1樓：鯨娛文化
床前明月光的床是個通假字，通窗，這個床指的就是床前的窗戶紙，詩句的意思是明亮的月光灑在床前的窗戶紙上。
2樓：鄒光坤
（一）井上圍欄。《古樂府·淮南王篇》：「後欄鑿井銀作床，金瓶素綆汲寒漿。」
（二）交椅。《三國志·魏志》及《魏氏春秋》：「然床頭捉刀人，此乃英雄也。」
3樓：
井欄古人用井代表家鄉，人與井是不可分離的，有個成語叫「背井離鄉」。
4樓：匿名使用者
現在有一種新的說法
床：井上圍欄，古樂府淮南王篇有：「後園鑿井銀作床，金瓶素綆汲寒漿」之句。
還有「繞床弄青梅」中的「床」也是這個意思
5樓：
1.進些日子的說法：井台上的圍欄
2.一般的說法：睡覺用的那個家具
但現在的物理，光學分析，第一種說法好
想是對的.
6樓：馬小桶
是床 不是床頭 就是床咯
7樓：隨心聽
井床，即井台上的圍欄
8樓：堵齊
你從什麼地方來地球的？
9樓：
李白書睡覺用的那個床
10樓：匿名使用者
你晚上睡覺用的那個啦...
李白的《靜夜思》中的「床前明月光」中的「床」是什麼意思？
11樓：無人愛
「床」字的其他釋義還有：睡床、馬扎等。但睡床是在室內的，要把一片地上的月光懷疑成是霜，這片月光應該是在戶外的地上，而且要離自己有一定的距離，才比較合理。
所以睡床顯然是不太合適。馬未都先生認為是「馬扎」。的確，馬扎倒是可以搬到戶外，但距離感又不太符合了。
所謂「榻」，簡單說就有些像炕，不是支起來的那種木製大型家具。此外，古人睡覺的地方還有「席」，這個好理解，就有些接近於日本人現在的「榻榻公尺」，所謂席地而睡也。回到「床前明月光」的話題。
有人說，這裡的「床」是井欄，這個解釋是有些牽強的。
12樓：匿名使用者
床：五種說法。⑴指井台。
已經有學者撰文考證過。中國教育家協會理事程實將考證結果寫成**發表在刊物上，還和好友創作了《詩意圖》。⑵指井欄。
從考古發現來看，中國最早的水井是木結構水井。古代井欄有數公尺高，成方框形圍住井口，防止人跌入井內，這方框形既像四堵牆，又像古代的床。因此古代井欄又叫銀床，說明井和床有關係，其關係的發生則是由於兩者在形狀上的相似和功能上的類同。
古代井欄專門有乙個字來指稱，即「韓」字。《說文》釋「韓」為「井垣也」，即井牆之意。⑶「床」即「窗」的通假字。
⑷取本義，即坐臥的器具，《詩經·小雅·斯干》有「載寐之床」，《易·剝床·王犢注》亦有「在下而安者也。」之說，講得即是臥具。⑸馬未都等認為，床應解釋為胡床。
胡床，亦稱「交床」、「交椅」、「繩床」。古時一種可以摺疊的輕便坐具，馬扎功能類似小板凳，但人所坐的面非木板，而是可捲折的布或類似物，兩邊腿可合起來。現代人常為古代文獻中或詩詞中的「胡床」或「床」所誤。
至遲在唐時，「床」仍然是「胡床」（即馬扎， 一種坐具）。
本詩中的『床』字，是爭論和異議的焦點。我們可以做一下基本推理。本詩的寫作背景是在乙個明月夜，很可能是月圓前後，作者由看到月光，再看到明月，又引起思鄉之情。
既然作者抬頭看到了明月，那麼作者不可能身處室內，在室內隨便一抬頭，是看不到月亮的。因此我們斷定，『床』是室外的一件物什，至於具體是什麼，很難考證。從意義上講，『床』可能與『窗』通假，而且在窗戶前面是可能看到月亮的。
但是，參照宋代版本，『舉頭望山月』，便可證實作者所言乃是室外的月亮。從時間上講，宋代版本比明代版本在對作者原意的忠誠度上，更加可靠。
