青青子襟,悠悠我心。是哪首詩裡的

時間 2023-01-14 02:00:47

1樓:滕志誠秋瑗

青青子佩,悠悠我思。縱我不往,子寧不來!

挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮!

此處描寫戀愛心理,類似篇幅,《詩經》中還有很多,可見詩經的時期的風氣十分開放。而孔子也說:「詩三百,一言以蔽之,曰:

[題解]這詩寫乙個女子在城闕等候她的情人,久等不見他來,急得她來回走個不停。一天不見面就像隔了三個月似的。末章寫出她的煩亂情緒。

[注釋]1、子:詩中女子指她的情人。衿(今jīn):衣領。或讀為"紟(今jīn)",即係佩玉的帶子。《顏氏家訓·書證》:"古者斜領下連于衿,故謂領為衿。"

2、悠悠:憂思貌。《集傳》:"悠悠,思之長也。"

3、寧不:猶"何不"。嗣(似sì):釋文》引《韓詩》作"詒(貽yí)"就是寄。音:謂資訊。這兩句是說,縱然我不曾去會你,難道你就這樣斷絕音信了嗎?

4、佩:指佩玉的綬帶。

5、挑達:往來貌。

6、城闕:城門兩邊的觀樓,是男女慣常幽會的地方。聞一多《風詩類鈔》:"城闕,是青年們常幽會的地方。"

[譯文]你那青青的衣領,我悠悠牽掛的心。即使我不去找你,怎麼你就不肯找我來?

你那青青的佩玉,我悠悠思念在懷。即使我不去找你,怎麼你就不肯找我來?

我走來踱去多少趟啊,在這城門的樓台上。一天不能見到你啊,漫長得就像三個月一樣。

譬如朝露,去日苦多。

慨當以慷,憂思難忘。

何以解憂?唯有杜康。

青青子衿,悠悠我心。

但為君故,沉吟至今。

呦呦鹿鳴,食野之苹。

我有嘉賓,鼓瑟吹笙。

明明如月,何時可掇?

憂從中來,不可斷絕。

越陌度阡,枉用相存。

契闊談宴,心念舊恩。

月明星稀,烏鵲南飛。

繞樹三匝,何枝可依。

山不厭高,海不厭深。

周公吐哺,天下歸心。

《短歌行》曹操中有「青青子衿,悠悠我心。但為君故,沉吟至今。呦呦鹿鳴,食野之苹。我有嘉賓,鼓瑟吹笙。

」現在的統一觀點認為該處表達作者對賢才的渴望。

2樓:桓姮卯赫

曹操《短歌行》

對酒當歌,人生幾何?

譬如朝露,去日苦多。

慨當以慷,憂思難忘。

何以解憂?唯有杜康。

青青子衿,悠悠我心。

但為君故,沈吟至今。

呦呦鹿鳴,食野之苹。

我有嘉賓,鼓瑟吹笙。

明明如月,何時可掇?

憂從中來,不可斷絕。

越陌度阡,枉用相存。

契闊談宴,心念舊恩。

月明星稀,烏鵲南飛,繞樹三匝,何枝可依?

山不厭高,海不厭深。

周公吐哺,天下歸心。(望昂o(∩_o~)

3樓:戎晗榮職

《詩經·鄭風》的小文《子袊》:

青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。縱我不往,子寧不來?

挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮。

4樓:甕曼皖

曹操《短歌行》裡的第五句。不好意思,你的「襟」字錯了,應為「衿」。「青衿」是指周代讀書人的服裝,這裡指代有學識的人。

5樓:暢野雪理夏

曹操《短歌行》

對酒當歌,人生幾何?

譬如朝露,去日苦多。

慨當以慷,憂思難忘。

何以解憂?唯有杜康。

青青子衿,悠悠我心。

但為君故,沈吟至今。

呦呦鹿鳴,食野之苹。

我有嘉賓,鼓瑟吹笙。

明明如月,何時可掇?

憂從中來,不可斷絕。

越陌度阡,枉用相存。

契闊談宴,心念舊恩。

月明星稀,烏鵲南飛,繞樹三匝,何枝可依?

山不厭高,海不厭深。

周公吐哺,天下歸心。(望昂o(∩_o~)

青青子衿悠悠我心 出自哪一首詩經

6樓:佳人醉月

《詩經·鄭風·子衿》

詩經——《子衿》

青青子衿,悠悠我心。

縱我不往,子寧不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。

縱我不往,子寧不來?

挑兮達兮,在城闕兮。

一日不見,如三月兮。

7樓:happy婷婷

青青子衿,bai悠悠我du心出自《詩經·鄭風》,這首zhi詩寫dao乙個男子在城樓上等候。

專他的戀屬。

人。全詩三章,採用倒敘手法。

原文如下:《詩經·鄭風·子衿》

青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音!

