《初次與你相遇》的韓文版叫什麼,浪漫滿屋的插曲《初次與你相遇》韓文版歌名叫什麼?

時間 2022-08-19 00:27:21

1樓:傾城傾心

《初次與你相遇》

又名:처음 그 자리에 /初次和你相遇

演唱者:이보람 (李寶藍)

韓文名字叫 《你現在》

中韓對照歌詞:

그대 지금 내 가슴에 들어와 사랑을 말하고 있죠.

現在,你進入我的心裡,訴說著愛戀。

꿈이 아니기를 나는 기도해봐요

我祈望這不是夢境。

내 맘이 자꾸 그대란 사람 놓지 말라고 하네요.

我的心底在說,千萬不能錯過你。

욕심을 빼라며 바보같은 말을 하네요.

可我也許像個貪得無厭的傻瓜吧。

우연히 다가온 그대 사랑이

那麼偶然間出現在我身邊的你的愛

왠지 낯설지 않았죠

為何竟然讓我感到如此習慣。

하지만 약속된 인연이기에

然而這一切都不過是一場交易,

사랑이 될 줄 몰랐죠

誰料到竟然會真的陷入愛戀。

조금 후면 그대, 보내야 할 텐데

再過不久就要把你送走,

그럴 자신이 없죠

可是,我真的沒自信能夠做到。

나홀로 있던 자리를 찾아

我去尋找過去的自己,

이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데

現在,就要恢復到過去的自己,這是理所當然的事情,왜 맘이 아프죠

可為何心卻在不停地作痛。

그대 원하던 사랑을 찾아

你要尋找你所希望的愛情,

이제 돌아갈 뿐인데

現在,就應該離去,

행복할 그대를 웃으며 보내야 할텐데…

我應該微笑著送走即將得到幸福的你,

내 눈을 보며 사랑을 말하죠

可你為何卻看著我的眼睛,對我訴說著愛戀。

스쳐간 사랑이지만,

雖然是已經逝去的愛,

이 순간만은 너무 행복해요

卻在這一瞬間,覺得那麼幸福。

마치 꿈을 꾼 것 처럼

彷彿是在做夢一樣,

이제야 알았어요

終於明白了,

처음부터 우린 사랑했었다는 걸

我們是從一開始就愛上了對方。

나홀로 있던 그 자리를 찾아

我去尋找過去的自己,

이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데

現在,就要恢復到過去的自己,這是理所當然的事情,왜 맘이 아프죠

可為何心卻在不停地作痛。

그대 원하던 사랑을 찾아

你要尋找你所希望的愛情,

이제 돌아갈 뿐인데

現在,就應該離去,

행복할 그대를 웃으며 보내야할텐데..

我應該微笑著送走即將得到幸福的你。

내게 사랑을 주면 안돼나요

真的不可以愛上我麼?

그대 정말 안돼나요

你,真的不可以麼?

이제 난 그대를 이토록 사랑하는데..

就算現在,我是這樣地愛你。

2樓:洛寶

《你現在》又叫《初次與你相遇》

演唱者:이보람 (李寶藍)

浪漫滿屋的插曲《初次與你相遇》韓文版歌名叫什麼?

3樓:匿名使用者

浪漫滿屋的插曲《初次與你相遇》韓文版歌名叫《처음 그 자리에》(你現在)

中文名稱:初次與你相遇

外文名稱:처음 그 자리에

歌曲原唱:李寶藍(이보람)

中韓歌詞:

그대 지금 내 가슴에 들어와 사랑을 말하고 있죠.

現在,你進入我的心裡,訴說著愛戀。

꿈이 아니기를 나는 기도해봐요

我祈望這不是夢境。

내 맘이 자꾸 그대란 사람 놓지 말라고 하네요.

我的心底在說,千萬不能錯過你。

욕심을 빼라며 바보같은 말을 하네요.

