1樓：飛靈霧雨
證明他們是錯誤的.
我是john wood，是波士頓一家著名醫院的醫生。在我高中的頭兩年時間裡，我發現生物很難。我的成績單上總是這樣寫著「需繼續努力」或者「john不應該選擇理科」。
這對夢想著成為一名醫生的人來說是非常糟糕的。我失去了信心，因此我在16歲時候離開了高中學校，開始在一家超市工作。
一天晚上，我看到乙個有關阿爾伯特 愛因斯坦的紀錄片，從紀錄片中知道，愛因斯坦在校期間表現的很糟糕。我開始這樣認為，如果愛因斯坦能夠成功，那我可能也有機會。我不想辭職，因此我決定讀夜校來完成高中學業。
兩年後，我去了一所醫科大學。
我經常這樣想，我應該聯絡那個紀錄片的報道者，然後感謝他。至於我的生物老師，我可能也會聯絡她，在某一天------但是不是去感謝她！
2樓：匿名使用者
證明他們錯了!
我是約翰·伍德，是來自有名的波士頓醫院的乙個醫生。在我高中的前兩年，我發現生物學非常難。我的成績單總是寫著諸如「必須努力學習」或「約翰不應該選擇理科「之類的話。
對那些一直夢想成為一名醫生的人來說，這是很可怕的。我失去了信心，於是我十六歲時離開高中學校，開始在一家超市工作。
一天晚上我看到一部關於阿爾伯特·愛因斯坦的紀錄片。紀錄片說，愛因斯坦在學校上學時成績很糟。我開始思考，既然愛因斯坦能成功，那麼我也應有機會。
我不想失去我的工作，所以我決定去夜校完成高中學業。兩年後，我考上了一所醫科大學。
我常想，我應該聯絡愛因斯坦紀錄片的報道者，並去感謝他。至於生物學老師，哪天我也應該去聯絡她——但不是去感謝她!
3樓：匿名使用者
證明他們錯了!
我是約翰·伍德,乙個醫生在乙個著名的波士頓醫院。在前兩年的高中,我發現生物學非常困難。我的成績單總是說諸如「必須努力學習」或「約翰不應該選擇科學類。
這是真正可怕的人一直夢想成為一名醫生。我失去了信心,所以我離開高中十六歲開始工作,在一家超市。
一天晚上我看到乙個紀錄片,阿爾伯特·愛因斯坦,紀錄片說,愛因斯坦在學校所做的很糟糕。我開始想,如果愛因斯坦可能成功。然後我可能會有機會,太。
我不想離開我的工作,所以我決定去夜校完成高中。兩年後,我去了乙個醫科大學。
我常常認為我應該聯絡reporder從愛因斯坦的紀錄片和感謝他。至於生物學老師,我可能會和她聯絡也一天——但不是感謝她!望採納
如何把一篇英文文章翻譯成中文?
4樓：龍小
你最好上可以一句一句的翻譯一句一句的理解！
5樓：陌路上的
你可以嘗試自己翻，因為這樣可以提高你的英語水平，不會的地方可以翻字典，在你一邊看一邊譯的時候你會享受到勞動的快樂。
6樓：藍雪潔羽天
如果你真的這麼懶，那還不如懶的徹底一點，乾脆就不要番了？
請各位幫忙翻譯一篇英語文章，英文翻譯成中文的,一定要每一句都翻譯到，謝謝啦！
7樓：
美國各地的孩子們並沒有一味收集甜食這halloween.they幫助世界各地，都其實橙進行捐款箱，這些箱子有需要的孩子是一年一度的伎倆或為unicee.more**超過兩百萬兒童symboi全國參加了這次盛會。
伎倆或**的為60本year.it unicee變成了乙個家庭在賓夕法尼亞州的開始，在1905.the年萬聖節後不久，江前，瑪麗艾瑪allison和她的三個孩子們在費城市中心購物時，他們來了後一unicee parade.
a旗幟，抓住allison的eye.it寫著：「一仙將購買20杯牛奶。
」這只是乙個讓阿利森收集萬聖節糖果idea.instead，為什麼不為unicee好東西和收錢，太？下面的萬聖節，theallison家庭，鄰居和朋友們去用牛奶盒送貨上門，收取零錢傳送到unicee.
