求Some Like It Hot 日文歌詞和中文歌詞

時間 2022-04-15 19:21:34

1樓:匿名使用者

(サムライハート)

どっか上の空で さっぱり聞いてないんだろう?

わざとこぼすサイン 見逃す君

ほらいつだっておんなじでわかりあってる?

…とんだ勘違いだよ

ここに居る僕に 気付けないんだろう

人込みに紛れて ひとり

虛しくって見上げる空

屆かない會話 キャッチボール

孤獨は増してく

hey!! hey! !答えて 誰かいませんか?

ずっと探しても 答えないや

hey!! hey! !僕だけが 僕を作るから泣いたって 笑って

憎んだって 愛して

生きていこう

hey!! hey!!サムライハート

(some like it hot)

のっぺりとした day by day

まったく今日も同じだろう?

とけ込めない人に 慣れない町

ah 人波に 立ち止まり

振り返り 確かめた足跡

前より ほんの少しは歩けてるかも

すれ違った街のガラスに

寂しげに映った自分

ムカつくんだ そんな自分も

無関心な世界も

hey!! hey!! 答えて 誰かいませんか?

ずっと探しても 答えないや

hey!!hey!!僕だけが 僕を作るなら「どうだっていい」なんて 思わないで 本當の聲を・・・hey!!hey!!ひとりじゃ 生きれないだろ?

ハート舍ててまで とけ込めない

hey!!hey!!

諦める理由はいらない

君だって 踏ん張って

この街で 生きていくんだ

hey!!hey!!応えて 誰かいませんか?

ずっと探しても 応えないから

hey!!hey!!僕だけが僕を作るんだ

泣いたって、笑って

憎んだって愛して 生きていこう

hey!!hey!!

サムライハート

(some like it hot)

總有些心不在焉,根本就沒在聽吧

忽略那故意露出的暗號的你

瞧,何時都是一樣的在互相理解?...真是個令人意外的誤會意識不到正待在這的我吧

獨自一人混在人群裡

感到空虛而仰頭望天

夠不到的對話投接球練習

孤單又開始增加

hey!hey!請回應,有人在嗎?

一直找到現在都沒人回答

hey!hey!因為只有我來製造我自己

哭了就笑 恨了就愛 就這樣活下去吧

hey!hey!武士之心(some like it hot)扁平的day by day 今天也是完全一樣的吧?

融合不到人們中 不習慣的街道

ah 在**之中 停下腳步 回頭確認的 那腳印比起之前 也許有所前進的樣子

擦肩而過的街道的窗戶

映著有些寂寞的我

感到煩躁 對這樣的自己

還有對這無關心的世界

hey!hey!請回應,有人在嗎?

一直找到現在都沒人回答

hey!hey!如果只有我來製造我自己

請不要想"都無所謂" 請把自己內心的聲音...

hey!hey!乙個人無法生存下去吧?

無法為融合而扔去heart

hey!hey!不需要放棄的理由

你也要 堅持著 在這街裡活下去

hey!hey!請回應,有人在嗎?

一直找到現在都沒人回答

hey!hey!因為只有我來製造我自己

哭了就笑 恨了就愛 就這樣活下去吧

hey!hey!武士之心(some like it hot)

2樓:季末花未落

サムライハート(some like it hot!!)

作詞:momiken

作曲:uz

演唱:spyair

どっか上の空で さっぱり聞いてないんだろう?

わざとこぼすサイン 見逃す君

ほら いつだって 同じで 分かり合ってる? ¨とんだ勘違いだよ

ここに居る僕に気付けないんだろう

人込みにまぎれて ひとり

虛しくって 見上げる空

屆かない會話キャッチボール

孤獨は增してく

hey!! hey!! 應えて 誰かいませんか?

ずっと探しても 答えないや

hey!! hey!! 僕だけが僕を作るから

泣いたって、笑って 憎んだって愛して 生きていこう

hey! hey! サムライハート (some like it hot)

のっぺりとした day by day まったく今日も同じだろう?

とけ込めない人に 慣れない街

ah 人波に 立ち止まり 振り返り 確かめた足跡

前より ほんの少しは步けてるかも

すれ違った街のガラスに

寂しげに映った自分

ムカつくんだ そんな自分も

無関心な世界も

hey!! hey!! 應えて 誰かいませんか?

