1樓：掏新學長
我很沮喪，i am depressed,[例句]
他是唯一乙個看出我很沮喪的人。
he was the only one who was able to tell i was depressed.
2樓：聽風無語
我很沮喪。如果翻譯成英語的話，應該是表示狀態的情況。所以應該翻譯成主係表的結構。
而不是進行時態。所以，i am depressing，是錯誤的。應該說 i was depressed。
在說英語的時候。要注意他的句子結構。只有把趨勢解剖弄懂了。
才可以把句子正確的翻譯過來。
3樓：棟察教育
我很沮喪 翻譯為 i was depressed.
adj.情緒低落的；沮喪的；消沉的；患有抑鬱症的；經濟困難的。
4樓：雪絨花
由於是形容我的狀態，所以我們要用能夠表達人的心情的形容詞與be動詞構成係表結構，而表示人的心情沮喪的形容詞常見的有以下幾個如：frustrated ，depressed ，dejected 等，你的句子可以說成 i』m very frustrated/depressed/dejected… .另外不要把-ed結尾的形容詞和-ing結尾的形容詞混淆，通常-ed結尾的形容詞表達人的情感：
感到……的而-ing形容詞通常表達：令人……的。
5樓：瘋狂的兔子
應該是 i'm depressed.
如果是過去很沮喪用 i was depressed.
還有l'm feeling down. l'm very frustrated.也表示我很沮喪。
希望能幫助到你~
6樓：冀之翼
「我很沮喪」，英文翻譯為：i'm depressed。
7樓：浩星松月
應該是i was depressed.修飾人的形容詞應該加ed，修飾物的應該加ing。還可以說i was sad.或i was upset.
8樓：匿名使用者
我很沮喪用英語可翻譯為：i am very frustrated. i am feeling down .i am depressed.
9樓：使用者名稱用
應該是i was depressed，因為ed形式是形容人的，ing形式是形容物讓某人沮喪的。
10樓：暢聊萬事
「我很沮喪」用英語可以這樣說：
i am very frustrated. ;
i am feeling down. ;
i am depressed.
11樓：溪流學長
我很沮喪應該翻譯為i am depressed.
12樓：匿名使用者
我很沮喪。翻譯成英語可以這樣說。i'm depressed.
13樓：匿名使用者
我很沮喪。i am dispirited.
dis+spirit, 沒有精神。
我很難過的英語怎麼說?
14樓：匿名使用者
i feel so sorry.這裡sorry是難過惋惜的意思。
感到沮喪的英文怎麼說
這讓我有點沮喪英語怎麼說？
心情沉重,壓抑,沮喪的, 用英語怎麼說
沮喪的英語
15樓：匿名使用者
英文裡有好幾個字都可以表達「沮喪的」：
一般較常用的是「depressed」
另外，還有幾個類似意思的用詞如下：
dejected --沮喪的；灰心的。
despondent---喪氣的；無精打采的heartsick---沮喪的，憂傷的。
16樓：晟睿教育
upsetting
英[ʌpˈsetɪŋ]
n. 鐓鍛； 縮鍛； 鐓（粗）; 傾復；
adj. 令人心煩意亂的令人苦惱的；
v. 打翻，弄翻( upset的現在分詞 );打亂； 推翻； 使苦惱；
[例句]i'm a bit unsettled tonight. this war thing's upsetting me
我今晚有點心神不定，這場爭鬥讓我不安。
[其他] 原型： upset
我非常沮喪，不知道該怎麼辦。翻譯成英語！急啊！！！！
皇家的用英語怎麼說，我的家用英語怎麼說
real 知道 足球隊 皇家馬德里 嗎 就是real madrid theroyal family real royal 我的家用英語怎麼說 我的家 英語 my home 例句 i look upon this as my home.我把這當作我的家。詞彙解析 1 my 英 ma 美 ma adj....
我的，用英語怎麼寫，「我」用英語怎麼說？
形容詞形式my 名詞形式mine 我 用英語怎麼說？稱自己 i my me in my humble opinion 以我之見 指稱我們 we our us we two 我等二人 our university 我校the qi troops attacked us.齊師伐我。我 你 對舉，表示泛指...
我的用英文怎麼說，我用英語怎麼說
我的用英文有兩種說法，分別是my 和 mine my 是形容詞性物主代詞，mine是名詞性物主代詞，名詞性物主代詞和形容詞性物主代詞可以互換，名詞性物主代詞等於形容詞性物主代詞加上名詞，例如 this is my book this book is mine 我的，物主代詞，有兩種形式。形容詞性物主...
我的假期生活英語，我的暑假生活用英語怎麼說
2.熱油放里脊絲稍炒，七分熟迅速出鍋。我的假期生活 英語作文 我的假期生活 英語作文 英語作文我的假期生活 只要一開啟我的收藏袋，就能看見各種各樣的娃娃呈現在你的眼前 有五彩繽紛的毛毛蟲，像一條誘人的大香腸 有長著一雙水靈靈的大眼睛，身體向前，做出抱著的姿勢的猴子，好像是在乞討食物，那楚楚可憐的樣子...
我想要的未來 用英語怎麼說，你想要，用英語怎麼說
the future i want 我想要的未來 相關例句 1.我不認為這是我們想要的未來。but i don t think that is the future we want.2.但我認為那並不是我們想要的未來。but i don t think that is the future we w...