青青子佩,悠悠我思。縱我不往,子寧不來!

挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮!

譯文如下:青青的是你的衣領,悠悠的是我的心境。 縱然我不曾去會你,難道你就此斷音信?

青青的是你的佩帶,悠悠的是我的情懷。 縱然我不曾去會你,難道你不能主動來?

來來往往張眼望啊,在這高高城樓上啊。 一天不見你的面啊,好像已有三月長啊!

青青子吟,悠悠我心,是那首詩??求全詩

8樓:黛妮

一、詩經名句「青青子衿,悠悠我心。」—出自《詩經·國風·鄭風·子衿》。

意思是——青青的是他的衣領,日日縈繞在我心裡。

二、附原文如下:

詩經·國風·鄭風·子衿。

青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。縱我不往,子寧不來?

挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮。

【譯文】青青的是你的衣領,悠悠的是我的心境。 縱然我不曾去會你,難道你就此斷音信?

青青的是你的佩帶,悠悠的是我的情懷。 縱然我不曾去會你,難道你不能主動來?

來來往往張眼望啊,在這高高城樓上啊。 一天不見你的面啊,好像已有三月長啊!

三、賞析:這首詩寫乙個女子在城樓上等候她的戀人。全詩三章,採用倒敘手法。

前兩章以「我」的口氣自述懷人。「青青子衿」,「青青子佩」,是以戀人的衣飾借代戀人。對方的衣飾給她留下這麼深刻的印象,使她念念不忘,可想見其相思縈懷之情。

如今因受阻不能前去赴約,只好等戀人過來相會,可望穿秋水,不見影兒,濃濃的愛意不由轉化為惆悵與幽怨:「縱然我沒有去找你,你為何就不能捎個音信?縱然我沒有去找你,你為何就不能主動前來?

」第三章點明地點,寫她在城樓上因久候戀人不至而心煩意亂,來來回回地走個不停,覺得雖然只有一天不見面,卻好像分別了三個月那麼漫長。

9樓:匿名使用者

短歌行,曹操 對酒當歌,人生幾何?

譬如朝露,去日苦多。

慨當以慷,憂思難忘。

何以解憂?惟有杜康。

青青子衿,悠悠我心。

但為君故,沉吟至今。

呦呦鹿鳴,食野之苹。

我有嘉賓,鼓瑟吹笙。

明明如月,何時可掇?

憂從中來,不可斷絕。

越陌度阡,枉用相存。

契闊談宴,心念舊恩。

月明星稀,烏鵲南飛。

繞樹三匝,何枝可依。

山不厭高,水不厭深。

周公吐哺,天下歸心。

10樓:匿名使用者

曹操的《短歌行》。 對酒當歌,人生幾何?譬如朝露,去日苦多。

慨當以慷,憂思難忘。何以解憂?唯有杜康。

青青子矜,悠悠我心。但為君故,沉吟至今。呦呦鹿鳴,食野之苹。

我有嘉賓,鼓瑟吹笙。明明如月,何時可掇?憂從中來,不可斷絕。

越陌度阡,枉用相存。契闊談宴,心念舊恩。月明星稀,烏雀南飛。

繞樹三匝,何枝可依?山不厭高,海不厭深。周公吐哺,天下歸心。

青青子衿誰在唱,誰在唱悠悠我心 是那首詩裡的

11樓:東門士恩儲子

原詩出自《論語·鄭風》,原文是青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音。翻成白話文是這樣的:

青青的是你衣襟悠悠的是我芳心,縱使我不去看你你難道就不回音。講述的是對戀人的思念心情。

但使它出名的是曹操的《短歌行》,詩是:對酒當歌,人生幾何?譬如朝露,去日苦多。

慨當以慷,憂思難忘。何以解憂?唯有杜康。

青青子衿,悠悠我心。但為君故,沈吟至今。呦呦鹿鳴,食野之苹。

我有嘉賓,鼓瑟吹笙。……

青青子衿這一段的意思為穿著青衣的士人呀--青青子衿,指的是士子,因為漢代太學生(相當於今日國立大學生)是穿青色的衣裳--是我心所仰慕的,因為你們的原故,我思考該如何招攬你們。表達了曹操求賢若渴的心情。

不知道是不是你要的。

有首詩曰:青青子矜,悠悠我心,縱我不往,子寧不嗣音。……請問這首詩出自**?詩名叫什麼?

12樓:櫻花

《詩經·鄭風·子衿》 全詩: 青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。縱我不往,子寧不來? 挑兮達兮,在城闕兮。

一日不見,如三月兮! 追問: 呵呵,我知道全詩的,謝謝。

13樓:日向醬丶

出自《詩經王風子衿》

「青青子衿,悠悠我心」,被三國時期的誰用於哪首詩中

14樓:梅偽恢暮

譬如朝露,內去日苦多。

慨當以慷容,憂思難忘。

何以解憂?唯有杜康。

青青子衿,悠悠我心。

但為君故,沉吟至今。

呦呦鹿鳴,食野之苹。

我有嘉賓,鼓瑟吹笙。

明明如月,何時可掇?