ずっと探しても 答えないや

hey!! hey!! 僕だけが僕を作るなら

「どうだっていい」なんて 思わないで 本當の聲を¨

hey!! hey!! ひとりじゃ 生きれないだろ?

ハート舍ててまで とけ込めない

hey!! hey!! 諦める理由はいらない

君だって 踏ん張って この街で 生きていくんだ

hey!! hey!! 應えて 誰かいませんか?

ずっと探しても 答えないから

hey!! hey!! 僕だけが僕を作るんだ

泣いたって、笑って 憎んだって愛して 生きていこう

hey!! hey!! サムライハート(some like it hot)

你心不在焉 完全沒在聽吧?

故意傳出訊號 你卻視若無睹

對吧 一直以來 都是一樣 彼此互相了解吧?……這真是個天大的誤會

我就在這裡 你卻沒注意到吧

被人群吞沒 獨自一人

空洞地仰望天空

傳遞不到的對話 只剩下敷衍

孤獨感不斷膨脹

hey!! hey!! 回答我啊 有誰在嗎?

即使一直尋找 也沒有回答

hey!! hey!! 只有我才能做好我自己

哭也好笑也罷 恨也好愛也罷 作為自我活下去

hey! hey! samurai heart(some like it hot)

然而單調蒼白 既然注定日復一日 今天也仍會和以前相同吧?

在無法習慣的城市 無法融入的人群

ah 在人群中 停住腳步 轉身回頭 確認了的足跡

看來真是更略微向前走了一些

必定分歧的道路 種種碎片中

被寂寞倒映出的自己

不管對這樣的自己 還是冷漠的世界

都一樣地厭惡

hey!! hey!! 回答我啊 有誰在嗎?

即使一直尋找 也沒有回答

hey!! hey!! 只有自己才能做好自己吧

「誰會在乎」這樣的話 其實不是字面所說 而是……

hey!! hey!! 乙個人的話 果然還是活不下去吧?

若是捨棄了心 就不可能與人相容

hey!! hey!! 我不需要放棄的理由

因為你在這裡 我才大步前進 這樣地活下來

hey!! hey!! 回答我啊 有誰在嗎?

即使一直尋找 也沒有回答

hey!! hey!! 只有我才能做好我自己

哭也好笑也罷 恨也好愛也罷 這樣地活下去

hey! hey! samurai heart(some like it hot)

希望採納(*^__^*) ……

求サムライハート (some like it hot!!) 歌詞 (中文翻譯+假名註解) 回答全整追加50

3樓:亡靈天書

どっか上の空で さっぱり聞いてないんだろう?

你心不在焉 完全沒在聽吧?

わざとこぼすサイン 見逃す君

故意傳出訊號 你卻視若無睹

ほら いつだって 同じで 分かり合ってる? ¨とんだ勘違いだよ

對吧 一直以來 都是一樣 彼此互相了解吧?……這真是個天大的誤會

ここに居る僕に気付けないんだろう

我就在這裡 你卻沒注意到吧

人込みにまぎれて ひとり

被人群吞沒 獨自一人

虛しくって 見上げる空

空洞地仰望天空

屆かない會話キャッチボール

傳遞不到的對話 只剩下敷衍

孤獨は增してく

孤獨感不斷膨脹

hey!! hey!! 應えて 誰かいませんか?

hey!! hey!! 回答我啊 有誰在嗎?

ずっと探しても 答えないや

即使一直尋找 也沒有回答

hey!! hey!! 僕だけが僕を作るから

hey!! hey!! 只有我才能做好我自己

泣いたって、笑って 憎んだって愛して 生きていこう

哭也好笑也罷 恨也好愛也罷 作為自我活下去

hey! hey! サムライハート (some like it hot)

hey! hey! samurai heart(some like it hot)

のっぺりとした day by day まったく今日も同じだろう?

然而單調蒼白 既然注定日復一日 今天也仍會和以前相同吧?

