1樓：泫
quiero con una nueva óptica --
2樓：手機使用者
我不知道「眼鏡架」在西班牙怎麼說，但肯定不是óptica，那是鏡片。你那樣說應該可以。我想更口語化的話可以說quiero cambiar mis patillas，帶上你的眼鏡去，指指壞了的鏡架，對方肯定就明白了。
3樓：
patilla也可以吧…。
既然是renovar了就不用nuevo了，直接說quiero renovar las patillas就可以，或者直接說quiero unas nuevas patillas。
4樓：
換個鏡框哪用得著那麼書面的詞，幽靈的版本就挺好。
5樓：匿名使用者
上面的都同意,幽靈的翻譯我覺得最適合,最口語化
西班牙語的字母g 有幾種發音？
6樓：冰王子
您好，有兩種。第一：g後面跟母音a、o、u時候發 g(ge)的音，ga（噶）go（高）gu（姑）；
第二：g跟母音e、i的時候發 h（he）的音，ge（he嗨，音似），gi（hi）。如：阿根廷argentina，音為：阿勒嗨恩迪那，而不是：阿勒該恩迪那。
但是，還有這種情況：gue（ge，該，音似）和gui（gi），發g（ge）的音。
西班牙語自學難嗎？
7樓：朗閣外語培訓
西班牙語好學嗎，我的看法是：
西班牙語在語音、詞彙、語法體系等方面繼承了拉丁語的特點。對於中國學生來說，學習西班牙語是有一定難度的，當然也有觀點認為西班牙語要比英語容易一些，具體根據如下：
西班牙語的單詞比英語要更容易記和掌握，因為英語需要看音標，才能讀出單詞的正確發音，而西語則不同，西語沒有音標，只要掌握了其字母的基本發音就可以拼讀出單詞了呢。
也許大家會說西語還有動詞變位，太複雜啦，其實不然，因為西語的動詞變位分為規則和不規則的，而以ar, er, ir 結尾的規則動詞變位佔了多數，都是有固定規律的，可以很快的掌握;剩下的不規則動詞需要大家背和記，大家不要頭疼，因為學習語言怎麼可能不背不記呢，拿出學習英語的精神就可以搞定啦!
好多人都覺得西班牙語的語速很快，其實我反而覺得這是一種活力的表現，因為西班牙語對於我來說是很熱情的一門語言，個人認為不像英語那麼的冷(學英語的人不要介意哦)，西班牙語就像使用它的哪些國家一樣，充滿了熱情洋溢，每次我說西語時嘴角都是上揚的，覺得很開心。
再說說西語的顫音。也是有好多人都非常恐懼這個顫音，其實真的沒有必要。如果你練習了還發不出來，只是有兩種可能：
一是練習的量不夠，量變才能質變嘛。再有乙個就是時間還是太短。據資料裡說，世界上只有幾千萬分之一的人是天生不會這個音的，所以怎麼練也練不會的機率是非常之小的，所以大家一定要堅持啊，堅持就是勝利！
8樓：匿名使用者
西班牙語自學並不難。若想學好西班牙語，必須按照下面一套方法來學。
西班牙語與法語、義大利語、葡萄牙語、羅馬尼亞語同屬羅馬語系，是聯合國六大官方語言之一，其使用人口僅次於漢語、英語。在美國，除了用英語外，用得比較多的就是西班牙語了，美國南部的幾個州通用西班牙語，在美國，以西語為母語的人非常多，它廣泛通行於紐約、德克薩斯、新墨西哥、亞利桑那和加利福尼亞（在新墨西哥州，西語和英語並列為官方語言）。西班牙語是一種拼音文字，每個字母和它代表的音素關係比較固定，有規律。
共有24個音素。音素是區別詞義的最小語音單位。根據氣流通過發音器官的特徵，音素可分為母音和子音兩種。
