「侃大山」是什么意思,「侃大山」是什麼意思?

時間 2022-12-04 08:35:49

1樓:匿名使用者

「侃大山」也稱「砍大山」

《咬文嚼字》2001年11期25頁有一篇金文明先生的文章《說「侃」》,文中說到:「最近十多年來,『侃』字除了形容詞外,又出現了新的動詞意義:閒談,閒扯。

」我在這裡提供一點背景情況。「砍大山」是北京土話,也是上世紀70~80年代北京青少年中間的流行語。1988年我和我的乙個研究生對北京青少年(14~25歲)流行語作過一次調查,調查結果發表在《語文建設》1990年第一期。

我們問過不少調查物件:「為什麼叫『砍大山』?什麼意思?

」他們不約而同地回答說:「就那麼東一榔頭、西一棒槌瞎砍唄!」 所以他們都寫成「砍大山」。

1985年商務印書館出版的陳剛先生編的《北京方言詞典》144頁就收了「砍大山」,注為:「高談闊論(帶有吹牛意味)。」

大概在1990年前後,《北京晚報》也登載了有關北京土話「砍大山」的小文章,不久有人在該報的「百家言」欄目發表文章,說「砍大山」的「砍」,本字應該是「侃」,還舉了元曲的例子作為書證,可是元曲上的「調侃」指的是「用言語戲弄、嘲弄」的意思,跟「瞎扯」不是乙個意思。這位作者更沒有提供任何其他證據來證明「侃」是「砍大山」的「砍」的本字。可是,因為這位作者是一位頗有影響的文化人,雖然他的文章在我看來並不能自圓其說,但還是引起了廣泛的關注,甚至可以說是一錘定音,從此《北京晚報》把「砍大山」都改成「侃大山」,其他刊物又很快一體遵循。

其實「考本字」是不太容易的,有些人並不太懂「考本字」是怎麼回事,不過是想求「古雅」而已,「侃」字到了20 世紀90年代並沒有突然出現了動詞意義,有人以「侃」代「砍」,我看是想當然耳。不過,正如《說「侃」》的作者說的,「砍大山」寫成「侃大山」也有好處,因為「砍」是乙個常用字,容易有歧義,如「他又在那兒砍了」,究竟是「又在砍柴」了,還是「又在瞎扯」了?起用乙個死了上千年誰也不用了的「侃」字就不會引起誤會,也可以說是廢物利用,何樂而不為呢?

所以我也不反對。不過要說「本字」什麼的,那就實在不敢苟同。

侃大山就是天南海北地瞎扯.

2樓:

就是吹牛的意思.聊天的意思

侃大山是啥意思,「侃大山」是什麼意思?

侃大山 是指長時間沒完沒了地說一些瑣碎 不恰當或無效的話。上世紀70 80年代,剁大山 是北京的一種方言,在北京青少年中很流行。1990年前後,在 百言 欄目上發表了一篇文章,說 砍大山 應該是 侃 也就是說流言蜚語和胡言亂語的意思。因為這兩個字諧音,菅直人有聊天 閒聊 會說話的意思,比如開玩笑 開...

longline fishing是什么意思

延繩釣longline fishing 英 l lain f 美 l la n f 體 延繩釣魚 例句 1.the aim is to plot where the danger of longline fishing is greatest.longline fishing是什麼意思 長線捕魚 長...

interest是什么意思,interest是什麼意思

interest 英 ntr st 美 ntr st,t r st,tr st n.興趣,愛好 利害關係,利益 利息 趣味,感興趣的事 vt.使產生興趣 使參與,使加入 引起 的意願 使產生關係 例句 the difference between short and long term intere...

博覽群書的意思是什么?博問強記的意思是什么?循序漸進的意思是什么?集思廣益的意思是什么

博覽群書 釋義 博 廣泛。廣泛地閱讀各種書。形容讀書很多。出處 周書 庾信傳 庾信,字子山,南陽新野人也。幼而俊邁,聰敏絕倫,博覽群書,尤善 春秋左氏傳 博聞強記 不是博問強記 釋義 聞 見聞。形容知識豐富,記憶力強。出處 荀子 解蔽 博聞強志,不合王制,君子賤之。禮記 曲禮上 博聞強識而讓,敦善行...

serendipity翻譯中文是什么意思

你好,serendipity是乙個名詞,專業上意為 意為發現珍奇事物的本領 有意外發現珍寶的運氣。網路用語為 意外發現,緣分天注定,意外新發現。日常生活用語中的 偶然。serendipity翻譯中文是什麼意思?serendipity 1.意外發現珍奇事物的才能 意外新發現 2.巧事 機緣湊巧 3.緣...