臥薪嘗膽古文,《臥薪嘗膽》文言文和翻譯

時間 2022-03-27 00:54:31

1樓:go臉臉醬

原文:吳既赦越,越王勾踐反國,乃苦身焦思,置膽於坐,坐臥即仰膽,飲食亦嘗膽也。曰:

「汝忘會稽之恥邪?」身自耕作,夫人自織;食不加肉,衣不重採;折節下賢人,厚遇賓客;振貧吊死,與百姓同其勞。

譯文:吳王已經赦免了越王,(讓他回了越國,)越王勾踐時時刻刻想著如何復國,於是就每天勞累地思索著,還把乙個苦膽掛在座位上面,每天坐下休息、躺下睡覺之前,都要仰起頭嚐嚐苦膽的滋味,吃飯喝水之前也要先嚐嚐苦膽。他常常對自己說:

「你難道已經忘記了在會稽山上所受的恥辱了麼?」他親自到田間種地,他的夫人穿自己織的布做成的衣服。他吃的每頓飯裡幾乎沒有肉菜,穿的衣服沒有鮮豔的顏色。

他降低身份對待下面有賢能的人,對賓客厚禮相贈,扶助貧困的人,哀悼死難的人,和百姓們一同勞苦工作。

參考資料搜狗

2樓:匿名使用者

吳王已經赦免了越王,(讓他回了越國,)越王勾踐時時刻刻想著如何復國,於是就每天勞累地思索著,還把乙個苦膽掛在座位上面,每天坐下休息、躺下睡覺之前,都要仰起頭嚐嚐苦膽的滋味,吃飯喝水之前也要先嚐嚐苦膽。他常常對自己說:「你難道已經忘記了在會稽山上所受的恥辱了麼?

」他親自到田間種地,他的夫人穿自己織的布做成的衣服。他吃的每頓飯裡幾乎沒有肉菜,穿的衣服沒有鮮豔的顏色。他降低身份對待下面有賢能的人,對賓客厚禮相贈,扶助貧困的人,哀悼死難的人,和百姓們一同勞苦工作。

3樓:保覓晴

原文:勾踐之困會稽也,喟然嘆曰:「吾終於此乎?

」吳既赦越,越王勾踐反國,乃苦身焦思,置膽於坐即仰膽,飲食亦嘗膽也。曰:「女忘會稽之恥邪?

」身自耕作,夫人自織,食不加肉,衣不重採,折節下賢人,厚遇賓,振貧吊死,與百姓同其勞。 譯文:勾踐被困在會稽,嘆氣道:

「我要困守在這兒了嗎?」吳王已經赦免了越王,(讓他回了越國,)越王勾踐時時刻刻想著如何復國,於是就每天勞累地思索著,還把乙個苦膽掛在座位上面,每天坐下休息、躺下睡覺之前,都要仰起頭嚐嚐苦膽的滋味,吃飯喝水之前也要先嚐嚐苦膽。他常常對自己說:

「你難道已經忘記了在會稽山上所受的恥辱了麼?」他親自到田間種地,他的夫人穿自己織的布做成的衣服。他吃的每頓飯裡幾乎沒有肉菜,穿的衣服沒有鮮豔的顏色。

他降低身份對待下面有賢能的人,對賓客厚禮相贈,扶助貧困的人,哀悼死難的人,和百姓們一同勞苦工作。

4樓:豬豬豬老笨笨笨

吳既赦越,越王勾踐反國,乃苦身焦思,志膽於坐,做臥即仰膽,飲食亦嘗膽也,曰:「女忘會稽之恥邪?身自耕作,夫人自織,食不加肉,衣不重彩,折節下賢人,厚遇賓客,振貧吊死,與百姓同其勞

5樓:接力夫

小時候一起、一切為了你自己去、一切、一切為了你自己去爭取、一切為了、一切為了你自己去爭取和他們在一起嗎、一切為了你自己、一切為了你自己去爭取和他說說、一切、一切為了你、一、一切為了你自己去爭取和他說說心裡話、一切為了你自己去,

臥薪嘗膽文言文翻譯

6樓:年糕小店

譯文吳王已經赦免了越王,(讓他回了越國,)越王勾踐時時刻刻想著如何復國,於是就每天勞累地思索著,還把乙個苦膽掛在座位上面,每天坐下休息、躺下睡覺之前,都要仰起頭嚐嚐苦膽的滋味,吃飯喝水之前也要先嚐嚐苦膽。他常常對自己說:「你難道已經忘記了在會稽山上所受的恥辱了麼?

