1樓：於無申處
《三國演義》裡，周瑜出謀劃策，把孫權的妹妹許配劉備，讓劉備到東吳成婚，想乘機扣留，奪回荊州。被諸葛亮識破，安排趙雲陪伴前往，結果劉備成婚後帶著夫人逃出吳國。周瑜帶兵追趕，又被諸葛亮的伏兵打敗。
人們譏笑周瑜「賠了夫人又折兵」。後用來比喻想佔便宜，沒有佔到便宜，反而遭受損失。
2樓：鮮花盛開的時候
賠了夫人又折兵這個成語出自《三國演義》，講的是劉備不僅娶了孫權的妹妹反而使東吳損兵折將，與「偷雞不成蝕把公尺」這個俗語的意思一樣。
3樓：五歲抬頭團
賠了夫人又折兵的主人公是孫權與周瑜，諸葛亮！
東漢末年孫權想取回荊州，周瑜獻計「假招親扣人質」。諸葛亮識破，安排趙雲陪伴劉備前往，設妙計讓劉備先拜會周瑜的岳父喬玄，喬玄說動吳國太在甘露寺見面，吳國太見到劉備，大為歡喜，真的將孫尚香嫁給劉備。孫權與周瑜被人嘲笑「周郎妙計安天下，賠了夫人又折兵」。
用於指代想佔便宜，反而受到雙重損失的情況。
4樓：小小鍋蓋
**《三國演義》中的周瑜。周瑜建議孫權，把孫尚香嫁給劉備，劉備全身而退。諸葛亮讓士兵們喊：周瑜妙計安天下，賠了夫人又折兵！氣暈了周瑜。
賠了夫人又折兵的意思，賠了夫人又折兵是什麼意思
比喻想佔便宜，反而受到雙重損失 典故 東漢末年三國爭霸時期，孫權想取回荊州，周瑜獻計 假招親扣人質 諸葛亮識破，安排趙雲陪伴前往，先拜會周瑜的岳父喬公，喬公說動吳國太在甘露寺見面，吳國太真的將孫尚香嫁給劉備。孫權與周瑜被人嘲笑 周郎妙計安天下，賠了夫人又折兵 真實歷史上是孫權出於政治因素將自己的妹妹...
丟了夫人又則兵，賠了夫人又折兵中的賠了夫人是什麼意思
賠了夫人又折兵的主人公是周瑜。賠了夫人又折兵 典故 東漢末年三國爭霸時期，孫權想取回荊州，周瑜獻計 假招親扣人質 諸葛亮識破，安排趙雲陪伴前往，先拜會周瑜的岳父喬玄，喬玄說動吳國太在甘露寺見面，吳國太真的將孫尚香嫁給劉備。孫權與周瑜被人嘲笑 周郎妙計安天下，賠了夫人又折兵 真實歷史上是孫權出於政治因...
賠了夫人又折兵說的是誰，「賠了夫人又折兵」中的「夫人」指誰？
賠了夫人又折兵 說的是三國時期吳國的國君孫權，其中的 夫人 是指孫權的妹妹，有流傳她叫孫尚香或孫仁獻，史書上並沒有明確記載，這裡姑且稱她為孫小妹。有人可能會提出不用意見，賠了夫人又折兵 說的不應該是周瑜嗎，怎麼是孫權呢，這是因為大家都被 三國演義 這部 誤導了，羅貫中為營造蜀國一邊獨好的氣氛，為諸葛...
什麼叫賠了夫人又折兵，周郎妙計安天下,賠了夫人又折兵。什麼意思
指孫權將自己的妹妹嫁給劉備為夫人。比喻想佔便宜，反而受到雙重損失。成語 賠了夫人又折兵 拼音 p i le f r n y u zh b ng 解釋 比喻想佔便宜，反而受到雙重損失。出處 明 羅貫中 三國演義 第五十五回 周瑜急急下得船時，岸上軍士齊聲大叫曰 周郎妙計安天下，陪了夫人又折兵！瑜怒曰 ...
賠了夫人又折兵用英語怎麼說？謝謝
to throw good money after bad也可以是to paid a double cost或者直譯成give one s enemy a wife and lose one s soldiers as well 其實這沒有固定標準的答案，畢竟是兩個不同國家的語言互譯，特別是諺語，文...