1樓:匿名使用者
finance center director's roommeeting room
finance center
information center
information center director's roomconference room
office
executive vice president of chamber
manager's office
the vice president's officemultiple-function hallanteroom
muniment room
vip room
balcony
cafetiria
information center
research and development centergeneral office
multiple-function hall
2樓:匿名使用者
financial center directorthe meeting room
financial center
information center
information center directornegotiation room
office
executive vice president of chamber
the manager room
the vice president's officemulti function hall
the lounge
record room
vip rooms
boxthe restaurant
information center
r & d center
the general office
multi function hall
求公司部門名稱英文翻譯
3樓:匿名使用者
總經理 general manager
副總經理vice manager
財務部financial dept
設計部design dept
工程部engingeering dept
接待室reception room
會議室 meeting room
市場一部 marketing dept a行政部administration dept
4樓:匿名使用者
總經理 general manager
副總經理vice manager
財務部financial dept
設計部design dept
工程部engingeering dept
接待室reception room
會議室 neeting room
市場一部 marketing dept a行政部administration dept專有名詞第乙個字母一定要大寫
5樓:你好_我來也
副總經理: deputy general manager副總經理: associate general managerreceptiong room 多了乙個g.
meeting room : conference room 也可。
行政部: administration department; administration office
6樓:
敬請注意:
總經理和副總經理的翻譯是錯誤的。
我們國內有許多這樣翻譯總經理和副總經理的,其實是誤用。正確的翻譯應該是:
總經理:president
副總經理:vice president
如果按照「總經理 general manager 副總經理vice manager」這樣翻譯,外國人會認為,你的總經理只不過是乙個部門經理,副總經理就是乙個副經理而已,級別差得很大。
其他的大家都說過了,我不必再重複了。
7樓:匿名使用者
基本可以啦.engingeering一寫有誤.
administrat一詞有誤.
8樓:匿名使用者
工程部engineering dept
接待室reception room
行政部administrating dept
一些公司部門名的英文翻譯,高手請進幫忙
9樓:匿名使用者
room for vip
deputy managing directorasistant room
manager room
meeting room
archive room/muniment roomsign room 1
sign room 2
sign room 3
dressing room
general director roomoffice
storeroom
financing room
10樓:匿名使用者
vip貴賓室 vip room
副總經理 vice general manager助理室 assistant room
經理室 manager room
會議室 conference room/assembly room檔案室 archives
簽約室一 contract room1
簽約室二 contract room2
簽約室三 contract room3
更衣室 dressing room
總經理室 general manager room辦公室 office/bureaux
儲藏室 storeroom
財務部 finance department策劃部 mastermind department副總室 vice general manager room營銷部 marketing department工程部 engineering department總師室 general engineer room經理室 manager room
物業管理 property management
求商務英語翻譯,各部門名稱(中譯英)
11樓:尚微科技
哈哈,這個**有,
你可以去諮詢下
公司各辦公室的英文翻譯
12樓:匿名使用者
按你給的順序乙個個來的,最後衛生間分了男女:
president's office
chief manager's officedeputy general manager's office(manf.)
deputy general manager's office(busn.)
deputy general manager's office(admin.)
general accountant's roomfinancial office
general affairs officereception room
meeting room
hr office
service room
store room
washroom: 男衛生間:men's room女衛生間:women's room
13樓:沙漏
翻譯我就不湊熱鬧了 但我給個提醒,在國外他們的門牌上是沒有 ****室 他們的牌子 只有 manager 而不是 manager room
希望對你有幫助
14樓:
董事長室 chairman office;
總經理室 general manager office生產副總 vice production dept.manager room
經營副總 vice bussiness dept.manager room
行政副總 vice administrative dept.manager
總會計師 general accountant財務室 financial room
綜合辦 colligation dep接待室 receiption room
會議室 meeting room
人力資源 human resource
機房 machinery room
倉庫 warehouse
衛生間 washing room/toilet
15樓:匿名使用者
董事長室 chairman room;
總經理室 general manager room生產副總 vice production dept.manager room
經營副總 vice bisiness dept.manager room
行政副總 vice administrative dept.manager
總會計師 general accountant財務室 financial room
綜合辦 colligation dep接待室 receiption room
會議室 meeting room
人力資源 human resource
機房 machinery room
倉庫 warehouse
衛生間 washing room/toilet
中國平安保險公司都有什麼部門,各部門都什麼關係,麻煩幫忙回答
1 簡單的說,保險公司員工一般分為內勤和外勤 2 外勤就是通常我們所說的保險業務員 3 內勤,比如人力資源 行政 培訓 營銷 企劃 財務 保費 理賠 契約 客服等等部門的員工為內勤 3 內勤一般分為正式工 臨時工和營業部內勤 正式工和臨時工不難理解,而營業部內勤有些是外勤部門長為自己部門招聘的助理,...
裝飾公司的各部門員工管理制度,裝飾公司管理制度範本
建議你去大禹家裝網上面看看,有很多的。人事考核 1 考核分為試用期轉正考核 專案考核 年度考核 其它專項考核。其中職員試用期轉正考核由部門經理及人力資源部出具考核意見。2 專案考核 1 專案考核週期 自專案簽訂之日起至專案尾款全部收回為乙個週期。2 在專案週期內,專案負責人負責分配專案內容並考核專案...
如何協調公司各部門之間的關係或人際關係 急
從你的問題中可以猜想,你是一家公司的領導,屬於管理者。你這個問題有點大,也難以有一種確定的模式,因為各單位的情況不同,不同的企業性質 不同的生產流程 不同的機構設定 不同的人員組成,等等因素都決定了這個問題的不確定性。但這個問題也並不是一點頭緒都沒有。我想要很好地領會管理的其中奧秘,推薦你看一本書,...
酒店客房部應該知道哪些英語單詞,酒店各部門的英語單詞怎麼寫
餐飲部 food beverage department娛樂部 recreation department保安部 security department前廳部 front office 工程部engineering dept.公關部public relation department客房部 hous...
房地產開發公司各部門崗位職責和安全職責
一 什麼是定崗定編?定崗定編是確定崗位和確定崗位編制的合稱,前者是設計組織中的承擔具體工作的崗位,而後者是設計從事某個崗位的人數。有時還把與定崗有關的人員素質的問題單獨提出來,稱之為 定員 定員 與 定崗定編 一起被稱之為 三定 二 為什麼需要定崗定編諮詢?清晰的崗位設定承載部門使命 規範崗位設計中...