13樓：嗨逸然
「床前明月光，疑是地上霜。」最易被錯誤理解。正確解釋：
詩人置身在秋夜明月下的井邊上，舉頭遙望，頓生思鄉之情。床，不是臥榻的意思，而作「井欄」解。《辭海》裡明確注釋，床是「井上圍欄」。
14樓：凌羽先生
馬扎，馬扎唐代叫胡床，杜甫有一首寫景的詩對李白的《靜夜思》裡的「床」字做出了解釋，杜甫的《樹間》岑寂雙甘樹，婆娑一院香。交柯低幾杖，垂實礙衣裳。滿歲如松碧，同時待菊黃。
幾回沾葉露，乘月坐胡床。
15樓：哭泣的
奧利給，沒毛病，老鐵你們
16樓：匿名使用者
『床前明月光』一句的『床』理解為井床,而井床是井台上的圍欄.《辭海》「床」一詞的注釋.其中,就有一項釋義為「井上圍欄」.
「詩人背井離鄉,在冷落的深秋時分,乙個人站在井台上,望著天上明月,看到圍欄處灑落的月光,勾起思鄉之情.顯然,這樣的解釋更為妥當.」
床前明月光的床是什麼意思?
17樓：熱詞替換
床前明月光的床是個通假字，通窗，這個床指的就是床前的窗戶紙，詩句的意思是明亮的月光灑在床前的窗戶紙上。
18樓：小薇薇
1、釋義
此詩中的「床」字，是爭論和異議的焦點。今傳五種說法。
①指井台。
②指井欄。從考古發現來看，中國最早的水井是木結構水井。古代井欄有數公尺高，成方框形圍住井口，防止人跌入井內，這方框形既像四堵牆，又像古代的床。
因此古代井欄又叫銀床，說明井和床有關係，其關係的發生則是由於兩者在形狀上的相似和功能上的類同。
③「窗」的通假字。從意義上講，「床」可能與『窗』通假，而且在窗戶前面是可能看到月亮的。但是，參照宋代版本，『舉頭望山月』，便可證實作者所言乃是室外的月亮。
從時間上講，宋代版本比明代版本在對作者原意的忠誠度上，更加可靠。
④取本義，即坐臥的器具，《詩經·小雅·斯干》有「載寐之床」，《易·剝床·王犢注》亦有「在下而安者也」之說，講得即是臥具。
⑤馬未都等認為，床應解釋為胡床。胡床，亦稱「交床」、「交椅」、「繩床」。古時一種可以摺疊的輕便坐具，馬扎功能類似小板凳，但人所坐的面非木板，而是可捲折的布或類似物，兩邊腿可合起來。
現代人常為古代文獻中或詩詞中的「胡床」或「床」所誤。至遲在唐時，「床」仍然是「胡床」（即馬扎，一種坐具）。
2、原文
靜夜思床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉。
3、譯文
明亮的月光灑在窗戶紙上，好像地上泛起了一層霜。我禁不住抬起頭來，看那天窗外空中的一輪明月，不由得低頭沉思，想起遠方的家鄉。
4、簡析
《靜夜思》是唐代詩人李白所作的一首五絕小詩。此詩描寫了秋日夜晚，詩人於屋內抬頭望月的所感。詩中運用比喻、襯托等手法，表達客居思鄉之情，語言清新樸素而韻味含蓄無窮，歷來廣為傳誦。
19樓：司寇善和諸帆
床前明月光，疑是地上霜」，李白的《靜夜思》家喻戶曉，但恰恰就是這樣一首詩，卻在近日引發爭議———「床前明月光」中的「床」不是睡覺的床而是馬扎（小凳子）。李白名句「床前明月光，疑是地上霜」的解釋長期被誤讀，李白說的床不是睡覺的床，而是乙個馬扎，古稱「胡床」。
以李白的《長干行》來證明這個觀點，「妾發初覆額，折花門前劇，郎騎竹馬來，繞床弄青梅。」意思是小女孩拿了乙個小板凳坐在門口，小男孩騎著竹馬圍著女孩繞圈。所以文中的「床」並不是睡覺的床而是凳子!
