英語高手幫忙翻譯一段話
1樓：白樺之心
在今天，我們仍然敬重那些為了其他人活下去的機會為犧牲自己的人：
攀爬兩座大火瀰漫的高樓的消防員和營救人員；
衝進飛行員駕駛艙的乘客們；
還有那些許多年前為了國家的統一而奉獻出自己生命的兄弟姐妹們，正因為如此我們的後代才能夠在乙個安全的世界裡健康成長。
用勇敢而莊嚴的行動，他們捍衛了一句真理：
我是兄弟姐妹的守護者。
2樓：甑零獎趙不亨然
在這一天我們也尊重那些人死亡，使其他人可能生活： 消防隊員和人的兩個燃燒塔 ； 樓梯的第一反應 乘客衝進了駕駛艙 ； 男人和女人有，該年承擔的這個國家的統一和提供他們的生活，使我們的孩子能在乙個更安全的世界中成長。 從事的勇氣和正直，他們守著簡單的格言：
我哥哥的畜養人 ； 我姐姐的管家。
3樓：不笨木槿
今天，我們要對那些奉獻生命拯救他人的人們表達敬意：我們的消防人員和應急人員爬樓梯進入兩座著火的大樓去營救樓梯裡的慌亂的人們，他們當中有男有女，多年以來，一直確保著國家統一，奉獻出他們的生命以確保我們子孫後代的安全。他們兌現勇敢和正義，履行著簡單的諾言，：
我宣誓保衛我的兄弟，保衛我的姐妹。
4樓：劉沈韜
在這一天，我們紀念那些死也讓其他人可能活的人，消防隊員第一反應爬上兩個燃燒塔的樓梯；乘客衝進駕駛艙，以及在這些年來，承擔了這個國家的統一，獻出了生命的男性和女性，使我們的孩子成長在乙個更安全的世界。在勇氣和尊嚴的行為，他們捍衛了乙個簡單的信條：我是我弟弟的保護者，我就是我妹妹的保護者。
請英語高手來幫忙翻譯下面兩段話!!
5樓：快樂de小
天氣無論天氣是描述發生在某一地點在乙個特定的時間。天氣所發生的每一分鐘。天氣能改變很多在很短的時間。
例如，可能要下雨了乙個小時，然後成為陽光和清晰。天氣是我們所聽到的關於在每天晚上在電視新聞。日常天氣變化包括像降雨，(降雨量)空氣壓力、溫度、風速(狀況)在乙個特定的位置(位置)。
什麼是你的城市的天氣像今天好嗎？
氣候氣候描述(總數)總所有的天氣現有(存在的)經過一段時間的地方。這包括平均水平(平均)天氣條件、氣象序列(後果)定期(喜歡冬天，春天，夏天和秋天)和特殊天氣事件(如颱風(颱風)和洪水)。氣候告訴我們什麼是通常喜歡在乙個地方你住在哪兒。
倫敦是乙個被稱為有霧(霧的氣候、西安強風氣候、哈爾濱大雪紛飛的氣候和北京乾燥的氣候。你會如何形容氣候的你住的地方嗎？
幫忙翻譯一下這句話的英文
6樓：匿名使用者
你好這位朋友，知道英語牛人團為你權威翻譯：
my family is my (ultimate) motivation for continuing on.
my family is my (ultimate) motivation for continuing my life.
ultimate = 終極，我看你這句中文的意思，建議你考慮加這個單詞，意思是說，就算你其他活下去的動力都不見了，家人也是你的底線。
第一句的continue on是「繼續下去」的固定短語，在不寫清楚的life的情況下，大家都懂你的意思就是要堅持做自己手頭所做的一切事情，也就是你的生活。當然你一定想要life出現在句子裡的話，那麼第二句也是可以的，隨你挑選。
希望對你有幫助 :-
7樓：我又來也哈哈哈
我可以給你幾個選擇：
my family give me the motivation to live on.
i live because of my family's motivation.
the reason i still live because of my family's motivation.
i live on my family's motivation.
你自己看那乙個你認為最好罷。
很希望會對你有幫助。
誰能幫忙翻譯下這段英語對話 急!!!
8樓：橋玉英陳妍
醫生：理查德，請進。
理查德：謝謝你，醫生。
醫生：嗯，有什麼不舒服嗎？
理查德：我感覺不是很好，醫生。我頭痛。我的手腳乏力。而且我咽喉痛。
醫生：你發燒嗎？
理查德：是的。
醫生：嗯，讓我看看。將這個溫度計放在你舌頭下。
理查德：好的。
醫生：確實，體溫有點高。。我要看看你的喉嚨。張開你的嘴。請說「啊」。
理查德：啊－啊。我得了什麼病，醫生？
醫生：嗯，你得了流感。
理查德：嚴重麼，醫生？
醫生：放輕鬆，理查德。我先給你打針。然後我會給你一些治流感的藥。
理查德：多長時間吃一次藥？
醫生：每四個小時一次。你要臥床休息。喝足量的水。我會在一兩天去看你。
理查德：謝謝你，醫生。
求英語幫忙翻譯，求英語大佬幫忙翻譯一下。
在katangan和zechstein盆地 蒸發條件在rift climax啟動階段和後續階段持續到postrift海洋和 或湖相碳酸鹽岩沉積。厚,外側持續地層中扮演乙個關鍵的水文作用的有效rift related滲透單位印章。同樣重要的,濃密的殘留分析,降水過程中產生的蒸發沉積convect沉下去...
請英語高手幫忙翻譯，謝謝，來個英語高手,請幫忙翻譯一句話,謝謝
after the long tube is cut by machine,there should not be obvious bevel in the extremity.see the picture below.來個英語高手,請幫忙翻譯一句話,謝謝 if you must to do th...
英語高手幫忙翻譯，請英語高手幫忙翻譯！！！
冒險答你這題 常有提了問之後就不管的傢伙，人家好心幫他答題，他卻不及時採用，弄得別人的採納率降低。一位自稱叫el tejon的當地游擊隊領袖救出了razor six four。et告訴r64一些情報，被偷去的 那些資料中可能包括一座秘密鈾礦的座標，一些當地的持反對意見的居民被囚禁在這裡當工人。wel...
英請高手幫忙，英語翻譯，請英語高手幫忙翻譯，謝謝（中譯英）
fine tailoring,exquisite workmanship,fancy fabrics,always care for you.delicate sewing process，consummate workmanship，high grade fabrics，intimate serv...
英語請幫忙填空並改錯，一定採納，英語4 請幫忙填空並改錯，一定採納
3.that too to old enough to 4.encouraged 5.be talked 6.needn t tell 親 高老師祝你學習進步，每天都開心v v！望採納，thanks 8.make decision by themselves10.take care of thems...