英語翻譯經驗和技巧 英語好的進

時間 2022-03-07 13:32:32

1樓:青龍展翅映

我是英語老師.我給你乙個絕招了.

如果你能堅持30天,每天2個小時就搞定了.

就是開口說,大聲朗讀.

我看下別人的回答,你的詞彙量是可以的,只不過是不精通,不熟練而已.

而你要做的就是熟悉他們.

最好的辦法就是讀,

讀什麼呢?

讀你們的課文,每乙個單元都會有一篇主要的課文,上面是集合了本單元核心的語法,單詞.

在讀的過程當中,自然而然的記住這些東西,第一遍二遍,三遍可能沒感覺,可是當你每個單元核心課文讀到30遍時,更多時,結果就不一樣了.不管懂不懂,儘管大聲讀,這個要花額外的時間去做的,找乙個人少的地方,進行練吧.

早晚讀的話,要讀單詞和對話,最好找同桌跟你練.這樣有感覺一些.

單詞不懂一定要注音標上去.

英語就是重複的乙個過程,重複過程當中,你會找到語感,語調,語法,單詞,寫作,閱讀...

熟能生巧!

祝你好運,能堅持成乙個好學習習慣.

後續如果要上進,還有更好的辦法,不過目前這是最簡單也是上進的有效的辦法了.

2樓:影清

單詞片語就不用說了 如果不認識字 怎麼能寫出句子翻譯感覺最重要的是把握主幹 這就是語法的問題了 平時就要多積累其實說起來很簡單 和小學做的中文縮句差不多英語表達非常直白 通常會把最重要的先說出來然後簡單的修飾可以直接用形容詞副詞短語加入句子複雜的就變成各種從句

初中的應該還比較簡單

如果你覺得你語法沒有什麼問題

那就找幾個句子 劃分一下做做練習

如果語法學的不好 就得趕緊抓起來了

3樓:

初三的英語應該不難 句子結果也不會很複雜 還是很有希望提高的 首先就是要學會分析句子成分 lz每看到乙個比較長的句子或者比較複雜的句子都分析出主謂賓 從句 主句之類的分析清楚 弄明白 慢慢的翻譯的時候就知道哪些是修飾的哪些是被修飾的 道理是這樣的 看看樓主有沒有心堅持做了

4樓:春泥裡的太陽

背單詞是必須的,翻譯就乙個標準,三個字:信、達、雅。

5樓:型心之星

其實若是英語短文的話,你應該過看看相似的字眼,若是有什麼否定的,或者肯定的,你就找在短文找相似的就好判斷了,若是單詞不記得,你不必乙個字乙個字的翻譯,知道大概意思就好判斷了。。。若是其他的翻譯句子,你就要好好複習功課了,畢竟那也是靠腦力--記憶力的,平時多看看單詞,寫寫單詞,學習運用,造句,這樣加深印象,就容易記住了。加油。。。

6樓:

那你最大的問題還是單詞的問題,還是需要從加強單詞的記憶著手,掌握大量的單詞,達到看到單詞就能迅速反應出來單詞的中文意思,還要牢記固定片語及搭配,這些都是為翻譯打下牢固的基礎。稍長的句子要學會斷句,找到一句話中的轉折詞,或者標誌性的動詞,這樣有利於劃分句子結構,很快地讀懂文章意思。建議還是培養乙個每天記單詞或片語的習慣吧,積少成多,日積月累會有改善的。

加油!祝考試順利。

英語翻譯漢語的技巧,英語翻譯有什麼技巧?

翻譯既忠實原文內容,又符合原文的結構。如果完全照譯,勢必出現 英化漢語 這時候需要 意譯 在忠實原文的基礎上,擺脫原文的束縛,使譯文符合漢語的規範。怎麼把中文翻譯成英文或英文翻成中文?有什麼技巧和原則嗎?進行中英文翻譯時一定要注意的不要只注重其形而棄其意,簡單來說在進行中英文互譯時,許多人都只會片面...

英語翻譯成中文和音標。英語翻譯(中文和讀音的音標)

what time is it?什麼時間了?我特談門一日一提 what s he doing?他在做什麼?我次黑讀因 lt s 8 o 點了 一次a提餓可老可 he is studying.他在學習 黑一日四大地 不好意思,很想給你打音標出來的,就是,音標裡面的字元,我確實打不出來啊 英語翻譯 中文...

求英語翻譯和語法知識,求英語翻譯及語法講解! 謝謝你們

最後一句中and that這個that可以去掉嗎?不可以。因為這個從句和前面的that從句是並列關係 out什麼意思,可以去掉嗎?不可以。這是個副詞,有實際意義 在外面 one example would be 乙個例子或許是.of 起什麼作用,可以去掉嗎?在這個句子裡不能去掉,因為 picture...

做英語老師和英語翻譯哪個好

主要看自己比較在意哪個方面。首先,從工作壓力來講,翻譯的壓力更大,更辛苦。從穩定來講,教師比較有優勢。從收入和未來發展來講,翻譯比較有優勢。所以說,求安穩的,一般會偏向選教師。對自己有信心的,性格上又是不服輸,不達頂峰不罷休的,建議選翻譯。女孩子的話選老師相對靠譜,女孩子生理上不適合長期出差以及高強...

英語翻譯句型轉換和句子翻譯(中譯英)

這個,認真聽講吧兄弟 英語 句型轉換和句子翻譯題目 英語句型轉換和句子翻譯題目 1.both and 2.said not 3don t until 4.bought 5.neither are 1i slept until my father came back yesterday.2i neve...