1樓:淡雪珍萇喆
「今夜偏知春氣暖,蟲聲新透綠窗紗。」在這迷人的夜晚,萬籟俱寂,人們彷彿聽到了春的腳步,感受到了春天的溫暖氣息,清脆歡快的蟲鳴聲,透過了綠色的窗紗,傳到了靜靜的臥室中。
為什麼不給懸賞分
2樓:定幻露閉夏
」夜半更深,正是一天當中氣溫最低的時刻,然而,就在這夜寒襲人、萬籟俱寂之際,響起了清脆、歡快的蟲鳴聲。初春的蟲聲,可能比較稀疏,也許剛開始還顯得很微弱,但詩人不但敏感地注意到了,而且從中聽到了春天的資訊。在靜謐的月夜中,蟲聲顯得分外引人注意。
它標誌著生命的萌動,萬物的復甦,所以它在敏感的詩人心中所引起的,便是春回大地的美好聯想。
3樓:顏君昊劇溥
月夜劉方平
更深月色半人家,
北斗闌干南斗斜。
今夜偏知春氣暖,
蟲聲新透綠窗紗。
劉方平生卒年不詳,河南人。其詩多寫閨情、鄉思,內容狹窄。染寓情於景,蘊涵含蓄,頗有名篇傳世。
作品注釋
註解:1、闌干:縱橫的意思。
韻譯:夜半更深明月西掛照亮半邊人家,
北斗七星橫臥南斗六星也已傾斜。
今夜我忽然感到春天的溫暖氣息,
還聽得春蟲叫聲穿透綠色的窗紗。
緊急求助 今夜偏知春氣暖 蟲聲新透綠窗紗的全詩
月夜 劉方平。更深月色半人家,北斗闌干南斗斜。今夜偏知春氣暖,蟲聲新透綠窗紗。劉方平 生卒年不詳,河南人。其詩多寫閨情 鄉思,內容狹窄。染寓情於景,蘊涵含蓄,頗有名篇傳世。作品注釋。註解 闌干 縱橫的意思。韻譯 夜半更深明月西掛照亮半邊人家,北斗七星橫臥南斗六星也已傾斜。今夜我忽然感到春天的溫暖氣息...