可我也許像個貪得無厭的傻瓜吧。

우연히 다가온 그대 사랑이

那麼偶然間出現在我身邊的你的愛

왠지 낯설지 않았죠

為何竟然讓我感到如此習慣。

하지만 약속된 인연이기에

然而這一切都不過是一場交易,

사랑이 될 줄 몰랐죠

誰料到竟然會真的陷入愛戀。

조금 후면 그대, 보내야 할 텐데

再過不久就要把你送走,

그럴 자신이 없죠

可是,我真的沒自信能夠做到。

나홀로 있던 자리를 찾아

我去尋找過去的自己,

이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데

現在,就要恢復到過去的自己,這是理所當然的事情,왜 맘이 아프죠

可為何心卻在不停地作痛。

그대 원하던 사랑을 찾아

你要尋找你所希望的愛情,

이제 돌아갈 뿐인데

現在,就應該離去,

행복할 그대를 웃으며 보내야 할텐데…

我應該微笑著送走即將得到幸福的你,

내 눈을 보며 사랑을 말하죠

可你為何卻看著我的眼睛,對我訴說著愛戀。

스쳐간 사랑이지만,

雖然是已經逝去的愛,

이 순간만은 너무 행복해요

卻在這一瞬間,覺得那麼幸福。

마치 꿈을 꾼 것 처럼

彷彿是在做夢一樣,

이제야 알았어요

終於明白了,

처음부터 우린 사랑했었다는 걸

我們是從一開始就愛上了對方。

나홀로 있던 그 자리를 찾아

我去尋找過去的自己,

이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데

現在,就要恢復到過去的自己,這是理所當然的事情,왜 맘이 아프죠

可為何心卻在不停地作痛。

그대 원하던 사랑을 찾아

你要尋找你所希望的愛情,

이제 돌아갈 뿐인데

現在,就應該離去,

행복할 그대를 웃으며 보내야할텐데..

我應該微笑著送走即將得到幸福的你。

내게 사랑을 주면 안돼나요

真的不可以愛上我麼?

그대 정말 안돼나요

你,真的不可以麼?

이제 난 그대를 이토록 사랑하는데..

就算現在,我是這樣地愛你...

4樓:愛你不行啊哦啊

你現在그대 지금 내 가슴에 들어와 사랑을 말하고 있죠.

現在,你進入我的心裡,訴說著愛戀。

꿈이 아니기를 나는 기도해봐요

我祈望這不是夢境。

내 맘이 자꾸 그대란 사람 놓지 말라고 하네요.

我的心底在說,千萬不能錯過你。

욕심을 빼라며 바보같은 말을 하네요.

可我也許像個貪得無厭的傻瓜吧。

우연히 다가온 그대 사랑이

那麼偶然間出現在我身邊的你的愛

왠지 낯설지 않았죠

為何竟然讓我感到如此習慣。

하지만 약속된 인연이기에

然而這一切都不過是一場交易,

사랑이 될 줄 몰랐죠

誰料到竟然會真的陷入愛戀。

조금 후면 그대, 보내야 할 텐데

再過不久就要把你送走,

그럴 자신이 없죠

可是,我真的沒自信能夠做到。

나홀로 있던 자리를 찾아

我去尋找過去的自己,

이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데

現在,就要恢復到過去的自己,這是理所當然的事情,왜 맘이 아프죠

可為何心卻在不停地作痛。

그대 원하던 사랑을 찾아

你要尋找你所希望的愛情,

이제 돌아갈 뿐인데

現在,就應該離去,

행복할 그대를 웃으며 보내야 할텐데…

我應該微笑著送走即將得到幸福的你,

내 눈을 보며 사랑을 말하죠

可你為何卻看著我的眼睛,對我訴說著愛戀。

스쳐간 사랑이지만,

雖然是已經逝去的愛,

이 순간만은 너무 행복해요

卻在這一瞬間,覺得那麼幸福。

마치 꿈을 꾼 것 처럼

彷彿是在做夢一樣,

이제야 알았어요

終於明白了,

처음부터 우린 사랑했었다는 걸

我們是從一開始就愛上了對方。

나홀로 있던 그 자리를 찾아

我去尋找過去的自己,

이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데

現在,就要恢復到過去的自己,這是理所當然的事情,왜 맘이 아프죠

可為何心卻在不停地作痛。

그대 원하던 사랑을 찾아

你要尋找你所希望的愛情,

이제 돌아갈 뿐인데

現在,就應該離去,

행복할 그대를 웃으며 보내야할텐데..

