魚兒競相跳躍。

7.實是欲界之仙都。

這裡實在是人間的仙境啊!

8.自康樂以來,未復有能與其奇者。

自從謝靈運之後,還沒有人能置身這佳美的山水之中。

3樓:小星星妹妹

山河的壯美,自古以來是人們共同談論的。高峰插入雲霄,清流澄澈見底,兩岸峭壁色彩斑斕,交相輝映。青蔥的林木和翠綠的竹子,四季長存。

早晨的薄霧將要消歇時,(傳來)猿猴、鳥雀的鳴叫聲;傍晚夕陽將落,潛游水中的魚兒競相跳出水面。這裡實在是人間的仙境啊!自從謝靈運之後,再也沒有能欣賞這奇麗山水的人了。

4樓:何英達

山川之美,山河的壯美。

5樓:崔鑲天

山河的壯美,自古以來是人們共同談論的。

6樓:爆

在語文新教材全解上有。

「山川之美,古來共談。」翻譯

7樓:暴走愛生活

山川/之美,古來/共談。高峰/入雲,清流/見底。兩岸/石壁,五色/交輝。

青林/翠竹,四時/俱備。曉霧/將歇,猿鳥/亂鳴;夕日/欲頹,沉鱗/競躍。實是/欲界之仙都。

自/康樂以來,未復/有能與其奇者。

白話文:山川景色的美麗,自古以來就是文人雅士共同談賞的。巍峨的山峰聳入雲端,明淨的溪流清澈見底。兩岸的石壁色彩斑斕,交相輝映。蒼青的密林和碧綠的竹子,一年四季常青蔥翠。

清晨的薄霧將要消散的時候,傳來猿、鳥此起彼伏的鳴叫聲;夕陽快要落山的時候,潛游在水中的魚兒爭相跳出水面。這裡實在是人間的仙境啊。自從南朝的謝靈運以來,就再也沒有人能夠欣賞這種奇麗的景色了。

《答謝中書書》的創作背景

答謝中書書》是陶弘景俊賞山林、心靈淨化之後所作。謝中書(謝微)與陶弘景都卒於南朝梁武帝大同二年(536年)。

謝微任中書舍人的後限是梁普通七年(526年),任中書郎在梁中大通四年(532年),都在陶弘景七十歲之後。因此這篇文章當為陶弘景晚年的作品。

8樓:滕依白

安河的美麗是古以來文人雅士共同讚賞的。

山川之美文言文翻譯及注釋

9樓:學海語言教育

山川之美,古來共談。高峰入雲,清流見底。兩岸石壁,五色交輝。

青林翠竹,四時俱備。曉霧將歇,猿鳥亂鳴;夕日欲頹,沉鱗競躍。實是欲界之仙都,自康樂以來,未復有能與其奇者。

翻譯

山川的美麗,自古以來都是人們共同欣賞讚嘆的啊!山峰聳入雲端,溪流清澈見底。石壁色彩斑斕,交相輝映。

青蔥的林木,翠綠的竹叢,四季長存。清晨薄霧將要消散,猿猴、鳥此起彼伏的'鳴叫聲;夕陽快要落山,潛游在水中的魚兒爭相跳出水面。實在是人間的仙境啊!

