請問下 下面的怎麼翻譯,怎麼翻譯下面的?

時間 2023-05-19 05:30:08

1樓:2008清清的雲

我父親對紐約的第五大道和四十三街剛蓋起來的銀行的想法非常得堅定和明確:「不要讓我把錢放到那裡去!」,他說道,「我是不會把錢存到那個玻璃房子裡的!」

當然啦,我的父親是古老學校的乙個紳士,現在滿街的現代建築對他那個時代的人們來說是非常不適應的。不過我想他這樣的牴觸情緒並不是因為建築,而是因為這與他認為的錢的本質不符合。在他的時代,錢是乙個實在的,可以帶在身上或者被偷走的東西。

我語文不是很好,所以翻譯可能看上去不是很流暢,希望你不要介意。

2樓:時櫻雪

我父親的反應到銀行大樓在43街,在紐約第五大道是直接和明確的:「你不會把我的錢抓我在那裡!」他說,「不是在玻璃箱!」

當然,我的父親是一位紳士的老學校的一名成員,一代一代的人大量的現代建築是令人沮喪的,但我相信他的負面反應與其說是架構以違反他的概念的本質的錢。在他這一代的錢被認為是乙個真正的商品,可以攜帶,又或者被偷的。

3樓:匿名使用者

老豆對紐約43號街第五大道的銀行的反應是迅速和明確的:「不要拉我把錢存進那裡」,他說道,「我不會把錢存進那玻璃房子裡」。

。這裡省略56字。詳情請查閱大學英語專業相關精讀課本。樓主很懶啊。。

怎麼翻譯下面的?

4樓:甜美生活每一天

1當賣家知道它們是多麼願意提供在每一**和買家知道有多少,他們都願意買,發生需要達到平衡的市場,尋找獨特的**,需求和供給相匹配。

22日,但如果**變動而變化的買家和賣家願意在給定的**進行交易的商品,例如,由於****,使他們的期望****,甚至在不久的將來進一步?

或者:1,當賣家知道他們每個**的供給量,買家知道他們想買多少,市場只需要找到唯一的使供求平衡的**就能打到均衡。

2,但是,如果,因為降價使得他們期望**在將來繼續下降,**變動本身改變了賣者和消費者在給定**的交易意願,會怎麼樣?

equilibrium:均衡(經濟學詞彙)

5樓:倚烏衣巷

銷售者知道他們願意給出乙個怎樣的價錢,以及消費者知道他們願意買多少,這兩點是市場找到供需平衡的均衡**,實現均衡的條件。

但是,**的浮動,會引起消費者的購買期望和銷售者原本交易的預算**怎樣的變化呢?舉個例子,由於**的下降會引起消費者期望未來的更低**嗎?

這是經濟學裡面的供需平衡問題吧?

6樓:匿名使用者

1.當賣家知道自己願意的**量,買家也知道自已願意出的**,為了達到平衡,市場唯一需要的事找到唯一的符合供求關係的**。

2.但是,如果**變動改變了購買者與商家的意願,使交易在特定的**發生,比如說,因為降價,使得消費者期望近期**進一步降低。

7樓:

1. 當供方知道在哪個**上願意**多少商品,買方知道哪個**上願意**多少商品時,市場可以找到在某個**上供需量一致時的均衡**以及實現該均衡的等式。

2. 不過如果**變動本身會改變供需雙方在某乙個給定**下商品交易的意願,例如,**的下降會讓供需雙方期待**在不久的將來可能還會再下降,那麼情況會發生怎樣的變化呢?

8樓:口袋丶和尚

當買家知道買家願意出什麼價,買家也明白願付多少錢時,他們所要做的就是去市場找乙個極好的並讓貨、價相配的**。

但是如果**變動而改變了買賣雙方之間交易貨物的意願時,比如,因為一次降價使他們希望**能越來越低。

翻譯下面

9樓:網友

額,有一件事:我不知道如何使非常好的使用筷子,也不知道在飯桌上如何舉止。

嗯。讓我想想看。有個區別是:有時吃東西的時候製造噪音,是一種禮貌的行為,特別是當你吃麵條的時候,因為那表示你很喜歡這種食物。

這段話非常口語化,所以翻譯出來很隨意。

如果滿意,請記得 點選本頁面中的「選為滿意」按鈕,(*謝謝~~.

10樓:匿名使用者

it』s polite to make noise when you』re eating???國內還真有人愚不可及。在國外,中國人已經是不文明的典範了,吐痰,喧嘩,吃飯大聲,爭搶。。。

豬吃東西聲音更大,表示豬很喜歡??知道老外怎麼說中國人嗎? 「eat like a pig!

