1樓：最愛多鐸
這句話出自納蘭性德的《木蘭辭 擬古決絕詞柬友》
人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。
等閒變卻故人心，卻道故心人易變。
驪山語罷清宵半，夜雨霖鈴終不怨。
何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。
該詩被收錄於《飲水詞》
納蘭詞 「人生若只如初見」
2樓：匿名使用者
人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。
納蘭詞人生若只如初見
人生若只如初見的全詩詞
3樓：阿離
人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。等閒變卻故人心，卻道故人心易變。驪山語罷清宵半，淚雨霖鈴終不怨。何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。--清代著名詞人納蘭性德
翻譯：意中人相處若總像剛剛相識的時候，是那樣的甜蜜，那樣的溫馨，那樣的深情和快樂。但你我本應當相親相愛，又怎麼會成了今日的相離相棄？
如今輕易地變了心，你卻反而說情人間就是容易變心的。
我與你就像唐明皇與楊玉環那樣，在長生殿起過生死不相離的誓言，卻又最終作決絕之別，也不生怨。但你又怎比得上當年的唐明皇呢，他總還是與楊玉環有過比翼鳥、連理枝的誓願。
4樓：匿名使用者
人生若只如初見出自納蘭容若的《木蘭花·擬古決絕詞柬友》
全文如下：
人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。
等閒變卻故人心，卻道故人心易變。
驪山語罷清宵半，淚雨霖鈴終不怨。
何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。
白話譯文：
與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，是那樣地甜蜜，那樣地溫馨，那樣地深情和快樂。但你我本應當相親相愛，卻為何成了今日的相離相棄？如今輕易地變了心，你卻反而說情人間就是容易變心的。
我與你就像唐明皇與楊玉環那樣，在長生殿起過生死不相離的誓言，卻又最終作決絕之別，即使如此，也不生怨。但你又怎比得上當年的唐明皇呢，他總還是與楊玉環有過比翼鳥、連理枝的誓願。
5樓：蕭清青溪
納蘭性德
《木蘭辭 擬古決絕詞柬友》
人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。
等閒變卻故人心，卻道故人心易變。
驪山語罷清宵半，夜雨霖鈴終不怨。
何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。
6樓：南宮流風歐燕
《木蘭辭 擬古決絕詞柬友》
人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。
等閒變卻故人心，卻道故人心易變。
驪山語罷清宵半，夜雨霖鈴終不怨。
何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。
「人生若只如初見」整首詩是什麼？
7樓：匿名使用者
納蘭詞-《木蘭花令》納蘭性德《木蘭花令》 擬古決絕詞 人生若只如初見，何事秋風悲畫扇？何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。
8樓：張華甫
木蘭花令·擬古決絕詞
清代 納蘭性德
人生若只如初見，
何事秋風悲畫扇。
等閒變卻故人心，
卻道故人心易變。
驪山語罷清宵半，
淚雨霖鈴終不怨。
何如薄倖錦衣郎，
比翼連枝當日願。
譯文：意中人相處若總像剛剛相識的時候，是那樣的甜蜜，那樣的溫馨，那樣的深情和快樂。但你我本應當相親相愛，又怎麼會成了今日的相離相棄？
如今輕易地變了心，你卻反而說情人間就是容易變心的。我與你就像唐明皇與楊玉環那樣，在長生殿起過生死不相離的誓言，卻又最終作決絕之別，也不生怨。但你又怎比得上當年的唐明皇呢，他總還是與楊玉環有過比翼鳥、連理枝的誓願。
納蘭性德（1655－1685），滿洲人，字容若，號楞伽山人，清代最著名詞人之一。其詩詞「納蘭詞」在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽，在中國文學史上也占有光采奪目的一席。他生活於滿漢融合時期，其貴族家庭興衰具有關聯於王朝國事的典型性。
雖侍從帝王，卻嚮往經歷平淡。特殊的生活環境背景，加之個人的超逸才華，使其詩詞創作呈現出獨特的個性和鮮明的藝術風格。流傳至今的《木蘭花令·擬古決絕詞》——「人生若只如初見，何事秋風悲畫扇？
等閒變卻故人心，卻道故人心易變。」富於意境，是其眾多代表作之一。
