1樓:惲海冬
一、之的釋義:
1、代詞,代替人或事物:置~度外。
2、代詞,這,那。
二、拼音:zhī
三、部首:丶
四、筆畫:點、橫撇/橫鉤、捺
擴充套件資料:1、謂之[wèi zhī]
稱這是。
2、之而
[zhī ér]
鬚毛。3、之於
[zhī yú]
對於。4、假之
[jiǎ zhī]
假若。5、之個
[zhī gè]
則個。助詞。
2樓:匿名使用者
之的用法很多,也很重要。這裡是:主謂之間,取消句子獨立性,沒有實際意義。
3樓:
用在主謂之間,取消句子獨立性
4樓:匿名使用者
「甚矣,汝之不惠」這句話,出自《愚公移山》。
此句是主謂倒裝句(即「謂語前置」或「主語後說」)。把此句翻譯成「你的不聰明太過分了」
這句話的主語是「汝」;「之」在主謂之間取消句子的獨立性,無義,可不翻譯;否定副詞「不」與形容詞「惠」(聰明)構成謂語。這句話的主幹意思是「你不聰明」。
「甚」是程度副詞,作「過分、太、實在太」講;「矣」是敘述句語氣詞,可譯成「了」,也可以不譯
5樓:太守之城
「甚矣!汝之不惠」屬主謂倒裝句,正確語序為「汝之不惠,甚矣!」
意思是:你太不聰明了.
"之"什麼意思?實在對不起,我也不知道。
「甚矣,汝之不惠」中的「之」是什麼意思?
6樓:知心的小魚學長
「之」在這裡是助詞無實際意義。
出處:戰國時期思想家列子創作的一篇寓言小品文《愚公移山》。
原文節選:河曲智叟笑而止之曰:「甚矣,汝之不惠!以殘年餘力,曾不能毀山之一毛,其如土石何?」
譯文:河灣上的智叟譏笑愚公,阻止他幹這件事,說:「你簡直太愚蠢了!就憑你殘餘的歲月、剩下的力氣連山上的一棵草都動不了,又能把泥土石頭怎麼樣呢?」
擴充套件資料
文章敘述了愚公不畏艱難,堅持不懈,挖山不止,最終感動天帝而將山挪走的故事。通過愚公的堅持不懈與智叟的膽小怯懦,以及「愚」與「智」的對比,表現了中國古代勞動人民的信心和毅力,說明了要克服困難就必須堅持不懈的道理。
全文敘次井然,首尾呼應,情節完整,對話生動,畢肖聲口,符合個性的對白極好地推動故事情節的發展。
創作背景
戰國時期是乙個社會大變革的時期,同時也是學術思想百家爭鳴的時期。寓言作為諸子散文的重要組成部分,成為了戰國諸子闡明各自的政治觀點、學術思想以及進行論辯的有力**。
《列子》即是在這樣乙個時代背景下,所產生的寓言和神話故事集。此文即選自《列子·湯問》第五章,講述的是愚公不畏艱難挖山不止,最終感動天帝而將山挪走的故事,亦說明在當時生產力極不發達的條件下,人們只能幻想借助具有超人力量的神來實現征服自然的願望。
7樓:李子齊
「甚矣!汝之不惠」屬主謂倒裝句,正確語序為「汝之不惠,甚矣!」
意思是:你太不聰明了。
「之」在這裡是助詞無實際意義。
「甚矣,汝之不惠」來自文言文《愚公移山》如下:
河曲智叟笑而止之曰:「甚矣,汝之不惠!以殘年餘力,曾不能毀山之一毛,其如土石何?
」北山愚公長息曰:「汝心之固,固不可徹,曾不若孀妻弱子。雖我之死,有子存焉;子又生孫,孫又生子;子又有子,子又有孫;子子孫孫無窮匱也,而山不加增,何苦而不平?
」河曲智叟亡以應。
參考資料
愚公移山 汝之不惠的之什麼意思 5
8樓:相愛於西湖
甚矣,汝之不惠!
你太不聰明了!
