1樓：網友
最簡單的翻譯：幫我一下！
2樓：帳號已登出
can you give me a helping hand?你能助我一臂之力嗎？
give me your hand 和 give me a hand 有什麼區別？
3樓：木魚
give me your hand和give me a hand的區別有：
1、意思不同：
give me your hand的意思是「把你的手給我」。
give me a hand的意思是「幫助我」。
2、使用的語境不同：
give me your hand可以在普通對話中使用。
give me a hand是使用在需求幫助的語境中。
3、引申含義不同：
give me your hand只有字面意思，沒有引申含義。
give me a hand的意思本身就是引申含義。
4、同義詞不同：
give me your hand是可以充當完整的句子的，沒有近義詞。
give me a hand的近義詞有lend me a hand和help me。
4樓：巧手成媽媽
give me your hand 的意思是「把你的手給我」，是基本的字面意思。
如：i'd like to see what your left hand looks like. please give me your hand.
我想看看你的左手手相。請把你的手遞給我哦。
give me a hand = lend me a hand = help me
其意思是「幫助我」，為引申的含義。
再如：i'm in trouble. please give me a hand.
我有麻煩了。請幫助我一下。
5樓：蘇聯西方方面軍
give me your hand 還可以用來求婚，表示「你能嫁給我嗎？」
6樓：匿名使用者
give me your hand把你的手給我give me a hand給我幫助。
7樓：匿名使用者
前者把手給我，（ 手牽手）
後者為 --幫幫我。。
give him a hand是什麼意思
8樓：繁人凡人
幫他一把。
give him a hand . i ' m not prepared . not at all
大家鼓掌啊-我還完全沒有準備好。
2. -give him a hand . i ' m not prepared . not at all
大家鼓掌啊-我還完全沒有準備好。
9樓：智慧型機械人
幫他一把；拉他一把。
例句： didn't you give him a hand?
你怎麼不幫他一把？
cie bios supported是什麼意思？開機顯示，必須按f1才能進入
1 提示bios設定故障。2 關機後檢查鍵盤是否插好。鍵盤是否故障，更換為ps2介面鍵盤。3 再次開機按下delete或者f2鍵進入bios。選擇load setup defaults回車選擇y。4 電腦重啟後提示消失。電腦正常使用。把軟碟機關掉既可.第一啟動改成硬碟 啟動電腦時不停的按 del 鍵...
waystogotoschool是什麼意思
去學校的方法 去學校的方法 你好！ways to go to school去學校的方法 你好 去學校的方法 英語作文waystogotoschool作文和翻譯 英語作文waystogotoschool 每個孩子都參加了學校的課外活動。each child had participated in ex...
care instructions是什麼意思
保養說明 雙語對照 例句 1.if food seems to be spoiling quickly in your refrigerator,check to make sure you re following the manufacturer s care instructions.如果你冰...
the more the better是什麼意思
the more the better的意思是 越多越好 多多益善 better 讀法 英 bet r 美 b t 1 作形容詞的意思是 較好的 更合適的 能力更強的 好轉的 2 作副詞的意思是 更好地 更 更妥 3 作動詞的意思 勝過 上進 4 作名詞的意思是 更好者 更有才智者 短語 1 kno...
Everyday Struggle是什麼意思《歐路詞典》英漢
everyday struggle 每天的奮鬥 重點詞彙釋義 struggle奮鬥 搏鬥 努力 爭取 打鬥 競爭 日常鬥爭 奮鬥 親 祝你學習進步，每天都開心v v！望採納，thx！mr gao 學習英語的重要性?1 英語是當今世界上主要的國際通用語言這一，也是世界上最廣泛使用的語言。據1986年的...