1樓：匿名使用者
sur 引出研究的主題，一般之學術研究或者比較針對性強的，大致可以理解為“以……為主體”
il a rédigé une thèse sur la seconde guerre mondiale.
特定表達方式，如 porter sur
la discussion portait sur le divorce de ses parents. (ils ont eu une discussion au sujet du divorce de ces parents)
au sujet de 引出議論的範圍，比較範，大致可以理解為“圍繞……關於”：
au sujet de vos résultats de l'examen, je n'ai aucune opinion.
nous allons organiser une soirée au sujet du nouvel an chinois.
除了這個席位的區別，兩者經常可以互相代替：
une réunion a été organisé au sujet/sur de l'organisation de l'examen final.
更好的辦法是開啟一本同義詞字典，或者比較法語原文本典裡對兩個表達方式的解釋和例句。
法語短語à raison de
2樓：匿名使用者
a raison de有根據、按照的意思，法文州襪解釋搜此sur la base de, .raison d'un au moins la semaine補全了意思是：（按世跡迅照）整個星期至少一位（的頻率進行）。
about在法語裡是哪個詞？
3樓：匿名使用者
•介詞1：關於，對於 =法語 sur 或者au sujet de 或者 concernant
2：在。的身邊=法語à peu près或者a cote de3：大約在。時候 =法語 envrion4：從事於 =法語dans
副詞1：在四周；到處 =法語partout
2：在附近，在近處 =法語à peu près3：大約；幾乎 =法語environ； presque4：向相反方向 =法語vers
“關乎”法語怎麼說？
4樓：猴來猴往
1樓很全！頂個。
就是quand a 打錯了，是quant à
monde de coffre-fort beaucoup d’agitation au sujet de ren°什麼意思
5樓：來點高難度
報德coffre -堡beaucoup德攪拌太子港主體由仁。
sure surely區別，sure和surely區別，請詳解
有些副詞有兩種形式，一是與形容詞同形，二是由該形容詞加 ly 構成。在兩種不同的 形式的副詞中有些含義相似，有些完全不同。sure surely sure 作副詞常與 enough 搭配，意為 果然 確實 surly 作 確實地 無疑地 必然 地 當然地 解。he said he would com...
人類的大腦皮層中有言語區 w區 v區 s區和h區 它們分別對應的語言功能是
據分析可知，w區為書寫中樞，v區為視覺性語言中樞，s區為說話中樞，h區為聽覺性語言中樞 故人類的大腦皮層中有四個言語區 w區 v區 s區和h區分別對應的語言功能是寫字 閱讀 說話 聽 故選 b 臨床發現，損傷大腦皮層 前回底部的s區，病人可以看懂文字和聽懂別人談話，但自己卻不會講話，則該區域為 語言...
timestamp和datetime的區別
1.儲存空間不同 a timestamp占用4個位元組 b datetime占用8個位元組 2.受時區影響 c timestamp實際記錄的是1970 01 01 00 00 01到現在的數數，受時區影響 d datetime不受時區影響 3.時間範圍不同 e timestamp的時間範圍是 197...
jqueryforeach和each的區別
jquert沒有foreach foreach是原生js的方法,針對陣列,foreach value,index,arr each是jq的方法,針對jq物件,each index,value 注意兩者第一二個引數是位置顛倒的 jquery裡沒有foreach的函式 jquery裡面的each 是什麼...
since和for，as，because的區別是什麼
becaue since as和for表達原因時的區分 because，since，as和for的區別 because since as for這四個詞都是表示原因或理由的連線詞,但是as,because,since是從屬連詞,引導原因狀語從句,for是並列連詞,所引導的不是原因狀語從句,而是表示理...