1樓:桓涵韻
魯迅 自嘲 (1932年)
運交華蓋欲何求?未敢翻身已碰頭。
破帽遮顏過鬧市,漏船載酒泛中流。
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛。
躲進小樓成一統,管他冬夏與春秋。
《魯迅日記》1932年10月12日:「午後,為柳亞子書一條幅雲:(略)。
達夫賞飯,閒人打油,偷得半聯,添成一律以請之。」按,10月5日郁達夫在聚豐園宴請兄鬱華,請魯迅作陪。詩中「破」作「舊」,「漏」作「破」。
後來魯迅為日本杉本勇乘題此詩於扇面,「對」作「看」。
①魯迅《華蓋集·題記》:「這運(指華蓋運),在和尚是好運:頂有華蓋,自然是成佛作祖之兆,但俗人可不行,華蓋在上,就要給罩住了,只好碰釘子。」
②《吳子·治兵》:「如坐漏船之中。」《晉書·華卓傳》,華卓說:「得酒滿數百斛船,……拍浮酒船中,便足了一生矣。」
③《左傳》哀公六年:「鮑子曰:『汝忘君(齊景公)之為儒子牛而折其齒乎?』」洪亮吉《北江詩話》卷一引錢季重作的柱帖:「酒酣或化莊生蝶,飯飽甘為儒子牛。」
2樓:匿名使用者
當初我不得不離開家鄉遠征去戰場的時候清新的楊柳思思雨呂隨風搖擺,鳥語花香一片春意盎然現在我遠赴戰場無數仔。哦,看到漫天雪花紛紛揚揚隨風。
3樓:匿名使用者
前面半句是職責農民後面半句是甘為人民當牛馬
4樓:匿名使用者
這句話形容對敵人決不屈服,對人民大眾甘心做牛一樣俯首聽命,鞠躬盡瘁,死而後己。
5樓:匿名使用者
讓民眾為自己服務的人大家瞧不起他,俯首給民眾當牛馬的人,人民永遠記住他。
6樓:匿名使用者
指對待敵人決不屈服,對人民大眾甘願服務
7樓:匿名使用者
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺(rú)子牛:形容對敵人決不屈服,對人民大眾甘心象牛一樣俯首聽命。橫眉,怒目而視的樣子,表示憤恨和輕蔑。
冷對,冷落對待。千夫指,原意是許多人的指責。語本《漢書·王嘉傳》「千人所指」,這裡比喻敵人的指責。
俯首,低頭,表示聽從的樣子。為,做。孺子,兒童。
孺子牛,春秋時齊景公跟兒子嬉戲,裝牛爬在地上,讓兒子騎在背上,兒子不小心跌倒時,把齊景公的牙齒掛折(shé)了。因而鮑子曰:「汝忘君之為孺子牛而折其齒乎?
」就稱齊景公為「孺子牛」。這裡比喻人民大眾的牛。這是魯迅《自嘲》中的詩句。
全詩是:「運交華蓋欲何求,未敢翻身已碰頭。破帽遮顏過鬧市,漏船載酒泛中流。
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛。躲進小樓成一統,管他冬夏與春秋」。又,千夫指為千夫所指,千夫指的,也就是人民的公敵。
8樓:匿名使用者
你做壞事,別人都指著你。 你做好事,自願變成糯子,像乙隻牛
9樓:匿名使用者
哪個貌似不要翻譯的吧這是書名
「橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛」是什麼意思?