我應該微笑著送走即將得到幸福的你。

내게 사랑을 주면 안돼나요

真的不可以愛上我麼?

그대 정말 안돼나요

你,真的不可以麼?

이제 난 그대를 이토록 사랑하는데..

就算現在,我是這樣地愛你。。。

5樓:匿名使用者

韓語原版是seeya的《你現在》

找歌:<初次與你相遇>南韓版的!!

6樓:

是浪漫滿屋的插曲《你現在》的中文版

我發現李玟唱的《危險情人》是rain的《這該死的愛》中的插曲,也很不錯。

7樓:雨中龜

你現在

8樓:匿名使用者

明明就是浪漫滿屋的插曲"你現在",一看樓上那位就沒看過浪漫滿屋,暈,還"命運"呢

在哪能**到浪漫滿屋插曲《初次與你相遇》的韓文版?

9樓:

你在酷狗上搜浪漫滿屋就有啊

10樓:小服部平次

酷狗**裡面有。告訴我你的**,我也可以發給你。

與什麼相遇的作文,我與什麼相遇作文600字

寫個 與新時代相遇 會相當前衛的。寫好點估計能得高分。與什麼相遇 作文 很多人總是埋怨幸福來得太遲 太遲。但幸福往往來得不經意。那天,對於那時的我來說可畏是一次遠行,媽媽本來要送我,可是爸說什麼也不讓,偏偏讓我隻身一人前去要轉三輛車的外婆家。乙個人就乙個人,離了你們我還活不了不成?心裡揣這對爸的埋怨...

今生與你相遇是緣份的為媒是哪首歌

詞 嚴藝丹 曲 嚴藝丹 編曲 薛琳可 製作人 宋予賓 嚴藝丹 沒有變過的街頭 我乙個人走 想要買醉的時候 喝乙個人的酒 總是以為你還是會 等著我說別走 總以為 還可以挽留 原來這次不開口 不需要理由 你說累了 不想再 做任何的補救 下個紅綠燈後 過幾個路口 才能傷透 你殘留久久的溫柔 這城市有人悲傷...

犬夜叉第幾集講犬夜叉與桔梗的相遇與往事

我記得是接近一百集的,有專門的兩集講犬夜叉與桔梗的相遇與往事的。挺好看的,奈落真的很可惡。先說明下,是tv版的,非漫畫 漫畫沒看過 147.逢 前 命運戀歌 相遇前的命運戀歌 上 148.逢 前 命運戀歌 相遇前的命運戀歌 下 超好看 015 悲運的巫女桔梗復活 犬夜叉和桔梗見面的有哪幾集 講犬夜叉...

初一追及問題和相遇問題的題目與解析

一般這樣的問題都需要方程來解,首先,找問題的數量關係式 相遇是時間相同 如,運動場的跑道一圈長400公尺,甲聯絡騎自行車,平均每分騎350公尺 乙練習跑步,平均每分跑250公尺,兩人從同一處同時方向出發,經過多少時間首次相遇?設經過x分相遇,350x 250x 400.追擊是路程相同 如,跑的快的馬...

你是如何與父親和解的,你是如何與父親溝通的?

我會主動向他低頭認錯,然後親自下廚煮一大桌子的菜,和他一起吃個飯聊聊天來化解我們間的矛盾。向父親低頭認錯。很多人都感慨 自己終將長成自己討厭的模樣 我們今天所埋怨的父母,很可能就是今後我們孩子眼中自己的模樣。想象一下這種情況的發生,父母和自己其實那麼相像,理解他們,也是認識自己。與他們和解,事實上也...