1樓：夢中億
「何不試之以足」這句話的正確語序應該是：何不以足試之?
意思是：為什麼不用腳去試一試呢?
何不試之以足,這是《韓非子·外儲說左上》裡節選的《鄭人買履》中的句子.原句屬於介詞結構後置句,也叫狀語後置句.
他的正確語序應該是：何不以足試之?句中「以」表示動作行為所用的工具.「以」譯為「用」|「拿」.
全句的意思是;為什麼不用腳去試一試呢?這是出自鄭人買履的故事.有一位古代鄭國的人用草量好自己腳的大小,去市場買鞋.
結果發現忘記帶這根量好的草了就沒有買.別人問他「為什麼不用腳試一下鞋子呢?」他說「寧願相信我量好的草的長度,也不相信自己的腳量的結果.
」寧,就是寧願.信度,就是以當時度量好的為標準.
為什麼不用腳來試試呢?這是狀語後置句.「以足」是「試之」的狀語.「之」指代的應該是「鞋」。
2樓：董悅暢柔翠
這是《韓非子·外儲說左上》裡節選的《鄭人買履》中的句子。原句屬於介詞結構後置句，也叫狀語後置句。他的正確語序應該是：何不以足試之？
「之」代詞，指代的是「鞋」
3樓：小松部落格
為什麼不用腳來試試呢？
這是狀語後置句。「以足」是「試之」的狀語。
「之」指代的應該是「鞋」
這句話應該選自《鄭人買履》
4樓：巧津充悠
何不試之以足。中的何是為什麼的意識
5樓：梅載闞高翰
「為什麼」的意思，（你）為什麼不用腳試試它呢？
6樓：閭曉士之雙
為什麼不用自己的腳來試一下
7樓：藍宇嘉紫文
為什麼不用腳試試鞋的大小呢
何不試之以足? 這句話是什麼意思
8樓：匿名使用者
這是《韓非子·外儲說左上》裡節選的《鄭人買履》中的句子。原句屬於介詞結構後置句，也叫狀語後置句。他的正確語序應該是：
何不以足試之？句中「以」表示動作行為所用的工具。「以」譯為「用」|「拿」。
全句的意思是;為什麼不用腳去試一試呢？
這是出自鄭人買履的故事。有一位古代鄭國的人用草量好自己腳的大小，去市場買鞋。結果發現忘記帶這根量好的草了就沒有買。
別人問他「為什麼不用腳試一下鞋子呢？」他說「寧願相信我量好的草的長度，也不相信自己的腳量的結果。」
寧，就是寧願
信度，就是以當時度量好的為標準。為什麼不用腳來試試呢？
這是狀語後置句。「以足」是「試之」的狀語。
「之」指代的應該是「鞋」
這句話應該選自《鄭人買履》
9樓：勢雪夙冷亦
「以」表示動作行為所用的工具。「以」譯為「用」，「拿」。
全句的意思是;為什麼不用腳去試一試呢？
10樓：
「何不試之以足」是什麼意思
11樓：__yin為有你
為什麼不用腳試試這個鞋呢？
出處鄭人有欲買履者（一些書上寫「鄭人有且置履者」），先自度其足，而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：「吾忘持度！」反歸取之。及反，市罷，遂不得履。
人曰：「何不試之以足? 」
曰：「寧信度，無自信也。」
白話譯文
從前有乙個鄭國人，想去買一雙新鞋子，於是事先量了自己的腳的尺碼，然後把量好的尺碼放在自己的座位上。到了集市，卻忘了帶上尺碼。挑好了鞋子，才發現：
「我忘了帶尺碼。」就返回家中拿尺碼。等到他返回集市的時候，集市已經散了，他最終沒有買到鞋子。
有人問：「你為什麼不用自己的腳去試試鞋子？」
他回答說：「我寧可相信量好的尺碼，也不相信自己的腳。」
擴充套件資料鄭人買履，是先秦時代一則寓言故事，出自《韓非子外儲說左上》；它既是乙個成語，也是乙個典故，但它更是一則寓言，主要說的是鄭國的人因過於相信「尺度」，造成買不到鞋子的故事。揭示了鄭人拘泥於教條心理，依賴資料的習慣。這則寓言諷刺了那些墨守成規的教條主義者，說明因循守舊，不思變通，終將一事無成。