」他親自到田間種地,他的夫人穿自己織的布做成的衣服。他吃的每頓飯裡幾乎沒有肉菜,穿的衣服沒有鮮豔的顏色。他降低身份對待下面有賢能的人,對賓客厚禮相贈,扶助貧困的人,哀悼死難的人,和百姓們一同勞苦工作。

7樓:琪琪的魔法城堡

西元前496年,吳王闔閭派兵攻打越國,但被越國擊敗,闔閭也傷重身亡。兩年後闔閭的兒子夫差率兵擊敗越國,越王勾踐被押送到吳國做奴隸,勾踐忍辱負重伺候吳王三年後,夫差才對他消除戒心並把他送回越國。

其實勾踐並沒有放棄報復仇之心,他表面上對吳王服從,但暗中訓練精兵,強政勵治並等待時機反擊吳國。艱苦能鍛鍊意志,安逸反而會消磨意志。勾踐害怕自己會貪圖眼前的安逸,消磨報仇雪恥的意志,所以他為自己安排艱苦的生活環境。

他晚上睡覺不用褥,只鋪些柴草(古時叫薪),又在屋裡掛了乙隻苦膽,他不時會嚐嚐苦膽的味道,為的就是不忘過去的恥辱。

勾踐為鼓勵民眾就和王后與人民一起參與勞動,在越人同心協力之下把越國強大起來,最後並找到時機,滅亡吳國。

8樓:匿名使用者

吳王既然赦免了越王,(讓他回了越國,)越王勾踐時時刻刻想著如何復國,於是就每天讓自己的身體勞累,讓自己焦慮的思索,還把乙個苦膽掛在坐位上面,每天坐下休息、躺下睡覺之前都要仰起頭嚐嚐苦膽的滋味,吃飯喝水之前也要先嚐嚐苦膽。他常常對自己說:「你難道已經忘記了在會稽山上所受的恥辱了麼?

」他親自到田間種地,他的夫人穿自己織的布做成的衣服。他吃的每頓飯裡幾乎沒有肉菜,穿的衣服沒有鮮豔的顏色。他對待賢明的人畢恭畢敬,對待賓客厚禮相贈,扶助貧困的人,哀悼死難的人,和百姓們一同勞苦工作。

9樓:雲水禪心

勾高高層出來到吾國穿上了,初步一住進的石頭房給吳國養馬駕車。頭上班了沒有。在一起的時候我們就?在於自己是因為他用層

臥薪嘗膽文言文和翻譯

10樓:浮淑珍庾春

原文吳既赦越,越王勾踐反國,乃苦身焦思,置膽於坐,坐臥即仰膽,飲食亦嘗膽也。曰:「汝忘會稽之恥邪?

」身自耕作,夫人自織;食不加肉,衣不重採;折節下賢人,厚遇賓客;振貧吊死,與百姓同其勞。

譯文吳王已經赦免了越王,(讓他回了越國,)越王勾踐時時刻刻想著如何復國,於是就每天勞累地思索著,還把乙個苦膽掛在座位上面,每天坐下休息、躺下睡覺之前,都要仰起頭嚐嚐苦膽的滋味,吃飯喝水之前也要先嚐嚐苦膽。他常常對自己說:「你難道已經忘記了在會稽山上所受的恥辱了麼?

」他親自到田間種地,他的夫人穿自己織的布做成的衣服。他吃的每頓飯裡幾乎沒有肉菜,穿的衣服沒有鮮豔的顏色。他降低身份對待下面有賢能的人,對賓客厚禮相贈,扶助貧困的人,哀悼死難的人,和百姓們一同勞苦工作。

11樓:匿名使用者

吳王既然赦免了越王,(讓他回了越國,)越王勾踐時時刻刻想著如何復國,於是就每天讓自己的身體勞累,讓自己焦慮的思索,還把乙個苦膽掛在坐位上面,每天坐下休息、躺下睡覺之前都要仰起頭嚐嚐苦膽的滋味,吃飯喝水之前也要先嚐嚐苦膽。他常常對自己說:「你難道已經忘記了在會稽山上所受的恥辱了麼?

」他親自到田間種地,他的夫人穿自己織的布做成的衣服。他吃的每頓飯裡幾乎沒有肉菜,穿的衣服沒有鮮豔的顏色。他對待賢明的人畢恭畢敬,對待賓客厚禮相贈,扶助貧困的人,哀悼死難的人,和百姓們一同勞苦工作。

《臥薪嘗膽》的譯文和原文

《史記》之《臥薪嘗膽》古文或資料,求詳細!

