1樓:匿名使用者
本當に殘念です。あなたの手紙を見たのが遅すぎました。そうでなければ、中國で會えていたのに。
今は日本でどんな仕事をしていますか。日本の秋葉原に住んでいますか。あそこは日本の電気街ですよね。中國で過ごした日々は楽しかったですか。どんな所に行きましたか?
2樓:藍色魔雨
殘念なことに、私の手紙も遅くあなたを見た。もし、私たちは中國に出會いました。あなたの今の日本の仕事は何ですか?
あなたの住んでいる日本秋葉原ですか?そこは経営日本の電器の商店街がありますか?あなたが中國で楽しんでますか?
遊びに行ったところは何ですか?
3樓:里德
本當に殘念に思って、私はあまりに遅くあなたの手紙を見ました、原本は私達は中國で出會うことができます,日本でのあなたの仕事は何ですか,あなたは日本の秋葉原に住んでいますか?そこに日本の電器の商店街を経営するのではありませんか?あなたの中國で過ぎた楽しさですか?
どこに著いたことがあります。
4樓:
殘念なことに、私も遅すぎるとカルシウムが間違っ詒バルブ鼎水窒素びっくり見るあなたの手紙。もし、私たちは中國で出會うことができました。あなたは今日本でどんな仕事をしていますか。
あなたは日本の秋葉原に住んでいますか。そこは日本電気の商業街を経営しているのではないでしょうか。あなたは中國で楽しく過ごしましたか。
どこか遊びに行きましたか
請求把買賣有關的中文,翻譯成日語,謝謝!! 10
5樓:匿名使用者
我還想要買您的一些商品,可是。。。。
あなたの商品を買いたいですが、ちょっと...
商品**、
商品価格
ems國際運費
國際ems料金
我的郵箱
私のメールアドレス
6樓:還是冬天剛剛
商品価格、國際 ems 送料、私にメールします
中文的「你來幹嘛呀」,翻譯成了」何しにきましたか」,結果說不能用」xxにきます」,為什麼,應該怎麼說
7樓:匿名使用者
用 何のために來ましたか
或是 何をしに來ましたか
請求把以下中文,翻譯成日語,謝謝大家!!!!
請求把吸塵器等相關中文翻譯成日語,謝謝高手!
8樓:koka初一十**約飯
1寢室の電気スタンドは故障した。「しんしつのでんきスタンドはこしょうした」。
28階の掃除機は故障した。「はっかいのそうじきはこしょうしました。」
3 七階のロビーの電気の一つは壊れました、babyルームの電気も乙個壊れました。
「ななかいのロビーのでんきはひとつこわしました、babyルームのでんきもいっこもこわれました。」
4ガスの火は弱くて、強くなれない。「がすのひはよわくて、つよくなれない」
5 洗濯機は故障して、水漏れをしています。「せんたっきはこしょうして、みずもれをしています」。
9樓:匿名使用者
您就不能一起做一道題?
1.主臥的臺燈不亮了/主寢室(しゅしんしつ)のスタンドが付(つ)かなくなった
2.8樓使用的吸塵器啟動不了了/8階(はちかい)の掃除機(そうじき)が動(うご)かなくなった
3.7樓電梯廳的燈壞了1只,兒童房的燈也壞了1只/七階(ななかい)エレベータホールの電気(でんき)が一(ひと)つ壊(こわ)れたし、子供部屋(こどもべや)の電気(でんき)もひとつつかなくなった
4.煤氣的火太小了,開不大/ガスの火(ひ)が小(ちい)さすぎて、大(おお)きくならない
5.洗衣機漏水/洗濯機(せんたくき)も水漏(みずも)れした
希望能幫到您。
10樓:匿名使用者
1 .主に臥のスタンドにしないか
2 . 8階の使用の清掃機が、動かない
3 . 7階のエレベーター庁の燈が壊れて1匹、児童の電気も壊(こわ)れて1匹だけ
4 .ガスの炎に小さくて、開は微々たるものだった5 .洗濯機が漏れた
11樓:匿名使用者
1.主臥的臺燈不亮了/寢室(しんしつ)のスタンドが付(つ)かなくなった
2.8樓使用的吸塵器啟動不了了/8階(はっかい)の掃除機(そうじき)が動かなくなった(うごく)
3.7樓電梯廳的燈壞了1只,兒童房的燈也壞了1只/七階(ななかい)エレベーターの電球、子供部屋(こども)の電球(でんきゅう)一つずつ壊れた【こわれる】。
4.煤氣的火太小了,開不大/ガスの火(ひ)が小(ちい)さすぎて、大(おお)きくならない
5.洗衣機漏水/洗濯機(せんたくき)は水が漏れた。【もれる】
請求把樓下次衛門上電線脫落等中文,翻譯成日語,謝謝您!
12樓:
1,主衛淋浴的軟管壞了
1、主衛シャワーのホースが壊れた
2,樓下次衛門上的電線脫落了
2、ビルの次回衛門の電線が外れた
3,客廳的射燈壞了
3、リビングのスポットライトが壊れた
4,1487室和1491室之間的走廊上有個燈壞了4、1487室と1491室間の廊下に燈が壊れた5,202室洗衣機的門打不開了
5 202室、洗濯機の扉は開かない
13樓:
日本人可以看懂中文的
請求把以下金錢日語翻譯成中文,謝謝
雖然可以看到其他公司便宜的地方,但是一定要留心。因為相親時就算沒有借錢,一旦決定結婚來日本前中方的介紹人一定會從女方收取成婚費。即便男方費用低,也要與女方的差額一起支付。為了支付成婚費,大部分的女性都欠了債來日本。因為女方要付的成婚費市場價在平均8萬至12萬元 100萬 160萬日元 結果,結婚後這...
請求把以下生活日語翻譯成中文,謝謝你
從昨天開始突然急劇降溫。可是,我昨天和今天都休息所以沒感覺到有多冷。休息時我一次也沒有出過家門。可是,明天開始就要工作了。好像明天也會降溫。我在 站工作。我住在名古屋一帶。雖然說乙個人生活也很好,但是也會覺得孤單寂寞。這是怎麼也沒辦法的事情。昨天開始驟然變冷。不過我昨天和今天都單位休息了所以沒感到怎...