trick或為unicee**誕生了。
今天，一年一度的萬聖節車道提出了150多個國家和地區的超過1.6億為兒童**會的方案。
8樓：匿名使用者
孩子們在美國確實比收集甜蜜的闡述這萬聖節。他們幫助貧困兒童世界各地,也是。他們隨身攜帶橙色捐款收集箱和這些箱子是一年一度的symboi為unicee玩「不給糖就搗蛋。
有兩百多萬兒童全國參加進來。
玩「不給糖就搗蛋unicee今年為60轉。啟動了家庭在賓夕法尼亞州,1905年。在一年之後不久,萬聖節,瑪麗艾瑪艾莉森和她的三個孩子都去購物的時候」在市中心的飛機票
幫我把一篇英文文章翻譯成中文文章，需要寫的通順一點。
9樓：汐妍
我是英語專業的學生，自己翻譯的，沒有借助軟體，水平有限，希望可以幫到你！
北京四合院，是中國北方地區的一種庭院式住宅（院子四周都圍建著房屋），具有高水平和代表性，是中國漢族人民傳統住宅的傑出代表。
北京四合院，一般都坐北朝南，大都由前院和後院組成。前院一般是東西方向延伸且很長；正門通常開在院子的東南角，既可以保護宅內的隱私，也可以增加空間的變化。從正門進去向西走就到了前院，這裡有客房，下人們的房間以及廚房和廁所。
前院北邊有一處門廊，攀附著各種花草，十分精緻美觀，從這裡穿過去就到了寬敞的方形主院。位於主院北邊的是正房，掛有「天地君親師」的牌匾，這是最大的房間，主要用來舉辦家庭儀式和接待貴賓。正房東西兩邊由側廊連線的是家中長輩的住處。
在側廊的前面有個小小的院角，非常安靜，一般用作書房。主院的東西兩邊是廂房，一般供家中年輕一代居住。正房和廂房都對著主院，院子有乙個走廊，連線著布滿花草的門廊和三個房間。
人們可以在此漫步，也可以坐下來享受園中的花草之美。在正房的後面有時還會有「後照房」（背光的房間），可以用作起居室也可以用作雜物間。
10樓：自行車
幫我翻譯一篇文章 要把中文譯成英文的 給高分 50
11樓：匿名使用者
老大。。。你不會下個軟體翻譯啊。。。你要翻譯成什麼多行的 。。實在。。。
英語文章翻譯，英語文章翻譯 急！！！
dafferent應該是樓主的筆誤。different。1942年那個黑暗的冬日是那麼寒冷。但是從那個時候起，每一天每小時都是這樣了 都沒有什麼不同了 我和其它數以萬計的猶太人一起從家裡被帶到這兒來。我明天還能活著嗎？它是如此冷對黑暗冬季的一天1942.but 這是沒有dafferent每天，每小時...
英語文章求翻譯，英語文章求翻譯啊！！
啊，康康，多麼好看的 啊，你看起來可愛極啦！謝謝，很多人都喜歡我，我非常開心呢。另一張 裡的是個大家庭。但是看起來他們的生活條件並不很好。是的。這是我爸爸一家的 當他還是孩子的時候，我們國家的大部分家庭都有至少三到四個孩子。那時中國人口數量居世界首位，而且國家發展並不很好。但是近些年來中國發生了大變...
英語文章翻譯，一篇英語文章翻譯
有許多不同種類的汽車在這個會。我表哥覺得這是由於汽車很像他們的司機。他說 有錢人擁有昂貴的汽車,大的人有大型汽車,老人們開車舊汽車。但是我不同意他的說法。我的鄰居,夫人。希爾,是82歲。她開車只有星期二,然後她開車只有去銀行了。她從不驅動器超過30公里 小時。你認為夫人希爾已經很老的和小的車嗎?不 ...
英語文章求翻譯，英語文章求翻譯
泰迪熊這個故事講述了泰迪熊的發明是乙個有趣的人。1902，美國 西奧多 teddy 羅斯福是狩獵 打獵 在森林裡和他的幾個朋友。幾乎每個人都有成功的鏡頭 射中 動物，但 沒有。沒有人想讓 看上去很傷心，所以他們在美洲黑熊在樹上。他們想讓 射殺 射中 它。看到熊拴在一棵樹很驚訝。他覺得這是射擊熊不公平...
英語文章翻譯
1全部基本上是直譯 親愛的李剛，謝謝你寫信給我。在你的信中你告訴了我你聽力上的問題。我建議你每天鍛鍊聽力20分鐘。選擇一些你感覺不是很難跟上的磁帶。之後你可以用一些更難的磁帶練習。關於如何提高你的閱讀，我建議你應該首先盡可能多地閱讀並且反覆讀一些好文章。你最好用英文寫日記。我肯定你的聽力和閱讀很快就...