1樓：哈秋聊教育
飛鳥這句話出自《江雪》是唐代詩人柳宗元於永州創作的一首五言絕句。
原文如下：
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。
白話譯文：
群山中的鳥兒飛得不見蹤影，所有的道路都不見人的蹤跡。
江面孤舟上一位披戴著蓑笠的老翁，獨自在寒冷的江面上釣魚。
2樓：匿名使用者
「千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅.」絕：絕跡.
人蹤：人的蹤跡.滅：
消失,沒有了.千山：虛指所有的山.
萬徑：虛指所有的路.這兩行的意思是：
所有的山上,都看不到飛鳥的影子,所有的小路,都沒有人的蹤影.
「千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅」描寫雪景,「千山」「萬徑」都是誇張語.山中本應有鳥,路上本應有人；但卻「鳥飛絕」「人蹤滅」.詩人用飛鳥遠遁、行人絕跡的景象渲染出乙個荒寒寂寞的境界,雖未直接用「雪」字,但讀者似乎已經見到了鋪天蓋地的大雪,已感覺到了凜冽逼人的寒氣.
這正是當時嚴酷的政治環境的折射.
是腦精急轉彎?
如果是,那就是太監……汗……
如果是正常的謎題,應該是山中之王。
3樓：江還差嗎
此兩句表面意思就是大雪天的，山上人跡獸蹤全無，所有的山上，都看不到飛鳥的影子，所有的小路，都沒有人的蹤影。
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。是什麼意思?
4樓：
「千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅」這兩句詩的意思是：群山中的鳥兒飛得不見蹤影，所有的道路都不見人的蹤跡。
千山鳥飛絕，千山，泛指視野裡的所有山，絕，消失，沒有，所有的山，鳥兒全部消失了。萬徑人蹤滅，萬徑，所有的小路，滅，沒有的意思，所有的路，看不到人影腳印。出自唐代柳宗元《江雪》。
原詩：《江雪》唐代：柳宗元
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。
釋義：所有的山上，飛鳥的身影已經絕跡，所有道路都不見人的蹤跡。
江面孤舟上，一位披戴著蓑笠的老翁，獨自在大雪覆蓋的寒冷江面上垂釣。
5樓：人比黃瓜瘦
此兩句表面意思就是大雪天的，山上人跡獸蹤全無，所有的山上，都看不到飛鳥的影子，所有的小路，都沒有人的蹤影。
答題不易，如有幫助請及時採納，謝謝！
6樓：鑽戒
《江雪》是唐代詩人柳宗元所作。 《江雪》，即江上雪景。
「千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。」絕：絕跡。
人蹤：人的蹤跡。滅：
消失，沒有了。千山：虛指所有的山。
萬徑：虛指所有的路。這兩行的意思是：
所有的山上，都看不到飛鳥的影子，所有的小路，都沒有人的蹤影。
「千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅」是什麼意思
7樓：穆子澈想我
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅翻譯：千山萬嶺不見飛鳥的蹤影；千路萬徑不見行人的足跡。
一、原文
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。
二、釋義
千山萬嶺不見飛鳥的蹤影；千路萬徑不見行人的足跡。一葉孤舟上，一位身披蓑衣頭戴斗笠的漁翁；獨自在漫天風雪中垂釣。
三、出處：唐 柳宗元《江雪》
一、創作背景
