1樓：
賣方向買方申明並保證賣方擁有並且在協議期間一直擁有許可證、執照以及其他許可，這些許可依照國家、省份及當地適用法律、法規和其他**主體的規章必須擁有，這些法律法規涉及到汙染或說環境保護，無限制地包括涉及到向周圍大氣、地表水、地下水、土地發出、排出、排放或先兆排放各種化學製品、汙染物質、致汙物或危險有毒物質或廢水廢氣或石油製品，這些禁排物質在所有適用的國家、省份及當地法律、法規和其他規章中均有定義；另外，同樣涉及到製造、加工、銷售、使用、處理、貯藏、處置、運輸或處理汙染物質、致汙物或危險有毒物質或廢水廢氣（共同組成「環境法」）。
賣方向買方申明並保證現在並且在協議期間一直完全服從任何所需許可證、執照以及其他許可的條款和條件，並且完全服從所有其他的限制、約束、條件、標準、禁止令、要求、職責、進度和時間表等包含在環境法或其他法律法規項下發出、審議通過、發布或核准的任何規章、法規、計畫單、法令、裁決、通知或要求函。
2樓：匿名使用者
賣方宣告並保證向買方，賣方目前所擁有，並應在任何時候都在本協議期限內，擁有所有許可證，執照和其他工程，這是需要根據所有國家，省和地方適用的法律，規章和其他要求**機關或有關汙染保護環境，包括但不限於有關的法律的排放量，排放，排放或威脅排放的化學品，汙染物，汙染物或有害或有毒物質或廢物或石油產品，所界定的所有適用的國家，省和地方法律，法規或其他要求，將環境空氣，地表水，地下水或土地，或以其他有關的製造，加工，銷售，使用，處理，儲存，處置，運輸或處理汙染物，汙染物或有害或有毒物質或廢物（統稱為「環境法」 ） 。
賣方代表和認股權證的買家，現在是，並應在任何時候都在本協議期限內，在充分遵守所有條款和條件的任何必要的許可證，執照和同意，並完全符合所有其他限制，限制，條件，標準，禁令，要求，義務，計畫和時間表，載於環境的法例，或載於任何規例，**，計畫命令，判令，判決，通知或信件的需求，輸入，頒布或核准。
賣方確認，它不知道，也未收到通知的，任何的過去，現在或未來的事件，條件，環境，活動，實踐，事件，行動或計畫，可能會干擾或阻止繼續遵守，或可能產生任何法律責任，或其他形式的基礎上的任何索賠，訴訟，起訴，訴訟程式，聽證會或調查的基礎上或與之相關的實際或指稱的違反環境法或製造，加工，銷售，使用，處理，儲存，處置，運輸，或處理，或排放，放電，釋放或威脅釋放到環境中，任何化學品，汙染物，汙染，或有害或有毒物質或廢物或石油產品根據任何適用的國家，省級或地方的法律，法規，或其他要求。
3樓：匿名使用者
賣方陳述並保證向買方,賣方擁有,並應在本協議期限內擁有所有的許可,許可證和其他同意按照所要求所有國家、省和當地適用的法律、法規和其他要求**部門的有關汙染、保護環境的責任,包括但不限於法律規定排放,排放、發布或威脅的化學物質釋放,汙染物、汙染物或危險或有毒物質或廢物、石油化工產品,定義所有適用的國家、省和當地的法律、法規和其他要求,到周圍的空氣、水、地下水和土地,或其他相關的生產、加工、配送、使用、處理、儲存、處理、運輸、裝卸汙染物,汙染物或危險或有毒物質或廢物(以下統稱為「環保法規的」)。
賣方對買方的陳述和保證,現在,應在本協議期限內被完全符合所有的條款和條件任何必需的許可,許可證及同意,並完全符合所有其他限制,限制、條件、標準、禁忌、要求、義務、進度和時間表包含在環境法律的規定,或包含在任何**、計畫、法令、判斷、訂單需求,或通知信,發布或者批准進入的義務。
賣方確認它是不知道,也沒有收到通知的情況下,任何的過去、現在和未來事項、條件、環境、行為、實踐、事件、行為或計畫可能干擾或防止持續符合或可引起任何法律責任,否則形式的基礎上,提出的任何索賠、訴訟、訴訟行為,聽力或調查基於或相關的實際或指稱違反環保法律或製造、加工、銷售、使用、處理、儲存、處理、運輸、裝卸、發射、解聘、釋放或威脅到環境中,釋放任何化學汙染物、汙染、或危險或有毒物質或廢料或石油產品根據適用的國家、省或當地的法律、法規、或其他要求。
