1樓：孫老闆
意思是：牛羊無需人們去驅趕，自己會回到村里的小巷子。孩子們天真爛漫，不認識達官顯貴
【出處】《田園樂七首·其四》——唐·王維
萋萋春草秋綠，落落長松夏寒。
牛羊自歸村巷，童稚不識衣冠。
【譯文】茂盛的春草，在秋天還呈現出生機勃勃的綠色。高大挺直的松樹，夏季的樹蔭涼爽。牛羊無需人們去驅趕，自己會回到村里的小巷子。孩子們天真爛漫，不認識達官顯貴
擴充套件資料
1、《田園樂七首·其四》創作背景
《田園樂·萋萋芳草春綠》是唐王維的六言絕句。詩歌表現輞川風光和自己生活其間的安閒自在，詩中的村居環境幽宜、民風純樸。「詩中有畫」是這首詩最大的特色，王維這首詩受到了後人很高讚譽。
2、《田園樂七首·其四》作者介紹
王維（701年－761年，一說699年—761年），字摩詰，號摩詰居士。河東蒲州（今山西運城）人，祖籍山西祁縣。唐朝著名詩人、畫家。
王維參禪悟理，學莊通道，精通詩、書、畫、**等，以詩名盛於開元、天寶間，尤長五言，多詠山水田園，與孟浩然合稱「王孟」，有「詩佛」之稱。書畫特臻其妙，後人推其為南宗山水畫之祖。存詩400餘首，代表詩作有《相思》、《山居秋暝》等。
著作有《王右丞集》、《畫學秘訣》。
2樓：司超娟
牛羊無需人們去驅趕，自己會回到村里的小巷子。孩子們天真爛漫，不認識達官顯貴
【出處】《田園樂七首·其四》——唐·王維萋萋春草秋綠，落落長松夏寒。
牛羊自歸村巷，童稚不識衣冠。
【譯文】茂盛的春草，在秋天還呈現出生機勃勃的綠色。高大挺直的松樹，夏季的樹蔭涼爽。牛羊無需人們去驅趕，自己會回到村里的小巷子。孩子們天真爛漫，不認識達官顯貴
擴充套件資料
1、《田園樂七首·其四》創作背景
《田園樂·萋萋芳草春綠》是唐王維的六言絕句。詩歌表現輞川風光和自己生活其間的安閒自在，詩中的村居環境幽宜、民風純樸。
3樓：來自壽州古城純潔無暇的秋海棠
牛羊不需要人們去驅趕它們，它們會自己回到村里的小巷子，小孩子天真爛漫，不認識達官顯貴
4樓：幸運的淺笑心柔
出自唐代王維的《田園樂七首·其四》
萋萋春草秋綠，落落長松夏寒。
譯文 茂盛的春草，在秋天還呈現出生機勃勃的綠色。高大挺直的松樹，夏季的樹蔭涼爽。牛羊無需人們去驅趕，自己會回到村里的小巷子。孩子們天真爛漫，不認識達官顯貴。
萋萋春草秋綠，落落長松夏寒。 牛羊自歸村巷，童稚不識衣冠。 的翻譯
5樓：匿名使用者
（一）16．這裡的「夏寒」應該理解成松樹蔥鬱、茂盛（1分），給人以陰涼之意（1分）。評分標準：意對即可。
共2分。17．描繪了一種閒適、平和、質樸的田園生活。評分標準：
點出「恬淡、悠然、平和、閒適」等其中乙個，得1分，指出質樸或「淳樸」等，得1分。共2分。
田園樂(其四)唐]王春草秋綠中長松夏羊自歸村巷,童稚不識衣冠5.這首詩表達了詩？
6樓：孫小悟空
這首詩表達了作者與大自然親近的一種樂趣。
此詩全文是：
萋萋春草秋綠，落落長松夏寒。
牛羊自歸村巷，童稚不識衣冠。
田園樂【王維】 萋萋芳草春綠，落落長松夏寒。 牛羊自歸村巷，童稚不識衣冠 求譯文
7樓：我不是王國維
【詩文解釋】
紅紅的桃花瓣上還含著昨夜的雨珠，雨後的柳樹縈繞在早晨的煙霧之中。昨夜被雨水打落下來的滿地花瓣，家童還沒有打掃，黃鶯啼鳴，山客還在酣眠。
【詞語解釋】
1.宿雨：昨夜下的雨。
2.朝：早晨。
3.未：沒有。
4.山客：隱居山莊的人。
5.猶眠：還在睡覺。
【詩文賞析】
這首詩描寫了春天夜雨過後，清晨美麗的景象，表達了詩人悠閒的心情。
詩中的描寫繪形繪色，由景生情，詩中有畫。「桃紅」、「柳綠」、「花落」、「鶯啼」，詩人抓住了春天的特徵，描畫出一幅柳暗花明、清新幽寂的春之圖。全詩對仗工整，音韻鏗鏘。
王維對以動襯靜、靜中有動的藝術辯證法運用得可謂爐火純青。詩中那些發自「象外之趣」而又搖曳多姿的靜美之境，表現出了自然景物和田園生活中某種特別的情趣和意蘊。王維山水詩中的「動」，只是一種藝術手段，而描寫和表現大自然中田林山水的靜美境界，才是其山水詩中主旨所歸。
作為藝術手段的動態性，其目的和作用就是為創造靜的意境服務，以造成某種特定的藝術效果。
8樓：vv集團
詩文大意
桃花的花瓣上還含著昨夜的雨珠。
雨後的柳樹碧綠一片，
籠罩在早上的煙霧之中。
被雨打落得花瓣灑滿庭園 ，家童還未打掃。
黃鶯啼鳴，山客還在酣睡。
萋萋春草秋綠，落落長松夏寒。 牛羊自歸村巷，童稚不識衣冠的意思
9樓：浮世觀禪
茂盛的春草，在秋天還呈現出生機勃勃的綠色。高大挺直的松樹，夏季的樹蔭涼爽。牛羊無需人們去驅趕，自己會回到村里的小巷子。孩子們天真爛漫，不認識達官顯貴。
王維《田園樂·萋萋春草秋綠》賞析
《田園樂·萋萋春草秋綠》作者為唐朝文學家王維。其全文如下：
萋萋春草秋綠，落落長松夏寒。
牛羊自歸村巷，童稚不識衣冠。
【注釋】
①綠:全詩校:「一作碧。」
②落落:松高貌。孫綽《遊天台山賦》:「藉萋萋之纖草，蔭落落之長松。」
【鑑賞】
《田園樂七首》有具體鮮明的設色和細節描畫，使讀者先見畫，後會意。寫桃花、柳絲、鶯啼，捕捉住春天富於特徵的'景物，這裡，桃、柳、鶯都是確指，比孟詩一般地提到花、鳥更具體，更容易喚起直觀印象。通過「宿雨」、「朝煙」來寫「夜來風雨」，也顯然有同樣藝術效果。
在鉤勒景物基礎上，進而有著色，「紅」、「綠」兩個顏色字的運用，使景物鮮明怡目。讀者眼前會展現一派柳暗花明的圖畫。
10樓：澹臺玉子
就是久別生悲，時光荏苒，不等我留戀故景，眼前已是一片淒涼。