《江雪》這首詩作於柳宗元謫居永州期間（805—815）。唐順宗永貞元年（805），柳宗元參加了王叔文集團發動的永貞革新運動，推行內抑宦官、外制藩鎮、維護國家統一的政治措施。但由於反動勢力的聯合反對，改革很快失敗，柳宗元被貶為永州司馬，流放十年。
實際上過著被管制、軟禁的「拘囚」生活。險惡的環境壓迫，並沒有把他壓垮。在政治上不利，他就把人生的價值和理想志趣，通過詩歌來加以展現。這首詩便是其中一首代表作。
二、賞析
《江雪》是唐代詩人柳宗元於永州創作的一首五言絕句。詩中運用典型概括的手法，選擇千山萬徑，人鳥絕跡這種最能表現山野嚴寒的典型景物，描繪大雪紛飛，天寒地凍的圖景；接著勾畫獨釣寒江的漁翁形象，藉以表達詩人在遭受打擊之後不屈而又深感孤寂的情緒。全詩構思獨特，語言簡潔凝練，意蘊豐富。
8樓：手機使用者
江雪》是唐代詩人柳宗元所作。 《江雪》，即江上雪景。
「千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。」絕：絕跡。
人蹤：人的蹤跡。滅：
消失，沒有了。千山：虛指所有的山。
萬徑：虛指所有的路。這兩行的意思是：
所有的山上，都看不到飛鳥的影子，所有的小路，都沒有人的蹤影。
「孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。」孤：孤零零。
舟：小船。蓑：
蓑衣。笠：斗笠。
這兩行的意思是：（在）孤零零的一條小船上，坐著乙個身披蓑衣，頭戴斗笠的老翁，在大雪覆蓋的寒冷江面上獨自垂釣。
寫雪景而前三句不見「雪」字，純用空中烘托之筆、一片空靈。待結句出「雪」而回視前三句，便知「千山」、「萬徑」、漁翁，已全覆蓋於深雪之中，而那雪還在紛紛揚揚，飛灑不休。要不然，「千山」何故「鳥飛絕」？
「萬徑」何故「人蹤滅」？「孤舟」漁翁，又何故披「蓑」戴「笠」？
用「千山」、「萬徑」反襯「寒江」、「孤舟」，用「鳥飛絕」、「人蹤滅」反襯「蓑笠翁」寒江「獨釣」，從而在廣闊、寂寥、清冷的畫面上突出了「孤舟」「獨釣」的「蓑笠翁」形象。
全詩句句寫景，合起來是一幅圖畫，所以正如黃周星《唐詩快》 所說：「只為此二十字，至今遂圖繪不休，將來竟與天地相終結始矣。」
那麼，有沒有景中之情，言外之意呢？吳烻《唐詩直解》雲：「千山萬徑，人鳥絕跡，則雪之深可知。
然當此之時，乃有蓑笠孤舟、寒江獨釣者出焉。噫！非若傲世之嚴光，則為待聘之呂尚。
賦中有比，大堪諷詠。」徐增《說唐詩詳解》雲：「此乃子厚在貶所以自寓也。
當此途窮日短，可以歸矣，而猶依泊於此，豈非一官所繫耶？一官無味，如釣寒江之魚，終亦無所得而已矣。餘豈效此漁翁哉！
」王堯衢《古唐詩合解》雲：「置孤舟於千山萬徑之間而以一老翁披蓑戴笠，兀坐於鳥不飛、人不行之地，真所謂寄蜉蝣於天地、渺滄海之一粟矣，何足為輕重哉？江寒而魚伏，豈釣之可得？
彼老翁何為而作孤舟風雪中乎？世態寒涼，宦情孤冷，如釣寒江之魚，終無所得，子厚以自寓也。」諸如之類，都認為作者以漁翁「自寓」，儘管各人的解釋不盡相同。
這首《江雪》與其另作《漁翁》，都以漁翁「自寓」，反映了柳宗元在長期流放過程中交替出現的兩種心境。他有時不甘屈服，力圖有所作為；有時又悲觀憤懣，尋求精神上的解脫。《漁翁》中的漁翁，超塵絕俗，悠然自得，正是後一心境的外化。
《江雪》中的漁翁，特立獨行，淩寒傲雪，獨釣於眾人不釣之時，正是前一種心情的寫照。
9樓：yokocandy雙子
就是這個地方是沒有飛禽走獸，荒蕪之地，沒有人煙。
10樓：張張張張張小包
千山萬嶺不見飛鳥的蹤影；千路萬徑不見行人的足跡。
11樓：斂辰錕
千山鳥飛絕
萬徑人蹤滅
孤舟蓑笠翁
獨釣寒江雪
千萬孤獨
12樓：匿名使用者
就是字面意思！山里鳥都飛走了，路上沒有人的足跡，千和萬是誇張修飾
13樓：
意思就是這個地方完全看不到任何飛的鳥和人類了
14樓：
18446153451143161943151913461616
