1樓：吳田田
示兒 （南宋）陸游
死去原知萬事空，但悲不見九州同。
王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。
詩意： 本來就是知道人死去了就什麼也沒有了。只是為沒有親眼看到祖國的統一而感到悲傷。宋朝的軍隊收復矢地的那一天，在家裡祭祀祖先的時候，千萬不要忘記(把這件事情)告訴我。
詞語注釋：
1.元：同「原」。
2.但：只。
3.悲：悲傷
4.九州：古代中國分為九州，所以常用九州指代中國。
5.同：統一
6.王師：指南宋朝廷的軍隊。
7.乃翁：老人自稱，指陸游自己。
8.北定：收復。
9.家祭：家裡祭拜祖先的時候。
2樓：匿名使用者
示兒譯文及注釋譯文
原本知道死去之後就什麼也沒有了，只是悲哀沒有見到國家統一。
當大宋軍隊收復了中原失地的那一天時，你們舉行家祭時不要忘了告訴我！
注釋示兒：寫給兒子們看。
元知：原本知道。元，通「原」。
本來。在蘇教版等大部分教材中本詩第一句為「死去元知萬事空」，但在老的人教版等教材中為「死去原知萬事空」，因為是通假字，所以並不影響本詩的意境，尚有爭議。人教版等教材多為「元」，不常用通假字。
萬事空：什麼也沒有了。
但：只是。
悲：悲傷
九州：這裡代指宋代的中國。古代中國分為九州，所以常用九州指代中國。
同：統一。
王師：指南宋朝廷的軍隊。
北定：將北方平定。
中原：指淮河以北被金人侵占的地區。
家祭：祭祀家中先人。
無忘：不要忘記。
乃翁：你的父親，指陸游自己。
3樓：我在其中
本來就是知道人死去了就什麼也沒有了。只是為沒有親眼看到祖國的統一而感到悲傷。宋朝的軍隊收復矢地的那一天，在家裡祭祀祖先的時候，千萬不要忘記(把這件事情)告訴自己的父親。
4樓：
作者以遺囑的口吻，表達了對南宋統治者屈辱求和、苟且偷安的無比憤概、對收復失地洗雪國恥、重新統一祖國的無比渴望。
5樓：波琴韻
每次v後天防城港v幹活
請問陸游寫的《示兒》的描寫的主要內容是什麼？表達了怎樣的思想感情
6樓：顛倒頑童
陸游：（1125-1210）南宋詩人。字務觀，號放翁，越州山陰（今浙江紹興）人，他始終堅持抗金，在仕途上不斷受到當權派的排斥打擊。
中年入蜀抗金，軍事生活豐富了他的文學內容，作品吐露出萬丈光芒，成為傑出詩人。詞作量不如詩篇巨大，但和詩同樣貫穿了愛國主義精神，「氣吞殘虜」。
這首詩是一位陸游對兒子的臨終遺囑。詩中表達了乙個行將去逝的老人至死都不忘因為外族的入侵而山河破碎的祖國，他希望自己的孩子能在祖國光復的那一天，告訴他勝利的訊息。從這首詩中，人們可以感覺到一位老詩人在人生的彌留之際強烈的愛國之心。
可憐天下父母心啊
詩譯： 本來就是知道人死去了就什麼也沒有了。只是為沒有親眼看到祖國的統一而感到悲傷。朝廷的軍隊收復北方領土的那一天，在家裡祭祀祖先的時候，不要忘記告訴我。
7樓：匿名使用者
《示兒》表達了詩人恢復中原、統一國家至死不變的愛國願望。
8樓：匿名使用者
講述了陸游在死前十分悲痛，因為祖國未統一！
死去元知萬事空：本來就知道人死了就什麼都沒有了，但悲不見九州同：只是沒有親眼看到九州統一而感到悲傷。
王師北定中原日：南宋王朝收復中原，祖國統一的時候，家祭無忘告乃翁：家中祭祀時別忘了告訴你的父親。
表達了作者陸游愛國的精神！
示兒描寫的主要內容
9樓：壞尐孓
詩譯： 本來就知道人死去了就什麼也沒有了。只是為沒有親眼看到祖國的統一而感到悲傷。朝廷的軍隊收復北方領土的那一天，在家裡祭祀祖先的時候，不要忘記告訴我。
示兒古詩內容
10樓：庫茉
示兒 【宋】陸游
死去元知萬事空，
但悲不見九州同。
王師北定中原日，
家祭無忘告乃翁。
注釋譯文: 示兒：示：
告訴。告訴兒子。 但：
於「原」相同，只是。 九州：古代中國分為九個州：