4樓：abs星座
賣主代表和保證給賣主當前擁有的買家，和在這個協議期間一直將擁有所有需要尋求國民，省和本機可適用的法律的所有許可證、執照和其他同意，章程和**機構的其他要求與汙染或環境保護的相關，包括，不用侷限法律與放射相關，放電， 發行或化學製品被威脅的發行、汙染物、汙染物或者危害或毒性材料或者廢物或者石油產品，如對所有可適用的全國，省和地方法律、章程或者其他要求定義，到自由流通的空氣，水面，地下水或土地裡或者與製造，處理，發行、用途、**、存貯、處置，運輸或者處理汙染物相關、汙染物或者危害或毒性材料或者廢物(共同「環境法」)。
賣主代表和保證給買家它現在是，和一直在這個協議期間將是遵照所有必需的許可證的所有期限和條件、執照和同意和遵照按任何封章程、**、計畫順序、旨令、評斷、通知或者需求信件和時間表包含在環境法或包含的其他侷限、制約、狀況、標準、禁止、要求、義務、日程表被發布，被輸入，被公布或者被批准在其下。
the賣主證實它不知道，亦不有它收到的通知，其中任一過去，禮物或未來事件，情況，情況，活動，實踐，事件，行動或可以干涉或防止持續的服從，或者也許提公升所有法律責任，或者形成任何要求的依據、行動、衣服、行動、聽力或者調查基於或與實際或涉嫌的違反環境法或與製造有關，處理，發行、用途、**、存貯、處置，運輸或者處理或者放射、放電、釋放或者被威脅的釋放到裡的計畫 環境，尋求任何可適用的全國，省或者地方法律、章程，或者其他要求的任何化學製品、汙染物、汙染物或者危害或毒性材料或者廢物或者石油產品。
請幫忙翻譯一下英文，請幫忙翻譯一下英文謝謝
親愛的尊敬的關注者,在2016年世博會cjki我們是領先的展覽便利公司位於巴基斯坦拉合爾市。我們有許多成員和客戶在巴基斯坦和阿聯酋。我們感興趣的主要領域是 智慧型製造資訊科技 節能 和 現代農業和食品安全 即將到來的2016年世博會。這將是乙個快樂發展合作和處理你的展覽。我們可以促進你的展覽來識別潛...
幫忙翻譯下這些英文，請幫忙翻譯一下這些英文
keys 金子一是在窗戶中床和銀一存在中枕頭下面.戒指 人們是在碗中僅當你吸引幕布在一點更多時代中,和另外一將退出.電源 它是在你能用關鍵開啟的抽屜中.輔幣紙幣 它是在把抽屜的鎖開啟中.電池 它已經在間距阿特中隱匿床的角落.馬口鐵 在床和你旁邊它的能為它找到幾很少一點次把僅當你點選為用帶子紮起來的 ...
請英文高手幫忙翻譯一下 謝謝了 高分
because we just moved,been cleaning everyday,therefore i reply so late,sorry september 14th is august 15th in chinese lunar calender,which is a chines...
請高手翻譯一下四段英語，幫忙翻譯一段英語
人們融入社會的程度有很大不同，有的人沉浸在乙個團體中，後來的3年裡幾乎不和團體成員以外的人交流，並且成為了該團體的領導人，而有的人更喜歡折中方式，同時加入幾個社會團體，參加他們感興趣的任何活動，許多人或許對大學這個社會群體知之甚少，只是和學友來往，在倫敦工作有很多好處，對我來說好處就是通過融入勞動隊...
請幫忙翻譯一下這段英文句子，請幫忙翻譯一下這個英文句子中的兩個詞語，謝謝了。
他確認這個每天的來訪者下了決心要了解電腦，或者至少不再總是用同乙個程式，不過她其實並不很打擾他，最近她已經開始問一些這方面比較深的問題了，實際上，他挺喜歡回答她那些日益複雜的問題。他會堅持自己的日常訪客下決心關於計算機,或者至少是停止使用相同的程式,但她不是真的麻煩,後來她問這樣乙個紮實的專業知識的...