20樓：匿名使用者
床前明月光的床是窗的意思，指床前的窗戶
21樓：狐妖小紅娘
床的意思是井台上的圍欄，古代常識！！！記住！不是臥具或窗戶！！！
22樓：程璐督曼冬
是指在前明月光的前面的那個字
23樓：實婭山傲冬
關於這個「床」，還是處於爭鳴狀態的——
1.馬扎說
前邊有兩層樓的人已經說了這個觀點。即馬未都在收藏系列家具篇中的解讀，床即胡床。並且以一首小詩旁證：「池中有小舟，舟中有胡床。床前有新酒，獨酌還獨嚐」。
馬先生的主要理由是，唐朝的窗子透不進月光，一來窗小；二來蒙紙。
2.床說
湖南衛視的一位總監張華立在自個blog上公開反對馬先生的解讀。他認為床前明月光中的「床」就是臥具。舉了幾個唐詩中明月照床的例子：
李白：床中繡被卷不寢，至今三載猶聞香。
李賀：夢中相聚笑，覺見半床月。
賈島：獨自南齋臥……簾捲侵床月。
鄭畋：枕簟滿床明月到，自疑身在五雲中。
杜甫：床頭屋漏無乾處，雨腳如麻未斷絕。
這最後一句「屋漏」不是屋子漏雨，而是乙個名詞，它是屋內西北角的特定名稱。古人設床在屋的北窗旁，因西北角上開有天窗，日光月關均可以由此照射入室，故稱屋漏。
照此說法，縱使窗小，月光也可以通過屋漏照在床前的。
3.井欄說
這點kexin表的很清楚了。不贅述。
雖然真相未必能探明，各抒己見也未嘗不好，能自圓其說就可以了。
以上三種見解，從意境上我還是比較傾向於井欄說。既然是靜夜之思，侷限於屋裡，透過天窗看月似乎視域過於狹小，而且屋子裡，尤其是有床的臥室裡一般給人的感覺是暖意，不大容易生「疑是地上霜」之感。
馬扎說嘛，幽夜難眠，中庭賞月，散步和佇立都是比較合常態的，帶著馬扎……似乎是不合時宜的。
井欄說。本來是思鄉的詩，「背井離鄉」中「井」有代指故鄉之意，看到它思念故鄉，符合常情。
24樓：容北秦欣怡
學者說的沒錯啊
就是井，是那幫老師硬式教育耽誤了很多人
25樓：之朋桂興生
有兩解：一是指臥具，一是指井欄，更偏向後者
26樓：人生無傷
你認為是什麼就是什麼
床前明月光什麼意思
27樓：孫老闆
「床前明月光」的意思是：明亮的月光灑在窗戶紙上
【出處】靜夜思——唐·李白
床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。
【譯文】明亮的月光灑在窗戶紙上，好像地上泛起了一層霜。我禁不住抬起頭來，看那天窗外空中的一輪明月，不由得低頭沉思，想起遠方的家鄉。
擴充套件資料
1、《靜夜思》詩歌鑑賞
這首詩寫的是在寂靜的月夜思念家鄉的感受。
詩的前兩句，是寫詩人在作客他鄉的特定環境中一剎那間所產生的錯覺。乙個獨處他鄉的人，白天奔波忙碌，倒還能沖淡離愁，然而一到夜深人靜的時候，心頭就難免泛起陣陣思念故鄉的波瀾。何況是在月明之夜，更何況是月色如霜的秋夜。
「疑是地上霜」中的「疑」字，生動地表達了詩人睡夢初醒，迷離恍惚中將照射在床前的清冷月光誤作鋪在地面的濃霜。而「霜」字用得更妙，既形容了月光的皎潔，又表達了季節的寒冷，還烘托出詩人飄泊他鄉的孤寂淒涼之情。