冀州、兗(yǎn)州、青州、徐州、揚州、荊州、豫州、幽州、雍州.這裡代指中國。 陸游
九州同：全國統一. 同：
統一。 王師：國家的軍隊。
北定：向北方平定。 家祭：
家中祭祀祖先的儀式。 乃翁：你的父親；也表示老人 。
乃：你 ，你的。 元：
此字為通假字，通「原」，意為：原來。 萬事空：
什麼事都沒有了。 無：不要。
(為通假字，通「勿」） 我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了， 只是唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。 當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之時， 你們舉行家祭的時候，千萬別忘把這好訊息告訴你們的父親。 中心：
這首詩表達了作者收復中原失地的迫切願望。
11樓：本谷桖
我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了；但唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。 因此，當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之時，你們舉行家祭，千萬別忘把這好訊息告訴你們的父親！
12樓：筱鈺丶染指寂寞
死去元知萬事空,但悲不見九州同,王師北定中原日,家祭無忘告乃翁
示兒詩的全部內容是什麼
示兒這首詩的意思，示兒這首詩的意思 示兒這首詩的意思每句詩的意思
回答你好很高興為你解答。該詩的意思為 我本來知道當我死後，人間的一切就都和我無關了，唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。因此，當朝廷軍隊收復中原失地的那一天到來之時，你們舉行家祭，千萬別忘把這好訊息告訴你們的父親 示兒 是宋代詩人陸游創作的一首詩，是詩人的絕筆。此詩傳達出詩人臨終時複雜的思...
古詩示兒的詩意，《示兒》的詩意
陸游是南宋愛國詩人，畢生從事抗金和收復失地的正義事業。雖然屢遭投降派排擠 打擊，但愛國熱情始終沒有消減。示兒 詩是詩人臨終寫給兒子的遺囑，表達了詩人至死念念不忘 北定中原 統一祖國的深摯強烈的愛國激情。首句 死去元知萬事空 元知 本來就知道 萬事空 是說人死後萬事萬物都可無牽無掛了。但接著第二句意思...
《示兒》的詩句，《示兒》古詩的全文
死去元知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭勿忘告乃翁！s q yu n zh w n sh k ng死 去 元 知 萬 事 空 d n b i b ji n ji zh u t ng但 悲 不 見 九 州 同 w ng sh b i d ng zh ng yu n r 王 師 北 定 中 ...
示兒的譯文，示兒的全文翻譯！！！
死去元知萬事空，但悲不見九州同.譯文 本來就知道人死去了就什麼也沒有了。只是為沒有親眼看到中國的統一而感到悲傷 王師北定中原日，家祭無忘告乃翁.譯文 朝廷的軍隊收復北方領土的那一天，在家裡祭祀祖先的時候，不要忘記告訴你們的父親 示兒的全文翻譯！5 死去元知萬事空，復但悲不見制九州同。譯文 本來就知道...
《示兒》的寫作背景，《示兒》的寫作背景是什麼？
陸游生於北宋末年，是著名的愛國主義詩人，親身體會過流離失所 家破人亡，對戰爭帶來的災難無能為力，亂世出英雄，他畢竟無法成為文天祥，這是他的悲哀，連他的詩也是如此，示兒 死去元知萬事空，但悲不見九州同，王師北定中原日，家祭無忘告乃翁 其實他自己非常清楚，這是乙個不可能收到的訊息，也是不可能完成的任務。...