明明是饃夾著肉為什麼叫肉夾饃,為什麼明明是饃夾著肉要叫肉夾饃呢 明明是綠色的要叫黃瓜呢?

時間 2022-07-29 17:57:27

1樓:還是么女

(一)「肉夾饃」的叫法源自古漢語,是一種賓語前置,其意為「肉夾在饃中」。

外地人首次聽說肉夾饃,都認為是病句,肉怎麼能夾饃?這就是與古漢語有關了,肉夾饃,其實是"肉夾於饃"。老百姓無需文謅謅地講之乎者也,加上西安人性急,直爽,省去"於"字,喊起來便當,就像吃麵不嚼一樣,有快就有慢,聞名天下的羊肉泡饃,吃時就不能著急,掰饃時正是與朋友敘舊聊天的機會。

饃講究是掰的越小越好,掰饃不要用機器,這樣汁湯調味方可入饃,吃時不能用筷子來回攪動,否則鮮味大減,也不易保溫,講究的吃法從周圍一層一層一點一點"蠶食",佐以香菜、糖蒜和辣醬能提味調鮮,有外地朋友稱,吃了半輩子牛羊肉,從未有過這麼豐富的體驗。

(二)以前人們叫「肉夾饃」為「饃夾肉」,方言聽起來像「沒夾肉」「沒夾肉」,沒夾肉怎麼辦?就一心急,叫成了「肉夾饃」,聽起來也好多了。

2樓:鬼鬼

外地人首次聽說肉夾饃,都認為是病句,肉怎麼能夾饃?這就是與古漢語有關了,肉夾饃,其實是"肉夾於饃"。老百姓無需文謅謅地講之乎者也,加上西安人性急,直爽,省去"於"字,喊起來便當,就像吃麵不嚼一樣,有快就有慢,聞名天下的羊肉泡饃,吃時就不能著急,掰饃時正是與朋友敘舊聊天的機會。

饃講究是掰的越小越好,掰饃不要用機器,這樣汁湯調味方可入饃,吃時不能用筷子來回攪動,否則鮮味大減,也不易保溫,講究的吃法從周圍一層一層一點一點"蠶食",佐以香菜、糖蒜和辣醬能提味調鮮,有外地朋友稱,吃了半輩子牛羊肉,從未有過這麼豐富的體驗。 臘汁肉夾饃是陝西省西安市著名小吃。由樊鳳祥父子倆創於1925年。

已有70年歷史。於1989年參加商業部「金鼎獎」評選活動,被評為部優產品。臘汁肉是一種用著鍋佔制的普什肉,但比一般醬肉酥爛,滋味鮮長。

由於選料精細,調料全面,火功到家,加上使用陳年老湯, 因此所製的臘汁肉與眾不同,有明顯的特色,人們稱讚它是:「肥肉吃了不膩口,瘦肉無法滿嘴油。不用牙咬肉自爛,食後余香久不散。」

3樓:畫渣花小烙

每次吃肉夾饃的時候,都會有點捉摸不透,明明是饃夾肉,為什麼要叫肉夾饃。肉放在前面,就是突出它的優勢的,所以叫肉夾饃沒毛病。

4樓:匿名使用者

因為在陝西方言裡饃夾肉說起來跟「沒夾肉」的音一樣,所以久而久之就改稱為肉夾饃了

5樓:莊懷厹

既然肉夾於饃不好聽就應該叫饃夾肉,這樣既不矛盾又好聽了

6樓:匿名使用者

7樓:

讓吃得人先叫個肉飽.

為什麼明明是饃夾著肉要叫肉夾饃呢 明明是綠色的要叫黃瓜呢?

8樓:減數**

肉夾饃是古漢語「肉夾於饃」的簡稱,但這麼叫又很麻煩,就直接叫肉夾饃了。

而且饃夾肉在當地的方言聽起來像「沒夾肉」,沒有肉那可不行,所以肉夾饃也就越來越流行了。

黃瓜原名叫胡瓜,是漢朝時張騫出使西域時帶回來的。當時來自於外邦的東西前面大抵是要加個胡字,也就有了這個名字。後趙王朝的建立者石勒,本是入塞的羯族人。

他在襄國登基做皇帝後,對稱呼羯族人為「胡人」大為惱火,便禁止使用「胡」字。所以胡瓜就更名為黃瓜了。

其實真正成熟的黃瓜外皮呈黃色,籽也是黃色的,但口感較差。人們在栽培過程中發現黃瓜生吃更清脆可口,所以就在未成熟的時候摘下來食用。久而久之,人們就以為綠色的黃瓜就是成熟的黃瓜了。

黃瓜這個名字能流傳下來的另乙個原因,是因為古人當時並不知道鮮嫩的黃瓜最好吃,而是象其它的瓜類一樣,等到其黃熟後才會採摘下來食用。後來才知道,碧綠鮮嫩的黃瓜才是最好吃的。

為什麼明明是饃夾著肉,非要叫肉夾饃?