發音時聲帶振動而氣流在通路上不受阻礙的是母音，西班牙語共有五個母音字母，氣流在通路上受到這種那種阻礙的都是子音，西班牙語一共有二十二個子音字母和兩個二合子音字母，一共有二十四個子音字組。西班牙語一般不用kk音標和國際音標來記音，而用自然發音的方法來拼單字，像英語這種視覺型單字很少。
各個字母的基本發音如下：
a a [a] 發音時嘴半張，舌頭平放於口腔底部。
b b [b] 發音時雙唇緊閉，氣流爆破而出，聲帶要振動。
c c [k] 舌後與軟顎閉合，氣流衝破阻礙爆破而出。聲帶不振動。
d d [d] 發音時舌尖上齒背接觸，氣流爆破而出，聲帶振動。
e e [e] 發音時口張開程度略小，舌面抬至口腔中部，雙唇向兩側咧開。
f f [f] 發音時上門齒和下唇接觸，氣流從唇齒間的縫隙通過，聲帶不振動。
g g [g] 發音和c相同，聲帶振動。
h h 和五個母音相拼時，不發音，和c組合成二合子音時發音。發音時舌面前部頂住前硬顎，氣流沖開阻礙發出擦音。
i i [i] 發音時嘴略張，舌面中後部抬起，但避免太接近硬顎。
j j [x] 發音時小舌向舌後下垂，留出縫隙，讓氣流從舌後部和軟顎之間的縫隙中通過。
k k [k] 舌後與軟顎閉合，氣流衝破阻礙爆破而出。聲帶不振動。
l l [l] 發音時舌尖接觸上顎，舌面下降，氣流從舌部兩側通過。雙寫時，舌面前部部抬起接觸硬顎，氣流從舌頭一側或兩側通過。
m m [m] 發音時雙唇緊閉，氣流從鼻腔通過。
n n [n] 發音時舌尖接觸上齒齦和上顎前部，氣流從鼻腔通過。
ñ [ɲ]舌面前部部抬起接觸硬顎，氣流從鼻腔通過。
o o [o] 發音時雙唇成圓形，略向前突出。
p p [p] 發音和b相同，聲帶不振動，不送氣。
q q [k] 後只能加u再與e，i組成兩個音節qui，也發［k］音，但其中的u不發音。
r r [r] 發音時舌尖抬起，與上齒齦接觸，氣流通過時衝擊舌尖連續快速擊打齒齦，形成多次顫動。
s s [s] 發音時舌尖靠攏上齒齦，留下縫隙讓氣流通過。
t t [t] 和d基本相同，聲帶不振動。
u u [u] 發音時雙唇嘬圓，嘴張開比較小，氣流經過口腔後部從圓撮的雙唇流出。
v v [b] 和b相同。
w w 發音時雙唇間留下一條小縫隙（不能過大）讓氣流通過。
x x [γs]
y y [j] 發音時舌面向上抬起，留出小縫隙讓氣流通過。
z z [θ]發音時舌尖從上下門牙間略伸出，讓氣流通過。
西班牙語有軟音規則，也就是說g在e、i前發j音，c在e、i前發z音。
學會了發音再開始學習詞彙和語法。西班牙語的詞彙大多是從拉丁文演變而來，進入21世紀，西班牙語中一些從英語過來的字明顯增多。西班牙語是一門規則化的語言，無論是發音還是語法都很有規則。
西班牙語屬屈折型語言。經過長期演變，它的詞尾屈折已大大簡化。除作主語、賓語的代詞及其反身形式外，拉丁語的格系統幾乎消失。
名詞分陽性和陰性，但在某些結構中還能見到中性的痕跡。複數在詞尾加-s或-es。形容詞在語法上與名詞有協調關係，詞尾變化與名詞同。
動詞仍保留相當多的屈折，但很有規則。由於動詞詞尾已足以表示人稱，主語往往省略，詞尾分為第一變位、第二變位和第三變位動詞，還有一些不規則動詞，如ser、estar、ir等。
9樓：四觀盡毀
和英語相比吧。
西語入門簡單，沒有音標，沒有變音。字母怎麼念，單詞就怎們讀。
西語後期比英語難，尤其是動詞變位，學到那裡你會扯急，會讓你神經的。如果你能擺平西語的動詞變位，就沒有什麼能難住你了。
《百年孤獨》裡的蕾梅黛絲的英文名和西班牙語名怎麼寫？
10樓：匿名使用者
蕾梅黛絲的英文名和西班牙語名：
