1樓:普農冀季
天下百姓受到秦王朝的殘酷統治已經太久了!隱意是該結束了。(大家都知道秦的法律是出了名的嚴酷)
天下苦秦久矣 的意思
2樓:
天下是句子的主語,秦朝是賓語,苦是形容詞活用做動詞做謂語,翻譯為天下人為秦朝受苦很久(書上的翻譯說是天下人苦於秦朝統治但句子裡沒有翻譯成統治的成分,所以不準確)
3樓:匿名使用者
秦朝統治時間太短,各地反動勢力還沒消滅完,各地反賊太多,以為正義想推翻秦,自己當皇帝
天下苦秦久矣出自何處
4樓:加爾基
出自西漢時期司馬遷所著《史記》中的一篇《陳涉世家》。
節選如下:
二世元年七月,發閭左適戍漁陽,九百人屯大澤鄉。陳勝﹑吳廣皆次當行,為屯長。會天大雨,道不通,度(duó)已失期。
失期,法皆斬。陳勝﹑吳廣乃謀曰:「今亡亦死,舉大計亦死;等死,死國可乎?
」陳勝曰:「天下苦秦久矣。
譯文如下:
秦二世元年七月,朝廷徵發貧苦人民去駐守漁陽,九百人駐紮在大澤鄉。陳勝、吳廣都被編入謫戍的隊伍裡面,擔任屯長。恰巧遇到天下大雨,道路不通,估計已經誤期。
誤了期限,按(秦朝的)法律都應當斬首。
陳勝、吳廣於是商量說:「現在即使逃跑(被抓回來)也是死,發動起義也是死,同樣是死,為國事而死可以嗎?」陳勝說:「天下百姓受秦朝統治、逼迫已經很久了。
5樓:匿名使用者
「天下苦秦久矣出處:陳涉世家
《陳涉世家》是司馬遷《史記》中的一篇,是秦末農民起義的領袖陳勝、吳廣的傳記。
西元前209年,以陳勝、吳廣為首的戍卒九百人在大澤鄉(今安徽宿州東南)舉行了中國歷史上第一次大規模的農民起義,揭開了反對秦王朝殘暴統治的序幕。此文以陳勝、吳廣的活動為線索,詳細地記述了陳勝起義的全過程,以及相繼而起的各路起義軍的勝敗興替。文章記述了起義軍的浩大聲勢,肯定了陳勝在反對秦王朝統治鬥爭中的功績。
同時,作者司馬遷也論述了陳勝起義最終失敗的原因:起義領袖缺乏指揮全域性的能力、自身蛻化、用人不當,導致起義軍作戰失利,內部離心離德。陳勝、吳廣都死於自己的隨從或部下之手,其結局具有深刻的悲劇意義。
6樓:匿名使用者
《陳涉世家》出自司馬遷《史記》卷五十
八、世家第十九
7樓:
太史公 史記
陳涉世家
天下苦秦久矣有哪些詞類活用
8樓:匿名使用者
詞類活用
【大楚興,陳勝王】
王:名詞用作動詞,稱王,為王
【尉果笞廣】
笞:用鞭、杖或竹板打
【天下苦秦久矣】
苦:形容詞意動用法,以……為苦
【夜篝火】
夜:名詞用作狀語,在夜間
篝:名詞用作動詞,用籠罩著
【狐鳴呼曰】
狐:像狐狸一樣:名詞用作
狐鳴:像狐狸一樣鳴叫:名詞用作狀語
【置人所罾魚腹中】
罾:名詞用作動詞,就是用網捕
【將軍身被堅執銳】
堅:形容詞用作名詞,堅硬的鎧甲
銳:形容詞用作名詞,銳利的**
【死國可乎】
死:為……而死
【乃丹書】
丹:用丹砂
【法皆斬】
法:名詞做介賓短語,按法律。
【固以怪之矣】
怪:以……而怪。
【忿恚尉】
忿恚:形容詞的使動用法,使……惱怒
【夜篝火】
篝:名詞用作動詞,用籠子罩