9樓:匿名使用者

我們平常吃的肉夾饃,就是我們古漢語裡的「肉夾於饃」。但「肉夾於饃」叫起來比較麻煩,所以人們就把它叫肉夾饃了。此外,在當地方言中,有肉的饅頭聽起來像「沒有肉」。

沒有肉,就不好,所以肉夾饃越來越受歡迎。

說到廁所,你一定會認為它是乙個外國,但人是本地產品。古代的廁所真是個水桶。還有乙個霸氣的名字,「虎子」。不幸的是,唐朝來臨時,湯高祖的祖父也叫虎子,叫李虎。

必須改變!後來「虎子」改名為「馬」。最早的「馬」適合男人。為了讓女性也能使用「馬」,把「馬」放大成乙個圓形,上面蓋上了乙個密蓋,所以直到今天才改名為「馬桶」。

不僅僅是廁所,總有一些問題。我覺得平時沒什麼問題,但仔細想想,我覺得不對。說真的,那是因為當時有個叫約翰·馬卡丹的人改進了築路的方法,所以他以他的名字命名了這條路。

所以,「道」實際上是「馬卡丹道」的縮寫,與馬無關。

在18世紀,紙和墨水都很珍貴。如果你在課堂上買不起,就用便宜的可擦除板岩代替。所以,當時黑板的確是黑色的。

20世紀,人們開始美化黑板,認為綠色更柔和,更能保護眼睛。所以黑板被一塊綠板代替了。中國一般用「立如櫃,臥如箱」來區分箱與櫃。

後來,冰箱被引進中國,但它是側面水平開啟的,但它的功能和我們的冰箱一樣。這個時候,它不習慣把它的名字改成冰箱,也就是所謂的冰箱。

10樓:禍起蕭牆後宮

其實對於這種說法來說是有著一定的歷史故事以及考證。

11樓:乙個酸的檸檬

總不能叫饃夾肉吧,感覺這樣的話就是饃是重點。

12樓:夢阿

這是因為要把肉夾饃裡面,所以叫肉夾饃,一直流傳下來。

13樓:wybzd哈哈哈

可能是覺得叫肉夾饃更好聽一點,所以才會這麼叫的

14樓:哈哈哈

這樣的話聽起來是非常洋氣的,所以說才會用這個名字的。

15樓:匿名使用者

這是他就是這麼叫的,你管他那麼多,你管他叫啥好吃就行了。

16樓:夔穀子

這樣叫的比較順口的吧。肉夾饃聽起來很順暢的啊。

17樓:可靠的大衛杜瓦

那這樣的話聽起來是非常的朗朗上口的,很有意思的。

18樓:風蜂蜜柚子茶

還有曬太陽這個說法啊,明明是被太陽曬啊,所以啊只是語句通順。

19樓:萌萌不知道

因為在古代的時候這些詞語往往採用倒裝的說法。

明明是饃夾著肉,為什麼叫「肉夾饃」?

20樓:畫渣花小烙

每次吃肉夾饃的時候,都會有點捉摸不透,明明是饃夾肉,為什麼要叫肉夾饃。肉放在前面,就是突出它的優勢的,所以叫肉夾饃沒毛病。

21樓:茹蕊葉羅

外地人首次聽說肉夾饃,都認為是病句,肉怎麼能夾饃

?這就是與古漢語有關了,肉夾饃,其實是"肉夾於饃"。老百姓無需文謅謅地講之乎者也,加上西安人性急,直爽,省去"於"字,喊起來便當,就像吃麵不嚼一樣,有快就有慢,聞名天下的羊肉泡饃,吃時就不能著急,掰饃時正是與朋友敘舊聊天的機會。

饃講究是掰的越小越好,掰饃不要用機器,這樣汁湯調味方可入饃,吃時不能用筷子來回攪動,否則鮮味大減,也不易保溫,講究的吃法從周圍一層一層一點一點"蠶食",佐以香菜、糖蒜和辣醬能提味調鮮,有外地朋友稱,吃了半輩子牛羊肉,從未有過這麼豐富的體驗。

其實這樣喊著的確順口多了,嘿嘿

22樓:費莫培勝奉畫

這個名稱其實沒有絕對,比如白吉饃也是肉夾在饃裡的,我們地方上有種滷肉夾在燒餅裡吃的,我們稱呼"肉夾饃"。人們俗稱的肉夾饃,其實是在說明這個小吃是一種饃,且是一種裡面夾肉的饃,由此以饃結尾,美其名曰:肉夾饃。

明明是饃夾著肉 為什麼要叫肉夾饃

23樓:匿名使用者

那個肉夾饃是陝西的特產是吧?

