1樓：匿名使用者
不是情耕雨讀 是晴耕雨讀。
是指悠閒自在的生活，晴天的時候自己種菜，下雨天的時候在家看書。
是日本人都非常嚮往的田園生活。日本酒吧？可以就那麼喝還可以溫了喝。
日語裡チューハイ翻譯成中文是什麼意思，這是一種酒，翻譯成中文有專門的名詞嗎?
2樓：匿名使用者
去很多地方看了下，基本有這種酒的地方都是用日文原名來寫，維基百科上這種酒也沒有中文版本的頁面..
日文維基百科上是這麼寫的
チューハイ（酎ハイ）は、蒸留酒を別の飲料で割った低アルコール飲料。もともと「焼酎ハイボール」の略稱[1]。現在では焼酎ベースではないチューハイやハイボール、つまり炭酸水割りではないチューハイも數多く見られるため、より広範なアルコール飲料を指すようになっている。
可看出チューハイ是「焼酎ハイボール」的略稱，ハイボール即highball的音譯，highball可以翻譯成 蘇打水威士忌，海波，威士忌摻蘇打水 等，而チューハイ是燒酒（蒸餾酒）+highball製成的，或許可以叫 燒酒威士忌摻蘇打水？ 不過我也看打過 發泡酒 的叫法。
畢竟譯名沒有確定和統一，具體該怎麼翻譯也不好說...
3樓：修羅還是羅剎
利久酒利久酒是一類配製酒。是以發酵酒、蒸餾酒或酒精為原料、再加醣類、香料和色素配製而成的。這類酒的特點是酒精度較高、香味濃厚、味甜、外觀顏色很美觀。
這幾句日語是什麼意思？
4樓：匿名使用者
原先的夜店老闆～就是小姐～稍微有點夜生活經驗的留學生都應該知道的。
用日語來說的話「夜店」「風情女郎」「接待」----就是指小姐的意思～先接待客人～然後在基本費用的基礎上再按比率多加一點（根據買酒的數量）恩～～不是那麼「堂堂正正」的工作吧～
我覺得在日本～「夜陪服務」基本上是被禁止的，而在中國卻一點關係也沒有～
風情啊~風情～～！＞－＜
5樓：匿名使用者
原來要是n～稍微有夜晚的經驗的留學生誰都應該明白主人～接待客人的行業的話
日本？如果出說了「招待所」「？俗姑娘」「konbanio」--接待客人的行業指經常言楊ǒ～會客～基本？上面附有比率(給(對)酒的銷售額yo賣)
卷～～那麼「正々堂々」的工作變得風平浪靜～日本的？合是～基本「枕頭營？」是禁止,不過，中國的？合想完全關隘系沒有的～ h通俗！?俗～～！>-<
6樓：滕長烏雅易蓉
雨が降りそうね！
好像要下雨了啊。
きのう，よくねられなかった
昨天沒怎麼睡好。
こころじをかぃた
「こころじ」沒這個詞。根據前後文，應該是「插著耳機」的意思吧。
ぉんがくをきぃたまま,ねてしまぃました
聽著聽著**就那樣睡著了。
きみはその感覺がかんじてきますか?
你能體會到那種感覺麼？
卡卡羅特在日語什麼意思酒吡
7樓：楔形
**是英語啦，抹香鯨。
龍珠裡的人名食物居多。
唉酒在日語什麼意思
8樓：妖·泣
愛情（a i jyo u）?
是說這個嗎
日語 待酒木是什麼意思？哎呀你們講究明白來 日語讀來是4個字
9樓：1野狼獵人
你說的應該是:沒關係