1樓：
樓上翻譯軟體翻譯的吧，稍微一讀就發現：根本不通啊~珍視與與熊掌不可兼得啊
求助翻譯，請幫忙將下列文字譯為英文，謝謝！ 20
2樓：
0000000000000000000000000000000000000000000
3樓：匿名使用者
你剛畢業吧？是不是在做簡歷？
用google的翻譯吧，反正你寫的這麼一大段翻譯成英文也沒人去看。
請將下面的一段文字翻譯成英文,請不要用翻譯工具!!!急!**等!!!!謝謝!!!
急急急急急！！！！！！！！！！！！請將下列英文翻譯成中文
4樓：匿名使用者
此郵件傳送狀態通知由系統自動生成，
到以下位址的郵件傳送徹底失敗
5樓：匿名使用者
this is an automatically generated delivery status notification
這是一封自動生成的狀態通知函。
delivery to the following recipient failed permanently:……
向以下收件人的郵件傳送已經徹底失敗。
6樓：專弄各種不服
這是一封自動生成的傳送狀態通知
向下列接收者傳送永久性失敗
一般來說，這不是回信，而是那個郵箱自動給你生成的一句話，說明那個郵箱或者**不存在了
7樓：匿名使用者
你確認是外教回給你的嗎？這個是電子郵件系統自動給你發的東西
「這是自動生成的遞送狀態通知，向下列收件人遞送時發生永久錯誤」
就是說你發的郵件收件人位址不對。
8樓：匿名使用者
上面說的都對，八成就是郵件位址寫錯啦，自己好好檢查看看。
請各位高手幫忙把下面的這段文字翻譯成英文，謝謝！！！
急請英語高手,將以下文字翻譯成英文,非常感謝!急! 15
求助 英語翻譯（漢 英）
1.the facture of from by office automation software 2.the management of data and file,draft of documents,printing,fax and the other daily grind 3.the ...
求助英語高手，英語翻譯中文，求助英語高手,如何翻譯
其他美國註冊會計師協會的職能 美國註冊會計師協會支援的研究自己的研究人員，並提供補助金給他人。還出版了各種材料，包括期刊，如雜誌會計，審計行業指導幾個行業，定期更新的編纂就審計標準，以及專業行為守則。在美國註冊會計師協會負責雙方書面和分級註冊會計師考試。大約有60000候選人參加考試每次提供。內容和...
英語翻譯，求高手進，急求，求助英語翻譯，高手進
1.作者認為怎樣保護動物？要建一所國家公園。how does the author think we should protect the animals?to set up build a national park reserve 這裡如果用reserve是指自然保護區 2.為什麼要保護動物？因...
把下列諺語翻譯成中文，將下列諺語由英語翻譯成中文
1.有志者事竟成。2.一分耕耘，一分收穫。3.滴水穿石。4.謹慎和勤奮才能抓住機遇。5.天才不過是勤奮而已。6.偉大的理想造就偉大的人。7.勤奮是成功之母。8.玫瑰皆有刺。9.學無坦途。10.勇士面前無險路。11.堅持就是勝利。12.玉不琢,不成器。13.患難能使人聰明，但不能使人富有。有志者事竟成...
大學英語短文翻譯，求助， 大學英語翻譯 求英語大神翻譯這篇課文，明早要用，感激不盡！
稅務在美國是主要的一部分。大多數美國人負擔城市稅，州稅，社會安全稅，銷售稅.清單列出來似乎是無窮無盡的。對於美國人來說最大的稅是在他們賺的錢上，也就是收入稅，死人的收入稅叫做 進步稅 因為它從賺得多的人那裡獲取更多。例如，乙個人每年賺3500美金，那麼他將要上交收入的35 近年來收入稅已經越來越難以...