千山鳥飛絕。萬徑人蹤滅。打個動物
15樓：僑中黃建成
千山鳥飛絕。萬徑人蹤滅。打個動物——答案：虎。
銷聲匿跡
xiāo shēng nì jì
【解釋】銷：通「消」，消失；匿：隱藏；跡：蹤跡。指隱藏起來，不公開露面。
【結構】聯合式。
【用法】可用於人、事件、動植物等。一般作謂語、賓語、補語。
【正音】匿；不能讀作「ruò」。
【辨形】銷；不能寫作「消」。
【近義詞】隱姓埋名、無影無蹤、銷聲斂跡
【反義詞】死灰復燃、東山再起
【辨析】～和「偃旗息鼓」；都含有「不出聲響不露痕跡」的意思。但～偏重於隱藏；「偃旗息鼓」偏重於「隱秘」；多用於戰事。
【例句】像這樣的小部隊；一般說不會引起人們注意；但為著真正做到～；按照闖王的意思；將人馬分作三股。
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅打一成語，千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅情打一成語
是 銷聲匿跡，因為 不出聲，不露面。解釋 銷 通 消 消失 匿 隱藏 跡 蹤跡。指隱藏起來，不公開露面。出自 清 李寶嘉 官場現形記 第二十八回 他生平最是趨炎附勢的，如何肯銷聲匿跡。銷聲匿跡的近義詞 無影無蹤 解釋 蹤 蹤跡。沒有一點蹤影。形容完全消失，不知去向。出自 清 曹雪芹 紅樓夢 第二十四...
千山鳥飛絕萬徑人蹤滅猜一成語，千山鳥飛絕 萬徑人蹤滅 打一成語
銷聲匿跡 xi o sh ng n j 解釋 銷 通 消 消失 匿 隱藏 跡 蹤跡。指隱藏起來，不公開露面。出處 宋 孫光憲 北夢瑣言 卷十一 家生避地，亦到錦江，然畏穎川知之，遂旅遊資中郡，銷聲斂跡，惟恐人知。結構 聯合式。用法 可用於人 事件 動植物等。一般作謂語 賓語 補語。正音 匿 不能讀作...
千山鳥飛絕的意思，千山鳥飛絕這首詩的意思是什麼
意思是 所有的山上，飛鳥的身影已經絕跡。作者是唐代柳宗元 千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。出處 所有的山上，飛鳥的身影已經絕跡，所有道路都不見人的蹤跡。江面孤舟上，一位披戴著蓑笠的老翁，獨自在大雪覆蓋的寒冷江面上垂釣。擴充套件資料 1 江雪 創作背景 此詩作於柳宗元謫居永州期間 公元...
千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅的滅是什麼意思
江雪 是唐代詩人柳宗元所作。江雪 即江上雪景。千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。絕 絕跡。人蹤 人的蹤跡。滅 消失，沒有了。千山 虛指所有的山。萬徑 虛指所有的路。這兩行的意思是 所有的山上，都看不到飛鳥的影子，所有的小路，都沒有人的蹤影。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。孤 孤零零。舟 小船。蓑 蓑衣。笠 斗笠。這兩...
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。這首詩怎麼用景別來描述
千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅.絕 絕跡.人蹤 人的蹤跡.滅 消失,沒有了.千山 虛指所有的山.萬徑 虛指所有的路.這兩行的意思是 所有的山上,都看不到飛鳥的影子,所有的小路,都沒有人的蹤影.孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪.孤 孤零零.舟 小船.蓑 蓑衣.笠 斗笠.這兩行的意思是 在 孤零零的一條小船上,坐著乙個身...