12樓：闞柳穆昆綸
這個句子的結構應該是「何不以足試之」，也就是說，為什麼不用自己的腳試試它呢，之：代詞，代指鞋
13樓：匿名使用者
「以」表示動作行為所用的工具。「以」譯為「用」，「拿」。
全句的意思是;為什麼不用腳去試一試呢？
14樓：溫未鹹曼青
何不試以足的意思是：為什麼不用（你的）腳試一試呢？
15樓：無言戊旅
為什麼不用腳去試試鞋呢？
何不試之以足 中「以」是什麼意思？？？
16樓：秋狸
此句中「以」釋義：用，使用。
此句是特殊句式中的倒裝句，正常語序應該是"何不以足試之？" 意思是：為什麼不用腳去試試鞋子呢？
一、出處
戰國·韓非《韓非子·外儲說左上·鄭人買履》
二、原文
鄭人有欲買履者，先自度其足，而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：
「吾忘持度！」反歸取之。及反，市罷，遂不得履。
人曰：「何不試之以足? 」曰：
「寧信度，無自信也。」
三、譯文
有乙個鄭國人想去買一雙鞋子，於是事先量了自己的腳的尺碼，然後把量好的尺碼放在自己的座位上。到了集市，卻忘了帶上尺碼。挑好了鞋子，才發現：
「我忘了帶尺碼。」就返回家中拿尺碼。等到他返回集市的時候，集市已經散了，他最終沒有買到鞋子。
有人問：「你為什麼不用自己的腳去試試鞋子？」他回答說：「我寧可相信量好的尺碼，也不相信自己的腳。」
四、以字資源（如圖）
一、以釋義
1、用；拿。如：以少勝多。
2、依；按照。如：以音序排列。
3、跟「而」相同。如：地廣以深。
4、表示目的。如：以待時機。
5、用在單純的方位詞前，組成合成的方位詞或方位結構，表示時間、方位、數量的界限。
二、說文解字
以，用也，從反巳。賈侍中說，巳，意巳實也。象形。
譯：以，使用。字形採取反寫「已」的方法來造字。賈侍中說，已，表示想法已落實。是個象形字。
17樓：匿名使用者
「以」表示動作行為所用的工具。「以」譯為「用」|「拿」。全句的意思是;為什麼不用腳去試一試呢？
18樓：典海祖香薇
何不試之以足的以是「用」的意思
自舟中墜於水的於是「到」的意思
19樓：小小木子
用 以字的意思就是用
鄭人買履中 人曰：「何不試之以足」的之是什麼意思
20樓：sunny柔石
之：動詞，到……去，前往。
何不試之以足（狀語後置句）：以現代句式為「何不以足試之」。以：何不用自己的腳去試一試。
全文如下：
鄭人有欲買履者（一些書上寫「鄭人有且置履者」），先自度(duó)其足，而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：
「吾忘持度(dù)！」反歸取之。及反，市罷，遂(suì)不得履。
人曰：「何不試之以足? 」
曰：「寧(nìng)信度，無自信也。」
譯文如下：
從前有乙個鄭國人，想去買一雙新鞋子，於是事先量了自己的腳的尺碼，然後把量好的尺碼放在自己的座位上。（鄭國人）到了集市，卻忘了帶上尺碼。（鄭國人）挑好了鞋子，才發現：
「我忘了帶尺碼。」就返回家中拿尺碼。等到他返回集市的時候，集市已經散了，最終沒有買到鞋子。
有人問：「你為什麼不用自己的腳去試試鞋子？」
他回答說：「我寧可相信量好的尺碼，也不相信自己的腳。」
21樓：匿名使用者
何不試之以足：
之，代詞，代指他想買的那個鞋子
是特殊句式中的倒裝句
正常語序應該是"何不以足試之？"
意思是為什麼不用腳去試試鞋子呢？
22樓：凌晨盜賊
何不試之以足:為什麼不用腳去試一下呢？之:
代詞，鞋子。