10樓:卿允佴海兒
這句出自魯迅的《自嘲》
運交華蓋欲何求,未敢翻身已碰頭。
破帽遮顏過鬧市,漏船載酒泛中流。
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛。
躲進小樓成一統,管他冬夏與春秋。
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺(rú)子牛:形容對敵人決不屈服,對人民大眾甘心象牛一樣俯首聽命。
橫眉,怒目而視的樣子,表示憤恨和輕蔑。冷對,冷落對待。千夫指,原意是許多人的指責。
語本《漢書·王嘉傳》「千人所指」,這裡比喻敵人的指責。俯首,低頭,表示聽從的樣子。為,做。
孺子,兒童。孺子牛,春秋時齊景公跟兒子嬉戲,裝牛爬在地上,讓兒子騎在背上,兒子不小心跌倒時,把齊景公的牙齒掛折(shé)了。因而鮑子曰:
「汝忘君之為孺子牛而折其齒乎?」就稱齊景公為「孺子牛」。這裡比喻人民大眾的牛。
簡單來說就是魯迅先生對國民黨的不屑,以及表明對無產階級的耿耿忠心,表達了魯迅先生願意為人民群眾奮鬥一生的願望
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛的意思是什麼?
11樓:匿名使用者
橫眉,怒目而視的樣子,表示憤恨和輕蔑。
冷對,冷落對待。
千夫指,原意是許多人的指責。語本《漢書·王嘉傳》「千人所指」,這裡比喻敵人的指責。
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺(rú)子牛:形容對敵人決不屈服,對人民大眾甘心象牛一樣俯首聽命。橫眉,怒目而視的樣子,表示憤恨和輕蔑。
冷對,冷落對待。千夫指,原意是許多人的指責。語本《漢書·王嘉傳》「千人所指」,這裡比喻敵人的指責。
俯首,低頭,表示聽從的樣子。為,做。孺子,兒童。
孺子牛,春秋時齊景公跟兒子嬉戲,裝牛爬在地上,讓兒子騎在背上,兒子不小心跌倒時,把齊景公的牙齒掛折(shé)了。因而鮑子曰:「汝忘君之為孺子牛而折其齒乎?
」就稱齊景公為「孺子牛」。這裡比喻人民大眾的牛。這是魯迅《自嘲》中的詩句。
全詩是:「運交華蓋欲何求,未敢翻身已碰頭。破帽遮顏過鬧市,漏船載酒泛中流。
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛。躲進小樓成一統,管他冬夏與春秋」。又,千夫指為千夫所指,千夫指的,也就是人民的公敵。
12樓:匿名使用者
「橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛」一句,隱含大乘菩提心修法:前智、後悲。當年釋迦牟尼捨俗修道,雖「千夫指」卻信願堅定如山王,而依空性智「橫眉冷對」;然悲不捨眾生「甘為孺子牛」,縱遇命難亦「俯首」行持六度萬行。
13樓:匿名使用者
形容對敵人決不屈服,對人民大眾甘心象牛一樣俯首聽命。橫眉,怒目而視的樣子,表示憤恨和輕蔑。冷對,冷落對待。千夫指,原意是許多人的指責。
14樓:唯灬愛傑
整句話的意思是:指對敵人決不屈服,對人民百姓甘願像牛一樣俯首聽命。
15樓:
形容對敵人決不屈服,對人民大眾甘心像牛一樣俯首聽命,鞠躬盡瘁,死而後已。
16樓:匿名使用者
指對敵人決不屈服,對人民百姓甘願像牛一樣俯首聽命。
17樓:
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺(rú)子牛:形容對敵人決不屈服,對人民大眾甘心象牛一樣俯首聽命。橫眉,怒目而視的樣子,表示憤恨和輕蔑。
冷對,冷落對待。千夫指,原意是許多人的指責。語本《漢書·王嘉傳》「千人所指」,這裡比喻敵人的指責。
俯首,低頭,表示聽從的樣子。為,做。孺子,兒童。
孺子牛,春秋時齊景公跟兒子嬉戲,裝牛爬在地上,讓兒子騎在背上,兒子不小心跌倒時,把齊景公的牙齒掛折(shé)了。因而鮑子曰:「汝忘君之為孺子牛而折其齒乎?