西班牙語名：remedios la bella英文名：remedios the beauty《百年孤獨》，是哥倫比亞作家加西亞·馬爾克斯創作的長篇**，是其代表作，也是拉丁美洲魔幻現實主義文學的代表作，被譽為「再現拉丁美洲歷史社會圖景的鴻篇巨著」。
作品描寫了布恩迪亞家族七代人的傳奇故事，以及加勒比海沿岸小鎮馬孔多的百年興衰，反映了拉丁美洲乙個世紀以來風雲變幻的歷史。作品融入神話傳說、民間故事、宗教典故等神秘因素，巧妙地糅合了現實與虛幻，展現出乙個瑰麗的想象世界，成為20世紀重要的經典文學巨著之一。
最初令世界震驚的是它獨特的敘述方式：「多年以後，奧雷良諾·布恩蒂亞上校面對行刑隊，準會想起父親帶他去見識冰塊的那個遙遠的下午……」。這句為全書奠定「圓周模式」或圓形敘事結構的開篇語，彷彿乙個永恆而孤寂的圓心，卻能把過去和將來牢牢地吸附在某個人們可以想見，甚至感同身受的現在。
西班牙語「我靠」之類的口語，常用的怎麼說
11樓：靈寶寶愛德普
學一門新語言大家果然更喜歡表白類和罵街類的哈哈哈哈joder 非常街的一句街罵，看過西劇的都對這句耳熟能詳，就是f**k 他媽的 的意思。
puta 這句專指女性 碧池
hijo de puta 這句是上一句的延伸，防止你遇見個男的不知道該罵什麼
如果你只是想表達一種情緒並不是要專門罵人的話推薦如下：
1. madre mía 我的娘呀
2. díos míos 額滴個神呀
新桑塔納和新捷達，哪個好一些？我要1 4l低配的
兩款車配置完全一樣，1.4l低配是傳說中的 丐中丐 除非是特別喜歡大眾的品牌，否則真覺得是花冤枉錢。如果一定二選一的話，建議選擇新捷達，一汽大眾的技術工藝稍好一些，也訂得稍微便宜一些。新桑塔納無論外觀和動力效能以及配置都比捷達高出一籌，新桑塔納內部空間也比新捷達大。新捷達唯一的優勢可能就是比較省油。...
我要配台新的主機，請大家幫我看看我寫的配置
1200有點難哦 cpu amd5000 445 主機板 昂達a78g 499 硬碟 日立160g 285 記憶體 金士頓ddr2 800 1g 128合計 1357 基本都差不了多少 幾十塊或是 幾十塊就換個檔次 而且有公升級的空間 雙128的顯示卡還不如省點錢用整合的 要不就加點錢換好點的顯示卡...
我的尼康D90配50mm1 8D好還是配新出的35mm1 8G好
主要看你將來準備繼續深入的玩，還是就泛泛地拍點東西。想深入，考慮到全幅的鏡頭搭配，50 1.8d好些。如果準備一直用d90，那就35 1.8吧，新傢伙，玩玩挺好。一分價錢一分貨，日本人很精明 價效比肯定是50 1.8d 當然 這也的看你需要什麼焦段 同意都是新的 35好像比50的貴幾百塊錢吧 推薦a...
新配的電視萬能遙控器怎麼使用，如何設定我新買的萬能電視遙控器與電視連線？
1 裝好電池。正常使用萬能遙控器。需要安裝好電池，注意要用全新的電池，不要新舊電池摻雜起來，容易損害遙控器，縮短使用時間。2 開啟電視的方法。長按著萬能遙控器上紅色按鈕，即可開啟處於睡眠狀態的電視。3 換台的方法。使用萬能遙控器換台前，先要啟用遙控器，一般萬能遙控器上都有各主要品牌電視的按鍵，比如1...
汽車鑰匙丟了，重新配一把新的要多少錢
通常一把遙控鑰匙 上千元左右。無論是4s店還是汽配城都建議車主丟失鑰匙後，盡快去預約配鑰匙，否則很有可能耽誤自己的時間。機械鑰匙丟失是最方便也最麻煩的，方便就在於機械鑰匙的主鑰匙和備用鑰匙完全一致，主鑰匙丟失後，買一把鑰匙坯，照著備用鑰匙的樣子開槽配一把新鑰匙就行了，麻煩的是如果有人撿到了丟失的那把...