最大的悲哀不是不文明,而是把不文明當作文明。。。

11樓:匿名使用者

唔,一方面,我不知道怎麼用筷……我也不知道如何餐桌上的行為舉止。

嗯。讓我想想。 乙個不同的是,你吃東西的時候有時發出聲音是禮貌的,特別是當你吃麵條。它表明你喜歡的食物。

12樓:桐丫桐

好吧,一方面,我不能很好的使用筷子,並且不知道在餐桌上如何表現。

恩。。。讓我想想,乙個不同之處就是當你吃飯弄出聲響的時候是文明的,尤其是你吃麵條的時候,那表示你喜歡那個食物。

13樓:匿名使用者

對於一件事,我不知道如何很好的使用筷子。並且我不知道再晚餐桌前怎樣表現。

嗯。讓我想想。乙個不同點就是有時在你吃飯的時候製造噪音是一件禮貌的事,尤其當你在吃麵條的時候,這說明你很喜歡這食物。

下面翻譯

14樓:一棵小草的命運

我有乙個夢想。我想成為一科學家。如我們所知道的,科學和techlonogy是經濟發展的關鍵。

我喜歡讀科學著名十九年裡寫的書,他們告訴我他們的經驗和賜給我力量繼續下去。我願意做大量的實驗證實,試著解決一些自然的問題,我是個好奇的孩子,我想要把首座諾貝爾獎到中國。

15樓:網友

我有乙個夢想。我想成為一名科學家。我們知道,科學和技術是經濟發展的關鍵。

我喜歡讀著名科學家寫的書,他們告訴我他們的經驗,賜予我前進的力量。我願意做大量的實驗,試著解決一些自然的問題。我是個好奇的孩子,我想成為中國首個獲諾貝爾獎者。

翻譯下面英文

16樓:匿名使用者

史密斯先生是英語老師。他的英語教得很好。他的英語課很有趣。他喜歡我們,我們也喜歡他。

史密斯先生有兩個孩子——湯姆和瑪麗。湯姆七歲,他的妹妹瑪麗四歲。湯姆已經上學了,瑪麗還沒有。

您好,原文翻譯如上供參考,希望對您有幫助,不明白可繼續提問。

17樓:夢雪瞳

史密斯老師是一位英國人,他英語教得很好,而且他的英語課堂非常有趣,他喜歡我們我們也很喜歡他。

史密斯老師有兩個孩子,分別是湯姆和瑪麗。 湯姆今年七歲而他的妹妹瑪麗今年四歲。湯姆已經上學而瑪麗還沒有。史密斯老師。。。

希望能幫助到你。

18樓:飄渺菸鄉

史密斯先生是個英國人,他教英語教的非常好。他得英語課非常有趣,我們也都很喜歡他。史密斯先生有兩個小孩,他們是湯姆和瑪麗。

湯姆今年七歲,他妹妹四歲。他已經入學了,而瑪麗沒有。

19樓:

史密斯先生是一位說英語的男人。 他很會教英文。 他的課堂都非常的有趣。 他喜歡我們, 我們同樣也很喜歡他。

史密斯先生有兩個孩子: 湯姆和瑪麗。 湯姆7歲了而她的妹妹瑪麗是4歲。 湯姆去學校了而瑪麗卻還沒有。

下面的怎麼翻譯

20樓:靜心為文

因為在這個公司,對年輕人來說沒有多大的發展空間,小李辭職了。同時她開始申請一所美國的大學,想在國外學習。

21樓:唐宋佳人

由於這家公司沒有給年輕人很多機會,效力辭職了。同時,她開始申請上美國大學,即想在國外學習。

22樓:網友

由於這家公司的年輕人沒有足夠的餘地,小李辭去了她的工作。同時,為了在國外學習,開始向一所美國大學進行了申請。

老師祝你學習進步!

請及時採納哦!多謝你的問題!^_

請幫忙翻譯下下面的單詞

共青團員a member of the communist youth league 組織委員organizing commissary語文科代表 chinese subject representative 工業財貿學校 industry financial trading college 家庭教...

幫忙看一下下面的題,請幫我看一下下面的題

1.題目中可見,都是同一種糖果,只是不同的組合,不同。一袋裝的是4元,最貴。4袋裝的是15元。平均每袋是15 4 3.75元。次之。15袋裝的是45元,平均每袋 為45 15 4元。所以15袋裝的最便宜。老師想買25袋。最省錢的組合應該是買乙份45元25袋裝的加兩份15元4袋裝的再買三份4元一袋裝的...

幫忙猜猜下面的字謎,請幫忙猜一下下面的字謎

渾土疏野閨靜 河水無魚,渾濁 有山無石,只有土 有樹無枝,稀疏 有子無父,野種 有女無夫,待字閨中 有城無市。清靜 水至清則 無魚 請 書山有路 無石 走 玉樹臨風 無枝 人 天皇老子 無父 行 惡女 無夫 橫 萬里長城 無市 道 有水無魚 把這幾個字在知道上一收保你滿意 請幫忙猜一下下面的字謎 2...

幫忙翻譯一下下面的韓文,請幫忙翻譯一下下面的韓文,謝謝

支援二樓的。稍補充一下二樓沒翻 的。應該是 意思是 可能是天才 正常的意思 cyworld 賽我網 位址 還是重新翻一次吧。好像有的意思不一樣。在上海世博會見了面,一起看各國的館,一起吃飯,聊了很多,很開心。對了,他好像是天才呢,19歲了 提前學校畢業,現在大三了,但是他說這很正常。那今天都22歲了...

大神們請幫我看下下面的3000元左右配置怎麼樣?主要玩大型3D網遊比如劍靈,偶爾看下高畫質電影

含顯示器嗎?這套是不含顯示器的,可以把顯示卡換成 翔昇 asl gtx650ti 金剛狼 1g d5 954mhz 5500mhz 128bit pci e顯示卡超強效能,超頻強勁!799,效能絕對超越一大截 配置不錯了,主要是主機板比較次,電源是垃圾換了這兩個就可以了 主機板換 映泰 biosta...