」就稱齊景公為「孺子牛」。這裡比喻人民大眾的牛。這是魯迅《自嘲》中的詩句。
全詩是:「運交華蓋欲何求,未敢翻身已碰頭。破帽遮顏過鬧市,漏船載酒泛中流。
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛。躲進小樓成一統,管他冬夏與春秋」。又,千夫指為千夫所指,千夫指的,也就是人民的公敵。
18樓:
橫眉:怒目圓睜的樣子
冷對:冷漠地對待
千夫指:人民的公敵
俯首:低頭表示聽從的樣子
甘為:甘作
孺子:兒童
孺子牛:比喻人民大眾的牛
這是魯迅對待敵人和對待人民的兩種截然不同的態度,形容對敵人決不屈服,對人民大眾甘心像牛一樣俯首聽命,鞠躬盡瘁,死而後已。
19樓:憑闌意
指對待敵人決不屈服,對人民大眾甘願服務。
魯迅《自嘲》橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛。是什麼意思?
20樓:桓涵韻
魯迅 自嘲 (1932年)
運交華蓋欲何求?未敢翻身已碰頭。
破帽遮顏過鬧市,漏船載酒泛中流。
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛。
躲進小樓成一統,管他冬夏與春秋。
《魯迅日記》1932年10月12日:「午後,為柳亞子書一條幅雲:(略)。
達夫賞飯,閒人打油,偷得半聯,添成一律以請之。」按,10月5日郁達夫在聚豐園宴請兄鬱華,請魯迅作陪。詩中「破」作「舊」,「漏」作「破」。
後來魯迅為日本杉本勇乘題此詩於扇面,「對」作「看」。
①魯迅《華蓋集·題記》:「這運(指華蓋運),在和尚是好運:頂有華蓋,自然是成佛作祖之兆,但俗人可不行,華蓋在上,就要給罩住了,只好碰釘子。」
②《吳子·治兵》:「如坐漏船之中。」《晉書·華卓傳》,華卓說:「得酒滿數百斛船,……拍浮酒船中,便足了一生矣。」
③《左傳》哀公六年:「鮑子曰:『汝忘君(齊景公)之為儒子牛而折其齒乎?』」洪亮吉《北江詩話》卷一引錢季重作的柱帖:「酒酣或化莊生蝶,飯飽甘為儒子牛。」
21樓:手機使用者
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺(rú)子牛:形容對敵人決不屈服,對人民大眾甘心象牛一樣俯首聽命。橫眉,怒目而視的樣子,表示憤恨和輕蔑。
冷對,冷落對待。千夫指,原意是許多人的指責。語本《漢書·王嘉傳》「千人所指」,這裡比喻敵人的指責.
22樓:匿名使用者
前半句是對敵人的不屈態度;後半句體現出對進步青年的關心
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛
23樓:圾垃很度百
橫眉冷bai漠的對待依仗權勢氣人du的權貴,願意低zhi頭為老百姓做耕牛。dao
千夫指不應專該理解為被很多人指屬責。孺子牛是名詞,千夫指也應該是名詞,意指高高在上相當風光的權貴們。再回頭看標題,《自嘲》:
我啊我,瞧不起那些鳥人們,願意做乙個為人民服務的小民。
1、如果將千夫指理解為敵人,從感情來說就不是淡定的自嘲、冷對了,而應該憤怒、激昂才對。
2、如果對待敵人,會用「夫」來形容嗎?從「千夫」就可以體會到,是人民內部的意思。
綜上,不應該理解為敵人的指責。
(***喜歡將人分為好人和敵人兩種,歷史證明這種思想是要出問題的。而魯迅先生棄醫從文的目的是喚醒愚昧的國民,更多的是批判)
24樓:芸欣富
橫眉冷對千夫指俯首甘為孺子牛:近代著名偉大愛國文學家魯迅簡介
25樓:沙歆奚舒
選自,魯迅先生的《自嘲》,是說自己願為辛勤的勞動人民奉獻自己.甘願為人民服務.表達了對勞動人民的讚美與熱愛.也表現出了自己的人格與人生追求.
