1樓：啦啦原野
「我告訴我自己我可以解決，」卡拉翰在他的書中寫道，「和別人經歷過的比，我算是幸運的。我一遍一遍地告訴自己，為自己建立勇氣...."
此句翻譯為別人經歷過的事
2樓：匿名使用者
我告訴自己我能幹好，卡拉翰在他的書裡寫道，比起其他人所經歷的的，我是幸運的。我一遍又一遍地告訴自己這些話，要鼓起勇氣。
3樓：琳達
我告訴我自己可以挺過去的，」卡拉漢在他的敘述中寫到。相對於別人所經歷的而言，我是幸運的。我反覆告訴我自己這些事情，鼓起勇氣
4樓：
callahan在他書裡寫道，"我自己能處理，和其他人的經歷相比，我是幸運的。我一次又一次得提醒自己這些事，讓自己提起勇氣。「
求英語翻譯大神幫幫忙！！！！**等。。。。。
急求英語翻譯！！！各位高手幫幫忙！！
英語翻譯（具體通順），英語翻譯（幫幫忙，要通順）
一位女士有乙個問題，她的女兒 我9歲的女兒在四年級。每天晚上我們進入功課的論點。下午三一周,她的活動 籃球，唱歌 放學後，當她一回到家，功課是最後一件事，她感覺做的事情。其他2天,她一回到家，我們早期是否認為她應該做的功課後，學校的權利，或者，如果她應該有一段時間的休息和比賽第一。當瑪麗亞終於坐下做...
計算機英語翻譯，幫幫忙啊，計算機英語翻譯，幫幫忙啊
你得分翻譯這麼一大段還真是太少了,只幫你翻譯第一句.以上從主體產生的c程式 當採用如上的彙編處理之後產生了這樣的優化結果 英語翻譯幫幫忙啊 你好，我能為你做什麼？我想要幫我朋友買一件禮物。她喜歡髮夾。這裡有許多種類的髮夾。我確信你能找到一些你朋友喜歡的髮夾在這。噢！這些髮夾很漂亮，而且和她的t sh...
大學英語短文翻譯，求助， 大學英語翻譯 求英語大神翻譯這篇課文，明早要用，感激不盡！
稅務在美國是主要的一部分。大多數美國人負擔城市稅，州稅，社會安全稅，銷售稅.清單列出來似乎是無窮無盡的。對於美國人來說最大的稅是在他們賺的錢上，也就是收入稅，死人的收入稅叫做 進步稅 因為它從賺得多的人那裡獲取更多。例如，乙個人每年賺3500美金，那麼他將要上交收入的35 近年來收入稅已經越來越難以...
英語翻譯題求幫忙謝謝大家
你的mp4和我的一樣 your mp4 is as same as mine 100年後，人們將會住在地球上嗎？will people live on the earth after 100 years？後來的天氣怎麼樣？what is the weather like afterwards？將來小...
服裝尺寸英語翻譯急啊哪個高手幫幫忙跪求t
胸低於臂沿著折1寸 cb長度 前側的長度hps 經過肩膀 經背部 5 寸 hps 經胸部 5 寸 hps 肩坡腰在縫處 橫掃袖孔弧形褶 肌下1寸 ah 袖開口袖長度 cbn 領高 cbn 領點前側翻領的寬度 口袋的寬度 口袋的重量 從hps 到口袋處 從cf 到口袋處 從hps 到前過肩高度 從cb...