之:主謂之間,取獨不譯。 就是「主謂之間,取消句子獨立性,不翻譯」的意思。
9樓:woaini橄欖樹
你太不聰明了!「之」在這裡沒有實際意義,起取消句子的獨立性的作用
10樓:光遁術
「你丫太笨了!」就是這個意思。
那個「惠」通「慧」,就是智慧型、聰明的意思。
11樓:小周春燕
「之」在主謂之間取消句子的獨立性,無義,可不翻譯;
「甚矣,汝之不惠」這句話,出自《愚公移山》。
此句是主謂倒裝句(即「謂語前置」或「主語後說」)。把此句翻譯成「你的不聰明太過分了」
這句話的主語是「汝」;「之」在主謂之間取消句子的獨立性,無義,可不翻譯;否定副詞「不」與形容詞「惠」(聰明)構成謂語。這句話的主幹意思是「你不聰明」。
「甚」是程度副詞,作「過分、太、實在太」講;「矣」是敘述句語氣詞,可譯成「了」,也可以不譯
12樓:匿名使用者
"你太不聰明了" 的意思
甚矣,汝之不惠的意思
13樓:匿名使用者
「甚矣,汝之不惠」意思是你太不聰明了,你簡直太愚蠢了!
甚矣,汝之不惠為倒裝句。 實際語序:汝之不惠甚矣。
出自列禦寇 《愚公移山》。《愚公移山》敘述了愚公不畏艱難,堅持不懈,挖山不止,最終感動天帝而將山挪走的故事。
擴充套件資料
《愚公移山》通過愚公的堅持不懈與智叟的膽小怯懦,以及「愚」與「智」的對比,表現了中國古代勞動人民的信心和毅力,說明了要克服困難就必須堅持不懈的道理。全文敘次井然,首尾呼應,情節完整,對話生動,畢肖聲口,符合個性的對白極好地推動故事情節的發展。
《愚公移山》節選:
河曲智叟笑而止之曰:「甚矣,汝之不惠!以殘年餘力4,曾不能毀山之一毛,其如土石何?
」北山愚公長息曰:「汝心之固,固不可徹,曾不若孀妻弱子。雖我之死,有子存焉;子又生孫,孫又生子;子又有子,子又有孫;子子孫孫無窮匱也,而山不加增,何苦而不平?
」河曲智叟亡以應。
譯文:河灣上的智叟譏笑愚公,阻止他幹這件事,說:「你簡直太愚蠢了!就憑你殘餘的歲月、剩下的力氣連山上的一棵草都動不了,又能把泥土石頭怎麼樣呢?」
北山愚公長嘆說:「你的心真頑固,頑固得沒法開竅,連孤兒寡婦都比不上。即使我死了,還有兒子在呀;兒子又生孫子,孫子又生兒子;兒子又有兒子,兒子又有孫子;子子孫孫無窮無盡,可是山卻不會增高加大,還怕挖不平嗎?
」河曲智叟無話可答。
14樓:縱橫豎屏
你太不聰明了。「汝之不惠甚矣」的倒裝句,強調甚矣。
出處:《愚公移山》
部分精選:
河曲智叟笑而止之曰:「甚矣,汝之不惠!以殘年餘力,曾不能毀山之一毛,其如土石何?
翻譯:河灣上的智叟譏笑愚公,阻止他幹這件事,說:「你太不聰明了,你簡直太愚蠢了!就憑你殘餘的歲月、剩下的力氣連山上的一棵草都動不了,又能把泥土石頭怎麼樣呢?
15樓:du知道君
甚矣,汝之不惠為倒裝句。 實際語序:汝之不惠甚矣。
主語表達:汝之不惠,主要說愚公不聰明。 謂語:
甚矣, 表語氣,主要是你太不聰明中的「太」 這個倒裝句主要就是為了強調語氣。之為助詞無實意。 我們的解釋是這樣的:
《甚矣,汝之不惠》你太不聰明了。這是汝之不惠 甚矣的倒裝句,先說「甚矣」,有強調的意思。甚矣,太過分了。
惠,同「慧」,聰明。
甚矣,汝之不惠,中的之是什麼意思
16樓:合夥人金林
之:也。釋義:你也太不聰明了!
