1樓:可愛的康康哥
意思是假如說姑且等到明天到了再去做,但是明天還有明天的事情啊!
出自《今日歌》,是明代著名才子文徵明的兒子文嘉所作。詩人以通俗流暢的語言,明白如話的句子勸勉人們要珍惜時間,勿虛度年華,莫荒廢光陰。
原文如下:
今日復今日,今日何其少!
今日又不為,此事何時了?
人生百年幾今日,今日不為真可惜!
若言姑待明朝至,明朝又有明朝事。
為君聊賦今日詩,努力請從今日始。
譯文如下:
總是今日又今日,今日能有多少呢!
今天又沒做事情,那麼這件事情何時才能完成呢?
人這一生能有幾個今日,今日不做事情,真是可惜啊!
假如說姑且等到明天到了再去做,但是明天還有明天的事情啊!
現在為諸位寫這首《今日》詩,請從今日就開始努力工作吧!
2樓:匿名使用者
如果(你)說姑且等到明天到來(在完成任務之類的),(那麼)明天將又有明天的事(等著你啊!)
3樓:
如果說:「姑且等到明天(在幹這些事情)的話」,那麼明天又會有明天該做的事情啊!
意思是說:每一天都要把該做的事情做完,不要留到明天。
4樓:匿名使用者
一、若言姑待明朝至, 明朝又有明朝事的意思:假如說姑且等到明天到了再去做,但是明天還有明天的事情啊。
二、節選自《今日歌》。《今日歌》是明代著名才子文徵明的兒子文嘉所作,進一步說明了今日之重要。
三、附上原文
今日歌(明)文嘉
今日復今日, 今日何其少!
今日又不為,此事何時了?
人生百年幾今日,今日不為真可惜!
為君聊賦《今日詩》, 努力請從今日始!