請大家幫我翻一下日語,謝謝了,平假名

時間 2022-09-19 18:11:01

1樓:

ロマン語れば一晩(ひとばん)中(ちゅう)

疲(つか)れ知(し)らずの all night long

戀(こい)する暇(ひま)もないよ

波(なみ)が押(お)し寄(よ)せてくる

記憶の中(なか)を泳(およ)いでも

現実(じつ)は cool and dry

愛(それ)を確かめたくて

何処(どこ)に彷徨(さまよ)い行(い)くの

遠い雲(うん)のように つかめないあなたに

ついてゆく 何処(どこ)までも 心(こころ)に誓(ちか)って

いつか全(すべ)てが解(わか)っても

あなたを好(す)きでいられること

たとえ戦(たたか)う毎日(まいにち)に 明(あ)け暮(く)れても

懐(なつ)かしさで思(おも)う故郷(こきょう) 昔(むかし)の自分(じぶん)を映(うつ)す

光(ひかり)の影(かげ)のロマン 追(お)いかけて

年下(としした)とわかっていても

生意気(なまいき)と知(し)ってても

手(て)にするものはすべて

あなたへと繋(つな)がってく

いつかこの愛の 形(かたち)が変(か)わっても

胸(むね)焦(こ)がす 不(ふ)思()議な人(ひと)のこと 探(さが)して

あの時言(い)えなかったけど

裸(ゼロ)になれなかったけど

まるで子供(こども)のように 無()邪気(じゃき)になれたら

膝(ひざ)をかかえて見た夕日(ゆうひ) 胸(むね)に刻(きざ)み込(こ)んだ

あなたの言(げん)葉(かのう)(メロディー)

ずっと忘(わす)れない

夜空(よぞら) 見上(あ)げて 月(つき)の光(ひかり)浴(あ)びて

ほんの一瞬(いっしゅん) 感(かん)じた永(ひさし)遠が 愛(あい)しい

いつか全(すべ)てが解(わか)っても

あなたの愛を摑(つか)んでも

時に埋(うず)もれたように 流(なが)されない

ただ年(とし)をとるだけの大人(おとな)には

なりたくないよね

もう過去(さ)のために 泣(な)いたりしない

気持(きも)ちが 一人(ひとり)で 動きだす

天(てん)まで 屆(とど)いて 今(いま)にもはちきれ

あがいて もがいて

どこまでも続(つづ)くロ蕙()?

請幫我翻一下下面幾個日語名字~~~~謝謝~

2樓:極易流逝

親夫 上野 、友勝 八木沢 、靖 井阪(或井阪、伊阪) 、白 敦田(或厚田) 、克 藤田 、秀樹 山脇

我要寫一篇日語的文章請大家幫幫我翻譯一下吧 小妹在這有禮了,能不能在標上日語的假名啊 謝謝了

3樓:匿名使用者

4月21日ひとつ別に彼の永遠に忘れ難い日、車の窓を通して彼らが互いに手を振りますもう1度會うと表しています!彼が彼女を見ていて目が溼り気(涙)があるようで、明後日の朝に彼はもうすぐ離れて、彼はあの人たちと音を言います:もう1度會います!

大事にします

日語:請大家幫我翻譯一下,特別是最後兩行。謝謝!

4樓:匿名使用者

這是七五調的詩。來

さるの だい

自じな(7) 猴子的 重要bai的

かぎのた

duば(5) 鑰匙串

げんzhiかん うらdaoぐち(8) 正門 後門まど とだな(5) 窗戶 櫃子

どれが どれだか(7) 哪個是哪個(的鑰匙)わからない(5) 都搞不清

5樓:蒲公英

猿の 大事な 鍵の 束 玄関 裡口 窓 戸棚 どれが どれだが 分からない

應該是這個。但是詞彙串不起來吧。。。

6樓:粉紫言午

不知道,哪個是,哪乙個,窗戶,櫥,門口,後門,鑰匙,菸草,猴,重要的,你這些不是句子,都是單詞,漢字不同也會有不同意思的

請大家幫我解答一下英語題!謝謝,請大家幫我解答一下英語題!謝謝

更正樓上答案若干,保證準確率!一1.english must be spoken in class by students 2.a new dictionary was bought by them 3.the guests will be met by mary at the airport to...

大家幫忙做一下英語題目謝謝,請大家幫我解答一下英語題目,謝謝大家

1 5 ababb 6 10 bccbc 1 5 baabb 律翱支真一 1.c2.d 3.a4.c 5.a6.b 7.c8.b 9.b10.d 11.b 12.b 13.c 14.a 15.c 要解釋麼 偶藹程豫 1 d這裡要表達的意思為 除他這外我們都在這 除 之外用except2 d 也,同樣...

買車請大家幫我參考一下,買車請大家幫我參考一下!

三款棒子車一款國產車,10w塊可以考慮歐系了 我家的是奇瑞瑞虎,現在在街上這種車比較常見了各方面感覺都還不錯,駕駛起來很方便的 而且車裡的地方很寬敞。1.6的排量,不廢油的。每次家裡來接我的時候,都開這個車來。呼呼 綜合來看,奇瑞a3和現代悅動是最有競爭力的也是價效比比較高的,我更推薦悅動,內飾雖然...

請大家幫算一下我的預產期,謝謝,請大家幫我算一下預產期

計算預產期,只需在末次月經第一天加上9個月零1周 280天 即可。例如 末次月經是1月1日,加9個月為10月1日,再加1周 7天 為10月8日。10月8日就是預產期。真正分娩可能發生在預產期的前後2週內。如果你的月經週期不太規則,或記不清末次月經的日期,請在妊娠早期根據 檢查來推算。你的末次yj時間...

請日語達人幫我翻譯一下,謝謝

今上海 x會社 働 會社 生產 販売 結 外國企業 國際 営業員 3年 働 仕事主 內容 外國 客様 e 処理 返信 例 製品 紹介 注文書 手配 通関 出荷 新製品 開発 苦情 訴 金 支払 客様制定 計畫 原材料 備蓄物 準備 工場 打 合 注文書 納 期限 調整 客様 満足 最善 盡 客様 良...