とけ込めない人に 慣れない街

在無法習慣的城市 無法融入的人群

ah 人波に 立ち止まり 振り返り 確かめた足跡

ah 在人群中 停住腳步 轉身回頭 確認了的足跡

前より ほんの少しは步けてるかも

看來真是更略微向前走了一些

すれ違った街のガラスに

必定分歧的道路 種種碎片中

寂しげに映った自分

被寂寞倒映出的自己

ムカつくんだ そんな自分も

不管對這樣的自己 還是冷漠的世界

無関心な世界も

都一樣地厭惡

hey!! hey!! 應えて 誰かいませんか?

hey!! hey!! 回答我啊 有誰在嗎?

ずっと探しても 答えないや

即使一直尋找 也沒有回答

hey!! hey!! 僕だけが僕を作るなら

hey!! hey!! 只有自己才能做好自己吧

「どうだっていい」なんて 思わないで 本當の聲を¨

「誰會在乎」這樣的話 其實不是字面所說 而是……

hey!! hey!! ひとりじゃ 生きれないだろ?

hey!! hey!! 乙個人的話 果然還是活不下去吧?

ハート舍ててまで とけ込めない

若是捨棄了心 就不可能與人相容

hey!! hey!! 諦める理由はいらない

hey!! hey!! 我不需要放棄的理由

君だって 踏ん張って この街で 生きていくんだ

因為你在這裡 我才大步前進 這樣地活下來

hey!! hey!! 應えて 誰かいませんか?

hey!! hey!! 回答我啊 有誰在嗎?

ずっと探しても 答えないから

即使一直尋找 也沒有回答

hey!! hey!! 僕だけが僕を作るんだ

hey!! hey!! 只有我才能做好我自己

泣いたって、笑って 憎んだって愛して 生きていこう

哭也好笑也罷 恨也好愛也罷 這樣地活下去

hey!! hey!! サムライハート(some like it hot)

hey! hey! samurai heart(some like it hot)

求2019節日大全,求2017 節日大全

求採納,謝謝 2017年都有什麼節日 2017年節日大全 中國節日大全 5 中國所有的節日列表 2017年12月份節日大全 12月有什麼節日 最主要的就是12月25日的聖誕節。其他紀念日如下 12月3日,國際殘疾人日 12月4日,中國法制宣傳日 12月5日,國際志願人員日 12月7日,大雪 12月7...

求Malice Mizer《Le Ciel》的日文歌詞 中文翻譯和羅馬音

le ciel 空白 彼方 天空 空白的彼方 malice mizer 詞 曲 gackt 優 歌聲 導 yasashii utagoenimichibikarete 被溫柔的歌聲吸引著 流 落 真 白 涙 風 吹 時間 刻 nagareochiru mashirona namidagakazeni...

求西雙版納4日半路線,求西雙版納4日半推薦路線

你看你不給分,就得不到答案,就我乙個回答你的第一 最經典的景點是 西雙版納中科院植物園,沒有之一,其次你可以去下 1,基諾山寨 2,傣族園 3,市內的曼聽公園 4,野象谷 5,原始森林公園 6,當地夜市燒烤 7,瀾滄江邊酒吧 第二 你做好功課的話,還是自助方便,我在那住了半年,感覺很簡單第三 如果沒...

什麼日拋隱形眼鏡好,求,什麼日拋隱形眼鏡好,求推薦!

誰說日拋美瞳款式不好,這次拆包的幾款都還不錯嘛 果然還是日拋美瞳適合我們這種懶人呢 日拋就是一天一換 其實也相當於一次性的 哪幾款日拋 眼鏡比較好用?有沒有大神推薦好用的 眼鏡!安利清氧清日拋,透氧量與保濕效果都比較不錯,一天連續戴上十幾個小時也不會覺得眼睛乾澀。有的時候出去自駕遊,開車,遊玩眼睛都...

陽曆男女求登記日

擇吉日行事是中國人的民俗傳統。結婚登記 訂婚 和舉行婚姻儀式是夫妻雙方一生中的大事,最好都擇吉日行事。如要取捨的話,便應以迎親及擺酒的傳統禮儀當日為準,選在吉日舉行,因為中國傳統始終視這天為真正婚嫁日。良辰吉時計算的方法是,用男 女雙方的出生日期時間推算出最吉利的婚嫁時日,這個 吉日 不能與男女方的...