臥薪嘗膽的古文

臥薪嘗膽的古文翻譯?

12樓:

吳王既然赦免了越王,(讓他回了越國,)越王勾踐時時刻刻想著如何復國,於是就每天讓自己的身體勞累,讓自己焦慮的思索,還把乙個苦膽掛在坐位上面,每天坐下休息、躺下睡覺之前都要仰起頭嚐嚐苦膽的滋味,吃飯喝水之前也要先嚐嚐苦膽。他常常對自己說:「你難道已經忘記了在會稽山上所受的恥辱了麼?

」他親自到田間種地,他的夫人穿自己織的布做成的衣服。他吃的每頓飯裡幾乎沒有肉菜,穿的衣服沒有鮮豔的顏色。他對待賢明的人畢恭畢敬,對待賓客厚禮相贈,扶助貧困的人,哀悼死難的人,和百姓們一同勞苦工作。

13樓:匿名使用者

勾踐回到越國後,立志報仇雪恥。他唯恐眼前的安逸消磨了志氣,在吃飯的地方掛上乙個苦膽,每逢吃飯的時候,就先嚐一嚐苦味,還自己問:"你忘了會稽的恥辱嗎?

"他還把席子撤去,用柴草當作褥子。這就是後來人傳誦的"臥薪嘗膽"。

14樓:惠清卓

睡覺睡在柴草上,吃飯睡覺都嚐一嚐苦膽。形容人刻苦自勵,發奮圖強。

《臥薪嘗膽》文言文習題,臥薪嘗膽古文題

這是。翻譯題,還是什麼?臥薪嘗膽古文題.1赦 被赦放 重 視為重要,看重.衣不重採就是說他穿衣服不講究,不看重精美的衣服 折節 降低自己身份 吊 悼念死者並慰問其家屬 2 d3你忘了會稽之戰的恥辱了嗎 和百姓一起勞動 4目的是為了讓自己不忘恥辱,磨練意志從而發憤圖強5形容乙個人 發憤圖強 吳既赦越 ...

用臥薪嘗膽造句,臥薪嘗膽造句,臥薪嘗膽什麼意思

1 我們要學習古人臥薪嘗膽的精神,發憤圖強,振興中華。2 他雖然也學臥薪嘗膽,但是終究熬不了那般痛苦,有始無終,殊為可惜。3 多少年來,臥薪嘗膽的故事一直激勵著仁人志士艱苦奮鬥,報效祖國。4 只要有 臥薪嘗膽 的精神,就算身處逆境,也有成功的希望。5 中國足球要想衝出亞洲,必須臥薪嘗膽,刻苦訓練。6...

臥薪嘗膽文言文翻譯,臥薪嘗膽文言文和翻譯

譯文 越國被吳國打敗後,越國勾踐低眉順眼,忍辱負重,在吳國整整當了3年亡國之君,也小心翼翼地服侍了吳王3年.有一天,勾踐吃了吳王夫差身體不舒服時拉下來的糞便,他說 大王,罪臣略同一點醫道,剛才我嘗了你的大便,味道很正常,這說明你的身體狀況良好.只見吳王感動的說 我滅了你的國家,而你卻肯為我嘗大便,可...

文言文翻譯臥薪嘗膽,臥薪嘗膽文言文翻譯

原文吳既赦越,越王勾踐反國,乃苦身焦思,置膽於坐,坐臥即仰膽,飲食亦嘗膽也。曰 汝忘會稽之恥邪?身自耕作,夫人自織 食不加肉,衣不重採 折節下賢人,厚遇賓客 振貧吊死,與百姓同其勞。譯文吳王已經赦免了越王,讓他回了越國,越王勾踐時時刻刻想著如何復國,於是就每天勞累地思索著,還把乙個苦膽掛在座位上面,...

臥薪嘗膽的一段翻譯,臥薪嘗膽文言文翻譯

吳王既然赦免了越王,讓他回了越國,越王勾踐時時刻刻想著如何復國,於是就每天讓自己的身體勞累,讓自己焦慮的思索,還把乙個苦膽掛在坐位上面,每天坐下休息 躺下睡覺之前都要仰起頭嚐嚐苦膽的滋味,吃飯喝水之前也要先嚐嚐苦膽。他常常對自己說 你難道已經忘記了在會稽山上所受的恥辱了麼?他親自到田間種地,他的夫人...