1樓：憂慮的春天
2樓：是婀樹蘭澤
歸田錄，譯文!
3樓：匿名使用者
開寶寺塔②，在京師諸塔中最高③，而制度甚精④，都料匠預浩所造也⑤。塔初成⑥，望之不正而勢傾西北⑦。人怪而問之⑧，浩曰：
「京師地平無山，而多西北風，吹之不百年，當正也⑨。」其用心之精，蓋如此！⑩國朝以來木工，一人而已。
至今木工皆以預都料為法，有《木經》三卷行於世。
注釋①選自《歸田錄》。歐陽修，字永叔，號醉翁、六一居士，北宋文學家、史學家、書法家。
②開寶寺塔：寶塔名，建在北宋都城汴京（今河南省開封市），八角十三層，高三百六十尺（宋時一尺約合30.72厘公尺），是我國古代建築史上一座有名的木質結構的琉璃寶塔。
該塔於宋仁宗慶歷年間焚毀。
③在京師諸塔中最高：在京城所有的寶塔中最高。京師，京城，這裡指汴京。諸，眾，所有。
④而制度甚精：而且設計很精巧。制度，規劃，設計。
⑤都料匠預浩所造也：是都料匠預浩負責建造的。都料匠，官名，掌管設計及施工的土木工程總負責人。預浩：五代末至北宋的著名建築師，擅長建築寶塔和樓閣。
⑥初：剛。
⑦望之不正而勢傾西北：遠遠看去，塔身不正，有點兒向西北傾斜。之，它，指開寶寺塔。傾，斜。
⑧人怪而問之：人們感到奇怪，就問他（這是怎麼回事）。之，他，指預浩。
⑨吹之不百年，當正也：風不斷吹它，用不了一百年，塔身就會正了。之，它，指開寶寺塔。
⑩其用心之精，蓋如此：他建塔時的考慮問題，就是這樣的精密周到。其，他，代預浩。如此，這樣。
譯文開寶寺塔，是在卞京各塔中最高的一座，它的建造和設計都很精巧，是都料匠（職務名）預浩主持建造的。塔剛建成，看上去塔身不正向西北方向傾斜。有人奇怪並問他，預浩說：
「京城這個地方平坦沒有山，多吹西北風，不到一百年，就會把它吹正了。」他考慮周到，達到了這種地步！宋朝開國以來的木工，預浩是第一人。
直到現在木工們都遵循著預浩所創制的方法。
4樓：匿名使用者
開寶寺塔是京師地區最高的塔，它製作的非常精確，是由都料匠（職業名）預浩（人名）造的。塔剛建成是，看上去不直，而是向西北傾斜。人們感到奇怪，問預浩。
預浩回答說：「京師地區，土地平整，沒有山丘，卻盛行西北風。讓西北風吹塔，不到一百年，塔就會豎直了。
」他的構思方案精確到這種地步。本朝（背景是哪個朝代？）開國以來的木工，只有他乙個人有這水平。
現在的木工都以預浩的理論為準。預浩寫了一套書，書名木經，有三卷，現在在世上流行的就是。
歸田錄翻譯 15
歐陽修著名詩詞，關於歐陽修的詩句
1 人生自是有情痴，此恨不關風與月。北宋 歐陽修 玉樓春 尊前擬把歸期說 譯文 人的多愁善感是與生俱來的，這種情結和風花雪月無關。2 淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去。北宋 歐陽修 蝶戀花 譯文 我淚眼汪汪問花，花竟默默不語，只見散亂的落花飛過鞦韆去。3 同心而共濟，始終如一。北宋 歐陽修 朋黨論 譯...
歐陽修什麼精神值的我們學習，歐陽修苦讀中。歐陽修值得我們學習的精神是什麼
歐陽修苦讀 歐陽修四歲時就失去了父親，家境貧窮，沒有錢供他上學。母親用蘆葦稈在沙地上寫畫，用這個方法教他寫字。還教給他誦讀許多古人的篇章 到他年齡大些了，家裡沒有書可讀,他就到鄉里的讀書人家去借書來讀，有時進行抄寫。以至於白天黑夜廢寢忘食，只是致力於學習。他從小起所寫的詩歌文章，就像大人寫的一樣有文...
歐陽修的詞是什麼派，歐陽修的詞有哪些？
歐陽修是宋代婉約派。婉約派的代表人物有柳永 張先 晏殊 晏幾道 歐陽修 秦觀 賀鑄 周邦彥 李清照等。歐陽修是在宋代文學史上最早開創一代文風的文壇領袖。領導了北宋詩文革新運動，繼承並發展了韓愈的古文理論。他的散文創作的高度成就與其正確的古文理論相輔相成，從而開創了一代文風。歐陽修的詞有哪些？最著名的...
《歐陽修不喜釋氏》得翻譯是什麼，歐陽修不喜釋氏翻譯
歐陽修不喜釋氏 歐陽文忠公不喜釋氏。士有談佛書者，必正色視之，而公之幼子字 和尚 或問 公既不喜佛，而以和尚名子何也？公曰 所以賤之也，如今人以牛驢名小兒耳。問者大笑，且伏公之辨也。注釋 歐陽文忠公 即北宋政治家 文學家歐陽修，他死後諡 文忠 釋氏 佛教，因為佛教創始人為鯿釋迦牟尼，故稱釋氏。文化常...
歐陽修《秋聲賦》的譯文誰知道，歐陽修《秋聲賦》的譯文誰知道？
原文 秋 聲 賦 歐陽修歐陽子方夜讀書，聞有聲自西南來者，悚然而聽之，曰 異哉！初淅瀝以蕭颯，忽奔騰而砰湃，如波濤夜驚，風雨驟至。其觸於物也，鏦鏦錚錚，金鐵皆鳴 又如赴敵之兵，銜枚疾走，不聞號令，但聞人馬之行聲。予謂童子 此何聲也？汝出視之。童子曰 星月皎潔，明河在天，四無人聲，聲在樹間。予曰 噫嘻...