詩的後兩句，則是通過動作神態的刻畫，深化思鄉之情。「望」字照應了前句的「疑」字，表明詩人已從迷朦轉為清醒，他翹首凝望著月亮，不禁想起，此刻他的故鄉也正處在這輪明月的照耀下。於是自然引出了「低頭思故鄉」的結句。
「低頭」這一動作描畫出詩人完全處於沉思之中。而「思」字又給讀者留下豐富的想象：那家鄉的父老兄弟、親朋好友，那家鄉的一山一水、一草一木，那逝去的年華與往事……無不在思念之中。
乙個「思」字所包涵的內容實在太豐富了。
2、《靜夜思》創作背景
李白的《靜夜思》創作於唐玄宗開元十四年（726年）九月十五日的揚州旅舍，時李白26歲。同時同地所作的還有一首《秋夕旅懷》。在乙個月明星稀的夜晚，詩人抬望天空一輪皓月，思鄉之情油然而生，寫下了這首傳誦千古、中外皆知的名詩《靜夜思》。
床前明月光
靜夜思唐朝詩人 李白 字太白 疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。之所以強調版本，是因為唐朝版本 靜夜思 是 床前明月光 1 疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。由於唐朝版本流傳較廣，這首 靜夜思 中每一句都成為中國人心目中的強烈意象。伴隨著眾多的再創作，用詩句來作為作品題目的現象也就層出不窮。董義...
床前明月光中的床指的是什麼，「床前明月光」是李白的千古絕句，其中「床」指的是什麼？A窗戶B臥具C井上的圍欄
床前明月光的床是個通假字，通窗，這個床指的就是床前的窗戶紙，詩句的意思是明亮的月光灑在床前的窗戶紙上。我想有兩種可能,因為李白處在唐朝.在唐朝的時候,椅子還是成為胡床的 但是也有可能是床榻,因為早在稀罕,就醫金出現了 床 和 榻 兩種稱法了.不過唐宋兩朝的床一般都沒有圍子.不知道你的說法怎麼解釋 李...
床前明月光」，其中「床」指的是什麼
寫作背景 出自李白 靜夜思 此詩的寫作時間是公元726年 唐玄宗開元之治十四年 舊曆九月十五日左右。李白時年26歲，寫作地點在當時揚州旅舍。其 秋夕旅懷 詩當為 靜夜思 的續篇，亦同時同地所作。李白在乙個月明星稀的夜晚，詩人抬望天空一輪皓月，思鄉之情油然而生，寫下了這首傳誦千古 中外皆知的名詩 靜夜...
包含床前明月光的歌
梅艷芳床前明月光 是你吧高高掛在穹蒼千年啦 看盡了人世離與散 多少功名似塵埃 是我傻總是在寂寞夜裡望 你時圓時缺時迷惘 彷佛告訴我生命本無常 來吟一首老詩 喝一杯老酒 明月啊別笑我我痴 別笑我狂 床前明月光 疑是地上霜 舉頭望明月 低頭思故鄉 床前明月光 疑是地上霜 舉頭望明月 低頭思故鄉 musi...
床前明月光 是李白的千古名句，其中 床 指的是什麼
這個沒有準確的說法，詩中的 床 到底指什麼，有五種說法 指井台。已經有學者撰文考證過。中國教育家協會理事程實將考證結果寫成 發表在刊物上，還和好友創作了 意圖 指井欄。從考古發現來看，中國最早的水井是木結構水井。古代井欄有數公尺高，成方框形圍住井口，防止人跌入井內，這方框形既像四堵牆，又像古代的床。...