自從南朝的謝靈運以來,就再也沒有人能夠置身於這種奇麗的景色了。

注釋

1)交輝:交相輝映。

2)四時:四季。

3)歇:消散。

4)頹:墜落。

5)沉鱗:潛游在水中的魚。

6)欲界:佛家語。即指人世間。

7)曉:清晨。

8)仙都:神仙生活於其中的美好世界。

9)康樂:南朝宋代詩人謝靈運,封康樂公,山水詩派創始人。因世襲康樂公,世稱康樂。

10)與:參與,這裡指欣賞。

11)俱:全,都。

12)躍:跳躍。

13)競:強勁。

14)復:再。

山川之美原文和譯文

10樓:曾經回憶過的天

譯文:山河的美麗,是自古代以來一起談論的話題。高聳的山峰插入雲霄,清澈專的河流看得見河屬底。

河兩岸邊的石頭峭壁,五顏六色交相輝映。青青的樹林翠綠的竹子,四季常在。清晨霧氣快要消散時,猿猴和鳥兒們雜亂地啼叫。

落日將要西沉時,水底的魚兒們競相跳躍。這裡確實(是)凡間的神仙的都市。自從康樂公而來,不再有能夠欣賞山川的奇妙的人了。

原文:山川之美,古來共談。高峰入雲,清流見底。

兩岸石壁,五色交輝。青林翠竹,四時俱備。曉霧將歇,猿鳥亂鳴;夕日欲頹,沉鱗競躍。

實是欲界之仙都。自康樂以來,未復有能與其奇者。

11樓:手機使用者

原文 山川之美,抄古襲來共談。高峰入雲,清流見底。兩岸石壁,五色交輝。

青林翠竹,四時俱備。曉霧將歇,猿鳥亂鳴。夕日欲頹,沉鱗競躍。

實是欲界之仙都。自康樂以來,未復有能與其奇者。

山河的秀美,是自古以來人們共同賞談的。高峰直入雲霄,水流清澈見底。河的兩岸山石峭壁,五顏六色交相輝映。

碧綠的林木和翠綠的竹子,一年四季都具備。黎明霧氣將要消散,可以聽到猿猴長嘯,鳥雀亂鳴。傍晚,夕陽將要墜落,潛游在水中的魚競相跳躍。

這裡實在是人間的仙境啊!自從康樂公謝靈運之後,再也沒有能欣賞這奇妙景色的人了。

讚美山川之美的詩句,描寫山川之美的詩句

詩中山1.千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。柳宗元 江雪 2.白日依山盡,黃河入海流。王之渙 登鸛雀樓 3.會當凌絕頂,一覽眾山小。杜甫 望嶽 4.國破山河在,城春草木深。杜甫 春望 5.空山不見人,但聞人語響。王維 鹿柴 6.明月出天山,蒼茫雲海間。李白 關山月 7.相看兩不厭,只有敬亭山。李白 獨坐敬亭山...

山川之美 陶弘景 相關解釋

山河的壯美,自古以來是人們共同談論的。高峰插入雲霄,清流澄澈見底,兩岸峭壁色彩斑斕,交相輝映。青蔥的林木和翠綠的竹子,四季長存。早晨的薄霧將要消歇時,傳來 猿猴 鳥雀的鳴叫聲 傍晚夕陽將落,潛游水中的魚兒競相跳出水面。這裡實在是人間的仙境啊!自從謝靈運之後,再也沒有能欣賞這奇麗山水的人了。答謝中書書...

美的空調遙控器鎖住了,美的空調遙控器怎麼解鎖?

美的空調的遙控器被鎖解決辦法 1 按解鎖鍵同時按遙控器 調整鍵超5秒顯示屏鎖定圖示消失即解鎖。2 用牙籤按遙控器復位鍵即解鎖。3 電池取15秒放電池遙控器鎖定圖示消失即解鎖。遙控器是一種無線發射裝置,通過現代的數字編碼技術,將按鍵資訊進行編碼,通過紅外線二極體發射光波,光波經接收機的紅外線接收器將收...

古代有哪些詩句是描寫女人之美的

李白寫過很多描寫美女的詩句,其中 陌上桑 有詩句 美女渭橋東,春還事蠶作。五馬如飛龍,青絲結金絡。不知誰家子,調笑來相謔。妾本秦羅敷,玉顏豔名都。綠條映素手,採桑向城隅。使君且不顧,況復論秋胡。李延年的 李延年歌 北方有佳人,絕世而獨立。意思就是北方有位美麗姑娘,獨立世俗之外,她對守城的將士瞧一眼,...

有沒有關於之美》的作文?急急急

冬之美 冬,代表著純潔,它雖然沒有春的青青綠色 夏的湛藍大海 秋的火紅昏景,但是它那獨特別緻的白卻深入人心。清晨,漫步雪地,無可計數的白雪蓋住了一切,雪花還在翩翩起舞,飛灑大地。天地白茫茫的一片,已經分不清哪是天哪是地。時而吹來一絲冷風,那些較小的雪末就隨風揚起,遠處的景色迷迷茫茫,讓人欲仙如魂。鋪...