出自:戰國列子《列子·湯問之愚公移山》。原文如下:
河曲智叟笑而止之曰:「甚矣,汝之不惠!以殘年餘力,曾不能毀山之一毛,其如土石何?」
白話文:河曲的智叟譏笑愚公,阻止他幹這件事,說:「你簡直太愚蠢了!就憑你殘餘的歲月、剩下的力氣連山上的一棵草都動不了,又能把泥土石頭怎麼樣呢?」
北山愚公長息曰:「汝心之固,固不可徹,曾不若孀妻弱子。雖我之死,有子存焉;子又生孫,孫又生子;子子孫孫無窮匱也,而山不加增,何苦而不平?」
白話文:北山愚公長嘆說:「你的思想真頑固,頑固得沒法開竅,連孤兒寡婦都比不上。
即使我死了,還有兒子在呀;兒子又生孫子,孫子又生兒子;兒子又有兒子;子子孫孫無窮無盡,可是山卻不會增高加大,還怕挖不平嗎?」
擴充套件資料
愚公移山的意義:
1、它借愚公形象的塑造,通過「智叟」與「愚公」的對話,展現出了「智叟」之愚與「愚公」之智,告訴人們做事要持之以恆,才有可能成功。反映了中國古代勞動人民改造自然的雄偉氣魄,表現了中國古代勞動人民的信心。
2、它具有人定勝天的思想,在天人關係上,重人輕天的傾向十分鮮明。其次,愚公在批駁智叟時,關於山與人的關係的分析,實際上蘊含著進步的哲學思想,講的是在一定條件下事物之間的關係可以發生轉化的道理。
17樓:專注文化歷史哲學
意思是:你真是太不聰明了。
出自:《愚公移山》
原文:河曲智叟笑而止之曰:「甚矣,汝之不惠!以殘年餘力,曾不能毀山之一毛,其如土石何?」北山愚公長息曰:「汝心之固,固不可徹,曾不若孀妻弱子。
譯文:河曲的智叟譏笑愚公,阻止他幹這件事,說:「你簡直太愚蠢了!
就憑你殘餘的歲月、剩下的力氣連山上的一棵草都動不了,又能把泥土石頭怎麼樣呢?」北山愚公長嘆說:「你的思想真頑固,頑固得沒法開竅,連孤兒寡婦都比不上。
18樓:府高原候麥
出自《愚公移山》,原文為「甚矣,汝之不惠」。
此為一謂語前置句,「甚矣」是謂語,因「之」取消了句子的獨立性,所以「汝之不惠」為主語。
全句的意思為:你真是太不聰明了。
19樓:九蛇銀天
「之」在主謂之間取消句子的獨立性,無義,可不翻譯;
「甚矣,汝之不惠」這句話,出自《愚公移山》。
此句是主謂倒裝句(即「謂語前置」或「主語後說」)。把此句翻譯成「你的不聰明太過分了」
這句話的主語是「汝」;「之」在主謂之間取消句子的獨立性,無義,可不翻譯;否定副詞「不」與形容詞「惠」(聰明)構成謂語。這句話的主幹意思是「你不聰明」。
「甚」是程度副詞,作「過分、太、實在太」講;「矣」是敘述句語氣詞,可譯成「了」,也可以不譯
20樓:匿名使用者
「甚矣,汝之不惠」這句話,出自《愚公移山》。
此句是主謂倒裝句(即「謂語前置」或「主語後說」)。把此句翻譯成「你的不聰明太過分了」
這句話的主語是「汝」;「之」在主謂之間取消句子的獨立性,無義,可不翻譯;否定副詞「不」與形容詞「惠」(聰明)構成謂語。這句話的主幹意思是「你不聰明」。
「甚」是程度副詞,作「過分、太、實在太」講;「矣」是敘述句語氣詞,可譯成「了」,也可以不譯
「甚矣,汝之不惠.」「惠」字是什麼意思?
21樓:零落依塵
惠--同"慧",聰明。
「甚矣,汝之不惠.」出自《愚公移山》,全句的意思為:你真是太不聰明了.
《愚公移山》是中國古代漢族寓言故事,選自《列子·湯問》,作者是春秋戰國的列禦寇。
《愚公移山》講述了愚公不畏艱難,堅持不懈,挖山不止,最終感動天帝而將山挪走的故事。愚公家門前有兩座大山擋著路,他決心把山平掉,另乙個「聰明」的智叟笑他太傻, 認為不能。愚公說:
「我死了有兒子,兒子死了還有孫子,子子孫孫無窮無盡的,又何必擔心挖不平呢?」後因感動天帝,所以天帝命誇娥氏的兩個兒子搬走兩座山。
原文如下:
太行,王屋二山,方七百里,高萬仞。本在冀州之南,河陽之北。
北山愚公者,年且九十,面山而居。懲山北之塞,出入之迂也。聚室而謀曰:
「吾與汝畢力平險,指通豫南,達於漢陰,可乎?」雜然相許。其妻獻疑曰:
「以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行、王屋何?且焉置土石?」雜曰:
「投諸渤海之尾,隱土之北。」遂率子孫荷擔者三夫,叩石墾壤,箕畚運於渤海之尾。鄰人京城氏之孀妻有遺男,始齔,跳往助之。
寒暑易節,始一反焉。
河曲智叟笑而止之曰:「甚矣,汝之不惠!以殘年餘力,曾不能毀山之一毛,其如土石何?