26樓:匿名使用者
橫眉冷對那些千夫所指的壞人,為人民百姓服務,心甘情願向老牛那樣勤勞,擁有這樣的品質是崇高的品質,讓人尊敬的人,
27樓:匿名使用者
這是魯迅的詩句。形象地。將魯迅愛憎分明,忌惡如仇的心胸。描寫的淋漓盡致。橫眉冷對的是千夫所指的惡人惡行。俯首甘為孩子的牛,願意為孩子奉獻一切。供參考。
28樓:釁卓佟痴梅
橫眉冷對千夫指
這是一種雖千萬人吾往矣的氣概,堅持信念和理想的精神。
俯首甘為孺子牛
自信自尊但不傲慢,原意為社會服務。
29樓:匿名使用者
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺(rú)子牛:形容對敵人決不屈服,對人民大眾甘心象牛一樣俯首聽命。
30樓:匿名使用者
魯迅先生曾經說過,沒事橫眉冷對千夫指,俯首甘流為直流,這是魯迅先生的志向,也是魯迅先生之力場同時也應該成為我們現在人的智力和力陽,在人民面前。
31樓:碧魯其英鬱雲
橫眉冷bai對千夫指,俯首
甘為孺(durú)子zhi牛:形容對敵人決不屈
dao服,對人內民大眾甘心象牛一樣容俯首聽命。橫眉,怒目而視的樣子,表示憤恨和輕蔑。冷對,冷落對待。
千夫指,原意是許多人的指責。語本《漢書·王嘉傳》「千人所指」,這裡比喻敵人的指責。俯首,低頭,表示聽從的樣子。
為,做。孺子,兒童。孺子牛,春秋時齊景公跟兒子嬉戲,裝牛爬在地上,讓兒子騎在背上,兒子不小心跌倒時,把齊景公的牙齒掛折(shé)了。
因而鮑子曰:「汝忘君之為孺子牛而折其齒乎?」就稱齊景公為「孺子牛」。
這裡比喻人民大眾的牛。這是魯迅《自嘲》中的詩句。全詩是:
「運交華蓋欲何求,未敢翻身已碰頭。破帽遮顏過鬧市,漏船載酒泛中流。橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛。
躲進小樓成一統,管他冬夏與春秋」。又,千夫指為千夫所指,千夫指的,也就是人民的公敵。
橫眉冷對千夫指是什麼意思,橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛
橫眉,怒目而視的樣子,表示憤恨和輕蔑。冷對,冷落對待。千夫指,原意是許多人的指責。語本 漢書 王嘉傳 千人所指 這裡比喻敵人的指責。橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺 r 子牛 形容對敵人決不屈服,對人民大眾甘心象牛一樣俯首聽命。橫眉,怒目而視的樣子,表示憤恨和輕蔑。冷對,冷落對待。千夫指,原意是許多人的指...
橫眉冷對千夫指俯首甘為孺子牛這句詩的意思
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛 形容對敵人決不屈服,對人民大眾甘心象牛一樣俯首聽命。橫眉,怒目而視的樣子,表示憤恨和輕蔑。冷對,冷落對待。千夫指,原意是許多人的指責。語本 漢書 王嘉傳 千人所指 這裡比喻敵人的指責。千夫指,為千夫所指,千夫指的,也就是人民的公敵。俯首,低頭,表示聽從的樣子。為,做。...
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛是什麼意思
字義 橫眉 怒目而視 千夫指 眾人都指責 孺子牛 甘為為人服務的人。指對待敵人決不屈服,對人民大眾甘願服務。含義 橫眉冷對千夫指 俯首甘為孺子牛 這是魯迅先生的志向,也是魯迅先生之立場 對待國民黨反動派 我們的敵人的指責,我們要 橫眉冷對 不怕的 我們要以眼還眼 以牙還牙 對待我們的人民,我們要如對...
「橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛」全詩是什麼?作者是誰?題目是什麼
作者是魯迅,出自 自嘲 一詩。自嘲運交華蓋欲何求?未敢翻身已碰頭。破帽遮顏過鬧市,漏船載酒泛中流。橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛。躲進小樓成一統,管他冬夏與春秋。魯迅日記 1932年10月12日 午後,為柳亞子書一條幅雲 略 達夫賞飯,閒人打油,偷得半聯,添成一律以請之。按,10月5日郁達夫在聚豐園...