憂從中來,不可斷絕。

越陌度阡,枉用相存。

契闊談,心念舊恩。

月明星稀,烏鵲南飛。

繞樹三匝,何枝可依?

山不厭高,海不厭深。

周公吐哺,天下歸心。

「青青子衿,悠悠我心」,來自《詩經》裡的哪首詩?

15樓:雨說情感

青青子衿,悠悠我心出自《詩經·鄭風》。這首詩寫一位男子在城樓上等候他的心上人久等不見他來,急得他來回走個不停,一天不見面就像隔了三個月似的。

《子衿》-先秦:佚名。

青青子衿,悠悠我心。

縱我不往,子寧不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。

縱我不往,子寧不來?

挑兮達兮,在城闕兮。

一日不見,如三月兮!

譯文:青青的是你的衣領,悠悠的是我的心境。縱然我不曾去看你,你難道就不給我寄傳音訊?青青的是你的佩帶,悠悠的是我的情懷。

縱然我不曾去看你,難道你就不能到我這來嗎?走來走去張眼望啊,在這高高的觀樓上。一天不見你的面啊,好像已經有三個月那樣長!

16樓:姬覓晴

「青青子衿,悠悠我心」,來自《詩經》的《鄭風》。

原文如下:青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。縱我不往,子寧不來?

挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮。

譯文:青青的是你的衣領,悠悠的是我的心境。 縱然我不曾去會你,難道你就此斷音信?

青青的是你的佩帶,悠悠的是我的思緒。 縱然我不曾去會你,難道你不能主動來?

來來往往張眼望啊,在這高高城樓上啊。 一天不見你的面啊,好像已有三月長啊!

17樓:匿名使用者

這句話出自《詩經·鄭風》

原文:青青子衿,悠悠我心。

縱我不往,子寧不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。

縱我不往,子寧不來?

挑兮達兮,在城闕兮。

一日不見,如三月兮。

白話譯文:青青的是你的衣領,悠悠的是我的心境。 縱然我不曾去會你,難道你就此斷音信?青青的是你的佩帶,悠悠的是我的思緒。

縱然我不曾去會你,難道你不能主動來?來來往往張眼望啊,在這高高城樓上啊。 一天不見你的面啊,好像已有三月長啊!

18樓:高樓居士

《詩經·鄭風·子衿》

詩經——《子衿》

青青子衿,悠悠我心。

縱我不往,子寧不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。

縱我不往,子寧不來?

挑兮達兮,在城闕兮。

一日不見,如三月兮。

注釋:子:男子的美稱。

衿:衣領。悠悠:此指憂思深長不斷。

寧:難道。嗣音:傳音訊。

挑達:獨自來回走動。

城闕:城門樓。

譯 文青青的是你的衣領,悠悠的是我的心境。

縱然我不曾去會你,難道你就此斷音信?

青青的是你的佩帶,悠悠的是我的情懷。

縱然我不曾去會你,難道你不能主動來?

來來往往張眼望啊,在這高高城樓上啊。

一天不見你的面呵,好像已有三月長啊。

「青青子衿」是什麼意思,青青子衿,悠悠我心是什麼意思?

原句意思 情人青色的衣領,令我情思悠長。青青子衿,悠悠我心表達的意思是 對心目中的追求表達出非常的嚮往。後來曹操在 短歌行 中引用的一句 青青子衿,悠悠我心,但為君故,沉吟至今。意思為穿著青衣的士人呀 因為漢代太學生是穿青色的衣裳的 是我心所仰慕的,因為你們的原故,我思考該如何招攬你們。這幾句詩表達...

「青青子衿,悠悠我心」是哪個成語?

1 鬱 鬱 青 青。拼音 y y q ng q ng 解釋 形容 香 味 濃 烈,生 機 盎 然 的 樣子。出處 唐 李 頻 賀 同 年 翰 林 從 叔 舍 人 知 制 誥 芳 年 貴 盛 誰 為 比,鬱 鬱 青 青 嶽 頂 松。舉例造句 至 若 春 和 景 明,波 瀾 不 驚,上 下 天 光,一 ...

青青子衿,悠悠我心。出自《詩經》的哪句話,後面的是什麼

詩經 鄭風 子衿 青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音?青青子佩,悠悠我思。縱我不往,子寧不來?挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮。譯文青青的是你的衣領,悠悠的是我的心境。縱然我不曾去會你,難道你就此斷音信?青青的是你的佩帶,悠悠的是我的思緒。縱然我不曾去會你,難道你不能主動來?來來往往張眼...