翻譯這篇英語作文

時間 2022-12-02 23:45:51

1樓:珣珣想

名字太長了,不妨用甲代替tremor troll,另乙個用乙。實際上tremor有震動的意思,troubled有困惑的意思,troll有反覆的意思,起這些名字都帶有寓言意。

譯文:甲發現乙正坐在他樹堡角落裡盯著木地板發呆,而一本合著的書放在他旁邊。「你怎麼了?

」甲問道。乙深深地嘆了口氣回答道:「我讀的這個故事裡寫到小男孩將他的襯衫裡面穿到了外面(穿反了)。

」「這有什麼不對麼」甲問道。「是啊」乙說,「你知道麼,我一直在想為什麼是裡面被穿到外面,而不是外面被穿到裡面了。退一步說,如果裡面被穿到外面,那外面一定被穿到了外面,對麼?

」「的確是的」甲表示同意地說道,「但是每個人都(習慣)說裡面被穿到外面啊」「可這是為什麼啊?」乙問道。「我不知道」甲承認說,「這也不是什麼大事。

」乙並沒有(從他的話中)得到安慰。「告訴我,如果這很重要,」他懇求道「並且現在沒人知道這很重要,而有一天突然大家都醒悟了發現自己一直都說錯了怎麼辦?如果···如果他們突然發現這真的一直都很重要怎麼辦?

」「不可能出現這種狀況的」甲堅持說道,"即使真的出現了,也不會讓我們的世界上下顛倒的。」乙盡力讓自己保持冷靜。他盯著他的朋友悄悄說道,"為什麼你不說下上顛倒呢?

2樓:戊問煒

震顫巨魔發現麻煩巨魔坐在角落裡他的樹堡。開啟的書躺在他的旁邊,陷入困境的盯著木地板。

「出了什麼事,煩惱嗎?「問震顫。

陷入困境的深吸一口氣,說,「在這個故事我讀,上面說乙個男孩襯衫的裡面。」

「這是乙個問題?「震顫問。

「是的,」說,困擾。「你看,我不知道原因是'內'而不是'外面'!畢竟,如果裡面是在外面比外面一定在裡面!是的?「

「有道理,」震顫同意。「'內'就是這樣,每個人都說它。」

為什麼?「要求麻煩巨魔。

「我不知道,「**供認。這沒有什麼大不了的。

陷入困境的不是安慰。「告訴我,如果這是乙個大問題,」他懇求,「沒有人知道那是乙個大問題,有一天每個人都醒來,意識到他們所說的是錯誤的嗎?而如果…如果他們突然明白,這真的是乙個大的交易嗎?

「「不會的,」震顫巨魔堅持說,「即使它,它不會完全顛覆我們的世界了。」

陷入困境的巨魔在盡力保持冷靜。他凝視著他的朋友說,「你為什麼不說『崛起'?「

3樓:規範合同

震顫巨魔發現陷入困境的巨魔選址在角落裡的樹堡壘。乙個封閉的書躺在他的旁邊,陷入困境的盯著木地板。

「有什麼問題,陷入困境的呢?「問震顫。

陷入困境的深吸一口氣,回答說,「在這個故事我閱讀,它說,乙個男孩穿著一件襯衫,內外的。」

「那是乙個問題?「震顫問。

「是的,」問題。「你知道,我一直想知道為什麼它的「內部」而不是「外部」!畢竟,如果裡面是在外面比外界必須在裡面!對嗎?」

「從某種意義上說,「震顫同意。「但是「內部」是每個人都說它。」

「但是為什麼呢?「要求陷入困境的巨魔。

「我不知道,」震顫承認。「這沒什麼大不了的。」

問題不是安慰。「告訴我,如果它是乙個大問題,」他懇求道,「沒有人知道,這是一件大事,有一天大家醒來,意識到他們一直稱這錯了嗎?如果....

如果他們突然明白,這真的是乙個很大的交易自始至終呢?」

「這不會發生,「震顫巨魔堅持」,即使有也不會完全把我們的世界顛倒了。」

陷入困境的巨魔是盡自己最大努力去保持冷靜。他望著他的朋友和低聲說,「你為什麼不說「下行」嗎?」

誰能幫我翻譯英語作文,誰能幫我翻譯這篇英語作文?

我的夢想 每個人都有很多夢想。有些人希望成為富人,夢想成為百萬富翁的。其他想成為著名的,夢想突然跳了巨大聲譽。我有很多夢想,太多。當我還是乙個年輕的姑娘,我夢想成為一名科學家像華羅跟在未來。然而,我清楚地知道,我不能成功的艱苦努力。所以,我研究了硬中學和大學,以實現我的目標。大學畢業後,我找到了乙份...

哪位高手幫忙把這篇英語作文翻譯下。謝謝

北京奧組委為第29屆奧林匹克運動會 簡稱bocog 最近收到了iso14001證書,這意味著環境管理系統 ems 的設立北京奧組委審查符合iso14001 1966標準和要求。簽發的證書是由中國國家環保認證中心於10月13日涵蓋地區包括北京奧組委的辦公室工作,本次活動的路線規劃,場館規劃,合作夥伴選...

求英語大師幫我翻譯這篇英語翻譯

近視加深了 都怪lz的 畫素 大多有關動機過程的構想源於乙個假設 行為 至少部分行為是從達成目標或滿足需求 衝動所推動,因此根據這個假設,從觀察工作者的動機去思考工作環境如何給予 工作者 動力是理所當然的。simon 指出乙個組織應確保其成員有足夠的 誘因 以滿足他至少乙個的目標,而提供 誘因 的種...

請幫我翻譯這篇課文,謝謝,請幫我翻譯這篇英語課文謝謝

學生們正在談論世界上讓人吃驚的事情。分組討論你知道的讓人吃驚的事情,用下列的交談模式 艾公尺 你知道哪些令人驚奇的事情嗎,西蒙?西蒙 是的,我聽說乙個年輕人,他騎自行車周遊了80多個國家。艾公尺 這太酷了!你知道哪些令人驚奇的事情嗎,公尺莉?公尺莉 以前讀到過乙個男士,他可以同時一手寫字,一手畫畫。...

請翻譯這篇短文,謝謝,請翻譯這篇英語短文,謝謝!

發現並保住友誼 任何人,不論貧富至少都有一兩個好朋友,你和他們說話,他們會傾聽,你病了他們會照顧你,他們會和你肩並肩地走過生活歷程,誰都需要朋友,朋友會給你帶來快樂,怎樣才能找到知心朋友並友好相處呢,下面是幾點建議 應該找與自己有共性的人作為朋友 朋友遇到困難時要伸出援手 朋友間的相互信任是最重要的...