」北山愚公長息曰:「汝心之固,固不可徹,曾不若孀妻弱子。雖我之死,有子存焉;子又生孫,孫又生子;子又有子,子又有孫;子子孫孫無窮匱也,而山不加增,何苦而不平?
」河曲智叟亡以應。
操蛇之神聞之,懼其不已也,告之於帝。帝感其誠,命誇娥氏二子負二山,一厝朔東,一厝雍南。自此,冀之南,漢之陰,無隴斷焉。
河曲(qū,彎彎曲曲的意思,而qǔ只用於歌曲)智叟(sǒu)笑而止之曰:「甚矣,汝之不惠(huì)!以殘年餘力,曾不能毀山之一毛,其如土石何?
」北山愚公長息曰:「汝心之固,固不可徹(chè),曾不若孀妻弱子。雖我之死,有子存焉;子又生孫,孫又生子;子又有子,子又有孫;子子孫孫無窮匱(kuì)也,而山不加增,何苦而不平?
」河曲智叟(sǒu)亡(wú)以應。
操蛇之神聞之,懼其不已也,告之於帝。帝感其誠,命誇娥氏二子負二山,一厝(cuò)朔東,一厝雍(yong)南。自此,冀(jì)之南,漢之陰,無隴(lǒng)斷焉
甚矣,汝之不惠的甚是什麼意思,甚矣,汝之不惠的意思
惠 同 慧 聰明 不惠,指愚蠢。原文河曲智叟笑而止之曰 甚矣,汝之不惠。以殘年餘力,曾不能毀山之一毛,其如土石何?北山愚公長息曰 汝心之固,固不可徹,曾不若孀妻弱子。雖我之死,有子存焉 子又生孫,孫又生子 子又有子,子又有孫 子子孫孫無窮匱也,而山不加增,何苦而不平?河曲智叟亡以應。譯文河灣上的智叟...
三國演義孔明說汝以我為享祭之犧牲乎什麼意思
徐庶入許都之前,去見諸葛亮,並說已向劉備舉薦了他,諸葛亮 聞言作色 說 汝以我為享祭之犧牲乎?說罷,拂袖而入。意思是說你這不是把我推進火坑,成為劉備的殉葬品嗎?對諸葛亮是主動選擇了失敗,有什麼看法呢?火燒赤壁後,諸葛亮差遣關羽前往華容道堵截曹操,這一做法連劉備都覺得不合適,說 吾弟雲長,義氣深重,若...
道之所存的「所」是什麼意思,道之所存。所是什麼意思
道之所存的 所 用在動詞之前,組成名詞性片語,相當於 的地方 這個詞語出自韓愈的 師說 1 原文節選如下 古之學者必有師。師者,所以傳道受業解惑也。人非生而知之者,孰能無惑?惑而不從師,其為惑也,終不解矣。生乎吾前,其聞道也固先乎吾,吾從而師之 生乎吾後,其聞道也亦先乎吾,吾從而師之。吾師道也,夫庸...
其斯之謂與?什麼意思,「其斯之謂與」的斯是什麼意思?
其斯之謂與 就是講的這個意思吧其 語氣副詞,表示推測,大概 的意思。也有人把它解釋為代詞,指前面 詩經 裡的話。比如上面那位抄來的翻譯就理解為代詞 斯 代詞,指代子貢和他的老師孔子互相商量討論問題的情況,也就是 切磋琢磨 之 結構助詞,用在動詞 謂 和前置的代詞賓語 斯 之間,只有語法作用,沒有實際...
lol好友表裡的這個 易的無極之管 是什麼意思?
這是英雄戰區 簡單來說,戰區就是同乙個大段位的人,分成很多個小組,每個小組最多不超過250人,因此每個小段位的人都不多,這樣便於你在你的戰區裡找到自己的位置和勝點,也便於系統管理。然後是戰區主要規則。1.排位賽任何乙個模式超過10局的玩家都會被分配到乙個由最多250人組成的戰區。2.同乙個戰區的玩家...