1樓：匿名使用者
いる這個詞在日本會有很多種用法，而且也有很多種意思，不一定只代表有這個意思，比如「他現在在家裡麼」這句話用日文來講的話：「彼今家にいますか？」，います這個詞的原型也是いる。
這句話拆開來看，黙って的原型是黙れ這個詞在日本沒有人用，因為他帶一種命令的感覺，さえ....いれば意思的確是只要...就怎樣，而いれば的原型是いる，只不過把這個詞放進去的話，讀起來不合適，而且，裡面有股威脅的味道，日文的乙個詞，會有很多意思和形態，就像英文一樣。
2樓：匿名使用者
黙って的原型是「黙る」，即，不說話，不做聲，沉默不語的意思。
這個地方さえ和ば放在一起是乙個句型，即…さえ…ば…，「只要…就…」的意思，
這裡是在黙っている的中間加了這個句型，就是「只要你不說」的意思。
這整句話的意思就：只要你不說，就覺得沒有人知道。
樓主把いる和て放在一起看就懂了。不要把每個字都拆開。多記住一些語法句型，這些句子就難不到你了。
3樓：外行人在問
さえ+ば成為慣用型，意為：只要……就……。
黙って原動詞是黙る（だまる）；不說話，沉默無言。
黙ってさえいれば、だれにもわかりっこない
確實可以譯為：只要你不說就沒人會知道。
4樓：
樓主猜對了，是いる的假定形。～さえ～ば…——只要…就…
わかりっこない是わからない的一種加重語氣的說法。
句子意思——只要保持沉默，根本不會有人知道的。
5樓：山賊山賊山賊
いる的假定形，懂了吧
日語有哪些語法問題？
6樓：匿名使用者
1，例えば、メールの書き方ひとつにしてもそうで，現場など場面に応じて指導できるので、成長も早い。
這句要連起來看，舉了乙個例子，證明現場直接指導比一起研修效果更好。
這句的意思是：比如，郵件書寫，即使是就一封也是這樣，可以根據現場實際情況指導，所以成長會很快。
2，これ以上の喜びはありません。沒有比這個更令人高興的了。
請問各為大大幾個日語的句子語法問題...先謝謝了..
7樓：匿名使用者
持つ（もつ）＋ようだ＋する。
[ようだ]的接續比較特殊，動詞+[ようだ]時用的是連體形，也就是將【よう】這部分當成名詞，[ようだ]+動詞時，[ようだ]的接續與形容動詞一致。
問題2【ようでも】就是【ようだ】變形而來，如果是【に】，後面就該接動詞。
一定要牢記【ようだ】的特殊接續哦
8樓：匿名使用者
他自己的責任,擁有它必須 1
笑話的態勢 2
9樓：盧tian富
1、もつように＝持つ様に、
責任を持つ：負責任
ように是乙個語法，像……那樣，盡量……
對於自己做的事情，必要要（像）負責任（那樣去做）。
2、……様です。是乙個語法，好像……一樣
前面接名詞時用の，如：彼は猿のようです。他像猴子。
日語語法問題請教各位
10樓：匿名使用者
不是過去時態，た形可以表示過去，被稱為過去時只是初學時一種簡易叫法。實際表示的是動作完成。即在有了（即「有」已經完成，出現的意思）困難時當如何如何。
如果誤將た形理解成過去時就會有這種疑問了。實際學了一段以後你就可以忘記掉時態的說法，日語無明確時態關係。
請問各位大大幾個日語句子的語法問題,幫幫我
11樓：
それどころか是個日語裡的句型 意思是何止，**。。。講述完全超出對方想像的事情。
這句話的意思是，何止啊 這還是個連老師的話都不聽的搞惡作劇的孩子（估計上文也在控訴這孩子的劣行。。呵呵）
いたずら本身就是個單詞 可以做名詞 形容動詞 和sa變動詞 呵呵 這裡的いたずら子是個固定用法了 就是說頑皮的孩子的意思
12樓：會游泳的企鵝
何止是這個啦，他可是個連老師的話都不聽的淘氣包子どころか是「何止是……」，「**談得上……」的意思，乙個語法點いたずら是淘氣，淘氣的人的意思，不是動詞，不用找原型了這句話前面肯定還有語句，前後文
13樓：匿名使用者
不光是這些，還是個連老師的話都不聽淘氣鬼
14樓：匿名使用者
どころか是どころじゃない這個語法的簡寫，意思是，豈止---
いたずら是乙個名詞，漢字為悪戱。
給分把，呵呵
15樓：何
どころか不是單詞，而是語法結構，意思是這算什麼，一般後面的情節更為嚴重。
いたずら而是形容動詞，也就是な形形容詞，有時也作為名詞使用。意思是淘氣、頑皮的。
HTML，各位大大，請問DIV CSS製作網頁後，要怎麼才能相容IEIEOpera 火狐等瀏覽器
css的相容性一直是網頁製作的問題。問題主要出在ie。ie走的不是國際標準。沒有乙個教程叫你說怎麼寫 能相容所有瀏覽器。只能挨個瀏覽器試試。一般我用chrome 開發測試完，火狐底下基本沒問題。ie底下遇到問題解決問題，只能這樣。火狐的firebug外掛程式可以直接修改css所見即所得。很強大。ch...
各位大大幾個好看的動漫（要），各位大大推薦幾個好看的動漫（要精品）
鋼之鍊金術師 全金屬狂潮 宇宙騎士 老片 但很經典 烈火之炎 已完結 網球王子 熱血類 通靈王叛逆的魯魯修 鋼之鍊金術師 很經典的而且很震撼，輕鬆的同時也很沉重，有深度的作品。當年得了很多獎的。強烈推薦！另外 黑之契約者 也不錯，雖然不是很出名，不過我也推薦，希望你喜歡。但是基調有些暗，節奏很緊湊，...
請各位大大入門單反，請各位大大推薦入門單反
290 2900左右 d3000 3200左右 390 3600左右 450 k x 3700左右 1100d 3900左右 提到的都是套頭18 55，焦段夠拍產品 風景，人物勉強。3500足可買個滿足你用的卡片了 單反很叫人後悔的 我還在箱子裡睡那 你所提供的條件和需要可以選擇尼康的d3000和佳...
各位大大看下電腦配置單劃不划算，各位大大看下電腦配置單劃不划算？
首先你要說明這個電腦的配置用來做什麼。如果用來玩遊戲，這個電腦的配置缺陷在與顯示卡如果用於玩遊戲或者做3d圖檔，缺陷在與顯示卡，同時建議使用amd的配置。如果用於平常的使用辦公，去掉顯示卡，電源沒有事情，不要吹毛求疵即可。總體來說，你電腦的配置還是划算的，因為你不知道市場 顯示卡可以扔掉了，不如用集...
各位CFer大大們，我想買把AK，請問從效能 手感 穩定性等各方面來說，AK系列的槍哪把最好？另外
先把獎勵道具除外，就ak來講，綜合性能最高的應該是黑鋒，但是狼牙又非常適合td的主道，而ak b又是價效比最高的大眾款，喜歡普通的刺刀也有很大可能是追崇even 笑談，總之如果是想純練槍法推薦狼牙，如果只是兵服戰服老鳥的話推薦黑鋒,阿卡分不出最好與最次，它是一把你決定威力的槍。ak的威力是m4遠不能...