電氣專業英語翻譯

1樓：紫筠兒

frofibus

frofibus代表「過程現場匯流排」，是乙個獨立於**商的標準與iec 61158/em 50170普遍自動化（profibus dp和profibus的fms）和過程自動化遵守符合iec 61158-2（現場匯流排profibus pa）。

節點的最大數量的profibus網路是127，其中網路進入航段多達32個節點。阿之間作出區別是主動和被動節點。乙個主動節點接到要求以特定的時間長度的訪問許可權的巴士，可以傳送資料幀。

過了這段時間，它傳遞給下乙個節點的訪問許可權（「令牌傳遞」訪問過程）。如果被動節點（奴隸）被分配到乙個主動節點（主），主資料執行分配給它的奴隸的交流，同時它是在擁有使用權。被動節點沒有收到訪問許可權。

在profibus網路也可以設計為乙個實際電力網，光網路和各種無線傳輸速率耦合。乙個段的長度取決於傳輸速率。電力網路可以配置線性或樹形拓撲結構。

它採用遮蔽雙絞線兩線電纜（rs485介面）。傳輸速率可從步驟的調整/ s到12mbit /秒（31.

25包/虜與現場匯流排profibus pa）。

光網路使用或者塑料，**或玻璃纖維光纜。這是大的距離合適，提供電氣隔離，是不敏感的電磁干擾。傳輸速率可調節的步驟從9.

6kbit / s到12mbit /秒當使用光學連線模組（奧爾姆- s）的，設計是可能的線性，環形或星形拓撲。還提供了乙個奧爾姆之間的電氣和光纖網路的混合設計連線。一種成本優化的版本是作為乙個整體的介面線性結構設計。

一種成本優化的版本是作為乙個整體介面和光鏈路終端（olt）的線性結構設計。

使用紅外線連線現場匯流排模組（ilm）的，單個或多個profibus的奴隸或段可以提供無線連線到profibus的奴隸。最高的傳輸速率 /秒和1.

5公尺，最大射程意味著通訊與移動部件可能。

2樓：艾真出堅白

工業機械。

處理簡單系統。

沒有可用空間。

解決經典包裝問題。

全閥開關關閉。

速(，比。率顯著改變。

最小化閥動作。

製造過程。現代客戶文化。

安裝（..罩和（..輪（根據上下文判斷。是什麼）

3樓：茆知蕢炫明

金山詞霸牛津旗艦版收入科技術語52000餘條，百科知識條目12000餘項。可以適用一下。