納蘭詞：「人生只若如初見，何事秋風悲畫扇。等閒變卻故人心，卻道故人心易變」。翻譯下意思，謝謝
9樓：匿名使用者
人生只若如初見，何事秋風悲畫扇。等閒變卻故人心，卻道故人心易變人生如果只是像初次見面那樣, 還有什麼事讓人感嘆秋風落葉,而悲傷地在扇子上畫畫呢.沒什麼事就變了的熟知的人的心, 卻說什麼人的心容易變
10樓：匿名使用者
人與人之間初次想見，由於沒有利害關係，彼此之間的缺點也沒有暴露出來，所以那時的感覺是最美好的，如果這種美好的感覺能一直保持，那麼，人們也就不會手拿畫扇，在秋風蕭瑟之時，題詩傷懷了。隨著時間的推移，彼此了解的不斷深入，對方的缺點不知不覺取代了原來的美好感覺，若再加上利害關係的衝突，彼此的感情自然而然就冷淡了，這時，你就會感慨人情紙薄、世態炎涼了：人的感情怎麼那麼容易改變、怎麼那麼經不起考驗啊！
11樓：匿名使用者
= =其實不是愛情詩。。
「人生只若如初見」是什麼意思？
12樓：匿名使用者
原文是「人生若只如初見」這句話出自清代著名詞人納蘭性德（1655－1685，滿族人）的《木蘭辭 擬古決絕詞柬友》，意思是說「與意中人相處，如果能像剛剛相識的時候美好而又淡然，沒有後來的怨恨、埋怨，那麼一切還是停留在初見時的美好為好」。
13樓：匿名使用者
用來感慨的！~物是人非事事休
14樓：匿名使用者
意思是人生就像是初次見面一樣，感嘆人生的陌生感
15樓：
我記得的版本是，人生若只如初見是回憶當初的美好時光，比喻戀人，因實事而不能走到一起。
關於納蘭性德的《人生若只如初見》賞析
16樓：最是愛團長
納蘭性德的《木蘭辭 擬古決絕詞柬友》，意思是說：要是與意中人相處總像剛剛相識的時候該多好，美好而又淡然，就不會有後來的怨恨埋怨。一切只停留在最開始的美好。
安意如的《人生若只如初見》,以人生若只如初見詩開篇，書中講述了大量中國古典情詩，很經典，我推薦這本書。
人生若只如初見,只留下初見時的驚豔、傾情,便不會再有任何的背叛、傷懷、無奈和悲痛。
你如果真想留住她，應該不用給她推薦什麼書。反而應該是你來讀這些書，或者為她寫點什麼，一首情詩或者一篇抒情的小片段。在月下的公園或是池塘邊，擺上一瓶紅酒，跟她一起回憶你們初相識時你的悸動和美好，給她你寫的詩或者這首《人生若只如初見》，或者一起開啟安意如的《人生若只如初見》就看第一章。
其實要想留住乙個女孩，只需要一兩句話就足夠了。要是留不住，在那樣的夜裡分手，足矣......
17樓：頭陀三宿空桑
拜倒在這倆句之下。。
人生若只如初見。 又何苦要個若字呢？
人生若只如初見的寫作背景，《人生若只如初見》內容簡介
納蘭容若選本來和他的表妹從小青梅竹馬兩小無猜但旗人女孩在16歲都要被選入宮先被皇上選，表妹入宮再也無法相見 痛苦中寫了這首詩。納蘭悼念他的亡妻盧氏，這一生納蘭只對她一人有情。納蘭大部分悲哀的詩歌都是紀念盧氏的。我不知道樓上的寫了那麼多是幹什麼用的 這首詞的寫作背景是納蘭的初戀離開他之時所作納蘭一生出...
人生若只如初見代表什麼意思，「人生若只如初見，初見不如不相見」什麼意思？
這包涵了無限追憶感慨的詩句流傳甚廣，它是出自清代著名詞人納蘭性德的 木蘭花令 擬古決絕詞 長的太醜太大眾見過就忘 你說呢 你跟你老公想不想回到剛剛認識的時候？人生若只如初見，初見不如不相見 什麼意思？意思 就是人生只像第一次見面一樣就好了，可是第一次見還不如不見。所以就是人生最好的狀態就是你我不曾相...
急！人生若只如初見什麼意思，人生若只如初見什麼意思？？
人生何必如初見，但求相見兩不厭 這包涵了無限追憶感慨的詩句流傳甚廣，它是出自清代著名詞人納蘭性德的 木蘭花令 擬古決絕詞 回答原意 與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，是那樣地甜蜜，那樣地溫馨，那樣地深情和快樂。木蘭花 擬古決絕詞柬友清代 納蘭性德人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。等閒變卻故人心，卻道...
人生若只如初見全詩意思，人生若只如初見全詩解釋。
木蘭詞 清 納蘭性德 人生若只如初見,何事西風悲畫扇?等閒變卻故人心,卻道故人心易變.驪山雨罷清宵半,夜雨霖鈴終不怨.何如薄倖錦衣兒,比翼連枝當日願.初見,驚豔.驀然回首,曾經滄海.早已是,換了人間.某人,某事,所有的如果都永遠保持像最初見面的那樣,感覺永遠都不變這樣,是一件記憶裡面特別值得珍惜的....
人生若只如初見是什麼意思啊，人生若只如初見什麼意思？？
人生若只如初見 這句話出自清代著名詞人納蘭性德 1655 1685，滿族 的 木蘭花令 擬古決絕詞柬友 意思是說 與意中人相處，如果能像剛剛相識的時候美好而又淡然，沒有後來的怨恨 埋怨，那麼一切還是停留在初見時的美好為好 此外，亦有與此同名的詩詞 書籍 歌曲及影視。人生若只如初見翻譯 與意中人相處應...