本來是應該叫饃夾肉的,可是有問題哦!

因為陝西人說話是有口音的,饃夾肉從陝西口中用方言說出來音同「沒加肉」。

那「沒加肉」吃什麼呀!怎麼會有人買呢?

所以,後來就只能叫肉夾饃了,因為這樣才能不誤會!

24樓:畫渣花小烙

每次吃肉夾饃的時候,都會有點捉摸不透,明明是饃夾肉,為什麼要叫肉夾饃。肉放在前面,就是突出它的優勢的,所以叫肉夾饃沒毛病。

肉夾饃明明是饃夾著肉,為什麼要做肉夾饃呢?明明是站在電梯上,為什麼叫做坐電梯呢?

25樓:

你好。肉夾饃之所以叫肉夾饃是因為肉夾在膜裡面,所以叫肉夾饃;而電梯的是人們的一種交通方式嗯,大家都喜歡說坐哪個哪個交通工具,比如說坐汽車坐火車,坐飛機等等,所以說電梯也說坐電梯,而且坐在這是乘的意思,而且說站電梯也比較彆扭。

26樓:

明明是太陽曬老頭,為什麼說老頭曬太陽?無需糾結,說出來你懂,我懂,大家都懂就行了。

27樓:龐憶秋

第一,因為古漢語。關於這一點有兩種說法,一種說的是原本想要表達的意思是「肉夾於饃」,因為省略了乙個於字,所以變成肉夾饃,也有的人說是因為古代的時候,我們習慣從右到左來讀,可是新時代原來我們一直都是從左到右讀,也正是因為這樣就把饃夾肉錯讀為了肉夾饃。

第二,因為方言原因,饃夾肉聽起來像「沒夾肉,」為了顯示肉多,所以大家叫肉夾饃。

第三,這是陝西特色小吃,夾饃是乙個名詞,夾著肉叫肉夾饃,夾著菜,叫菜夾饃。

28樓:勤奮的曼曼

這乙個就是嗯乙個說辭而已,不必太過較真,因為中國就是喜歡錯順序的說法。

29樓:側身西望長嘆息

因為叫做肉夾饃比較順口,如果說饃夾肉的話就不好聽

30樓:淳蘇懷蕾

肉夾饃的話,為什麼明明是饃夾肉?為什麼要叫肉夾饃?這個名字的話會特別好聽。倒過來的話就不好聽了

31樓:泘沱三哥

這個主要是這樣叫著好聽唄!

明明是饃夾著肉,為什麼叫「肉夾饃」?

32樓:

外地人首次聽說肉夾饃,都認為是病句,肉怎麼能夾饃?這就是與古漢語有關了,肉夾饃,其實是"肉夾於饃"。老百姓無需文謅謅地講之乎者也,加上西安人性急,直爽,省去"於"字,喊起來便當,就像吃麵不嚼一樣,有快就有慢,聞名天下的羊肉泡饃,吃時就不能著急,掰饃時正是與朋友敘舊聊天的機會。

饃講究是掰的越小越好,掰饃不要用機器,這樣汁湯調味方可入饃,吃時不能用筷子來回攪動,否則鮮味大減,也不易保溫,講究的吃法從周圍一層一層一點一點"蠶食",佐以香菜、糖蒜和辣醬能提味調鮮,有外地朋友稱,吃了半輩子牛羊肉,從未有過這麼豐富的體驗。

其實這樣喊著的確順口多了,嘿嘿

33樓:畫渣花小烙

每次吃肉夾饃的時候,都會有點捉摸不透,明明是饃夾肉,為什麼要叫肉夾饃。肉放在前面,就是突出它的優勢的,所以叫肉夾饃沒毛病。

34樓:匿名使用者

其實答案好有意思的

本來是應該叫「饃夾肉」的,但陝西話「饃」和「莫」同音,而「莫」的意思是--沒有,這就有個問題了,明明夾了肉,一說出來卻是「莫夾肉」,那怎麼行呢?

