「牡丹一朵值千金,將謂從來色最深」,詩句中的「將謂」是什麼意思

時間 2022-09-18 15:31:27

1樓:誠不欺也

意思是:就以為,就認為。

出處:《牡丹》唐代張又新。

原文:牡丹一朵值千金,將謂從來色最深。

釋義:一朵高貴的牡丹價值千金,就以為顏色越深越艷麗的才好。

這裡的將謂就是就這樣認為,以為的意思。

擴充套件資料張又新嗜茶,著有《煎茶水記》一捲,是繼陸羽《茶經》之後我國又一部重要的茶道研究著作。並善寫詩文等,《唐才子傳》有載其事蹟。其中《牡丹》出自其《全唐詩》作品:

卷479-27 牡丹,張又新。

《牡丹》全詩:牡丹一朵值千金,將謂從來色最深。今日滿欄開似雪,一生辜負看花心。

譯文:一朵高貴的牡丹價值千金,就認為顏色越深越艷麗的才好。現在滿園牡丹紛紛盛開如雪似絮,真是辜負了看花人一生的心。

2樓:何曼婷囖

將謂:就以為。將:乃,於是,就。

這首詩是牡丹一朵值千金,將謂從來色最深。今日滿欄開似雪,一生辜負看花心。

唯有牡丹真國色,花開時節動京城的意思:

稱讚牡丹的,是說只有牡丹才是真正的天姿國色,到了開花的季節引得無數的人來欣賞,驚動了整個洛陽城。

那種春光萬里、奼紫嫣紅、傾城傾國的美景,詩人隻字不提,乙個「動」字,就把無限的想象和美感留給了讀者去延伸……昔日的唐都就是今日的花城洛陽。

3樓:枯荷聽露

牡 丹張又新(唐)全唐詩:卷479-27

牡丹一朵值千金,將謂從來色最深。

今日滿欄開似雪,一生辜負看花心。

將謂:就以為。將:乃,於是,就。

「牡丹一朵值千金,將謂從來色最深」,詩句中的「將謂」是什麼意思?

4樓:何曼婷囖

將謂:就以為。將:乃,於是,就。

這首詩是牡丹一朵值千金,將謂從來色最深。今日滿欄開似雪,一生辜負看花心。

唯有牡丹真國色,花開時節動京城的意思:

稱讚牡丹的,是說只有牡丹才是真正的天姿國色,到了開花的季節引得無數的人來欣賞,驚動了整個洛陽城。

那種春光萬里、奼紫嫣紅、傾城傾國的美景,詩人隻字不提,乙個「動」字,就把無限的想象和美感留給了讀者去延伸……昔日的唐都就是今日的花城洛陽。

牡丹一朵值千金,將謂從來色最深�1�7今日滿欄開似雪,一生辜負看花心是什麼意思

5樓:塞翁

一朵牡丹千金難買,自古說的是顏色最深的,現在滿園的牡丹潔白如雪,真是辜負了看花人的一片心啊。

你們見過白色牡丹花嗎,夢見男友送我一朵白色牡丹花是什麼意思啊?

是的,見過白色牡丹花。同樣非常漂亮,不愧是花中之王。觀賞牡丹主產洛陽,藥用牡丹主產銅陵。夢見男友送我一朵白色牡丹花是什麼意思啊?這個夢的意義在於,你希望男人這樣看你 你是個不僅僅是追求物質生活,同時也有著高尚情操的人。日有所思夜有所夢這很正常,你做這個夢說明你很在乎你男朋友!連做夢都夢到他而且還送花...

《送你一朵小紅花》主題曲mv上線,易烊千璽在片中有哪些演技炸

這個可就比較多了,比如其中有一段,易烊千璽坐那等醫生談論病情後面排隊的人催了他,他吼道 你著什麼急啊,趕著去死嗎!然後就被後面的人打了,演技炸裂好嗎。1 演活了劉北山,經常陷入打人和被打的局面,將傷痕累累的自己,完全的演繹出來。2 在冷酷與溫暖之間,能夠相互轉變,使用眼神進行蛻變。3 保護女主的那股...