於是乎,只好叫「肉夾饃」了。

35樓:匿名使用者

肉夾在饃裡面,就叫肉夾饃了。。。

36樓:知成學苑

有一年的高考題目也是這個的。

37樓:

叫順了就繼續這樣叫咯

38樓:伍賓貿和璧

以前是肉在外面,最後因吃起來不方便就給放到裡面了,但是名字沒改

39樓:茹巧折祺

因為是把肉夾到饃摸裡面,所以叫「肉夾饃」,苯苯..

肉夾饃的名字是怎麼來的?明明是饃夾著肉,為什麼叫肉夾饃?

40樓:匿名使用者

把肉夾在饃中間.所以叫肉夾饃;因為熟肉是油性的.人們走親訪友把肉夾在饃中間帶上方便;久而久之就流傳下耒了;

41樓:匿名使用者

漢語中兩個食材混合做成的東西,喜歡把量大的那個放在後面。比如:京醬肉絲、糖醋里脊、酸菜魚頭。肉夾饃,顯然是饃的成分比肉的成分多。

42樓:匿名使用者

我從小的理解是:「夾饃」是一種饃,天生用來夾菜菜的,「肉」是定語,表明這個饃是葷的~~~~~

43樓:匿名使用者

兩個說法:1 肉夾饃是「肉夾於饃」的簡化。2: 饃夾肉在我們那裡方言和「沒加肉」音是一樣的。

黃瓜明明是綠色的,為什麼叫黃瓜,黃瓜明明是綠色的,為什麼要叫黃瓜?

黃瓜明明是綠色的為什麼要叫黃瓜?提起黃瓜大家再熟悉不過了,可是黃瓜明明是綠色的,為什麼稱它為黃瓜呢?黃瓜是出使西域的張騫發現的,剛開始叫胡瓜,後來因為皇帝才改了名字!黃瓜原名叫胡瓜,是漢朝張騫出使西域時帶回來的。胡瓜更名為黃瓜,始於後趙。那位最早有黃瓜的時候,人們都是需要黃瓜成熟了再吃!而黃瓜長熟了...

為什麼明明是人用的,卻要叫馬桶,明明是人用的,為什麼要叫馬桶?有哪些歷史典故?

馬桶現在是我們常用的生活用品,也方便了我們的生活。雖然 馬桶 很明顯被人們使用,為什麼它被稱為 馬桶 自然,它存在於古代中國。馬桶 的歷史可以追溯到漢代。它不是像現在這樣被每個家庭使用,而是被皇帝使用。馬桶最初是根據馬的形狀製成的,但後來被改進並製成桶,但它的名字仍然沿用以前的名。相傳在西漢時期,飛...

明明梁朝偉的摯愛是張曼玉,為什麼卻娶了「世俗」的劉嘉玲

劉嘉玲和張曼玉在梁朝偉之間就像是紅玫瑰和白玫瑰一樣,劉嘉玲更熱情,男人受不了熱情的女人 張曼玉從小家境優厚,接受良好教育,在英國長大 角色的,不一定是生活中的,找個適合自己的才好 喜歡乙個自己愛的女人,不如找個愛自己的女人啊 世俗 的劉嘉玲 世俗?再說了 情人和老婆非得一樣嗎 每個人心裡有乙個白玫瑰...

馬桶為什麼叫馬桶呢?明明是人用的

馬桶不叫人桶是有著歷史典故的,傳說是唐太宗為了避諱把 虎子 改為 馬子 老百姓家中多是用普通的桶來如廁,因此在民間 馬子 就被稱之為 馬桶 馬桶其實並不是舶來品,在國內有著悠久的歷史,下面一起來看一下。在我國古代人們把上廁所稱為更衣,根據史料記載,馬桶的前身是一種叫 虎子 的盛具,關於 虎子 的說法...

冬天多肉黑邊了是為什麼,我家多肉植物在冬天為什麼變乾癟葉子軟軟的了!!急求

你好,這種情況可能是光照不足導致的,也可能是溫度過低導致的,建議您將它放在溫暖的陽台上進行曬太陽 是因為氣候原因,冬天生長較慢,就會這樣的,夏天就會消失的。陽光不充足造成的,多肉需要多曬曬太陽,少澆水,一般乙個月一次足夠了,放在通風的地方 冬天多肉黑邊了是為什麼?可能冬天天氣涼,所以多肉長得不是很鬱...