1樓:蟲蟲專號
第一種其實不常用,日本人比較含蓄.第二種偏向於口語,だ屬於簡體行,是比較隨便的表達,第三種是挺正式的,但個人覺得有點囉嗦,個人覺得用私は君が好きです就可以了
2樓:
一般日本人呢不怎麼說愛してる的,所以要表白呢直接說君が好きだ就可以了~~第三個對事對的但是羅嗦了點~
3樓:匿名使用者
這三句意思都一樣,只是表達方式不同。
第三句適合於書信。
4樓:
第乙個是愛你 另外兩個都是我喜歡你。。。
書信的話 想用愛的話就用第乙個 喜歡的話就用第三個。。
不過日本人極度含蓄 連喜歡都不輕易說 愛的話就算老夫老妻說都會不好意思 你自己掂量吧~
5樓:頭在天上飄
都可以 不過一般第一種說法很少 最多用的是「…のことが好き」的表達方式
6樓:白色旭日
第乙個 我愛你
第二個 我喜歡你
第三個 我喜歡你(較委婉)
書面的話,第三個好。
我喜歡你 的日語怎麼寫
7樓:不要跟我嘻嘻哈哈
日語中表達「我喜歡你」的寫法有「君のことが好きだ」、「あなたのことが好きだ」等。
「こと」在這裡沒有具體的含義,也可簡單說成「好きだ」,程度更進一層的表達為「大好きだよ」,「我很喜歡你」。
君が好き 是標準語,而 君を好き 是新東京方言(或者口語形式、俗語形式)。君が好き 和 君を好き 這兩種表達方式都沒有錯,特別是在會話當中,兩種表達都是一樣的。但是,撰寫文章時,使用 君が好き 顯得文雅,而 君を好き 是口語表達,比較通俗。
8樓:
我喜歡你
日語:私(わたし)は好(す)きだよ
2、君のことが好きです。君(きみ)「 你」的意思,の「的」的意思,こと「事情」的意思,直譯就是你的事情我喜歡,日本人比較委婉,一般不直接表達自己的感情,喜歡你的事情就是喜歡你。
9樓:銳意
君のことが好きです。君(きみ)「 你」的意思,の「的」的意思,こと「事情」的意思,直譯就是你的事情我喜歡。日本人比較委婉,一般不直接表達自己的感情,喜歡你的事情就是喜歡你。
10樓:
君のことが好きです 事實是日本人從來不會直接的說喜歡你 或愛你 他們有特殊的 表達
11樓:匿名使用者
我喜歡你
私はあなたが好きです。
12樓:匿名使用者
君のことが好きです。
君のことが好きです。
13樓:淺野杏奈時代
我喜歡你日語:君のことが好きだ
14樓:淡了流年
私(わたし)は好(す)きだよ
2、君のことが好きです。君(きみ)「 你」的意思,の「的」的意思,こと「事情」的意思,直譯就是你的事情我喜歡,日本人比較委婉,一般不直接表達自己的感情,喜歡你的事情就是喜歡你。
15樓:靳瑤臨易明燁芷朗
一度逃したが、何人かの人々 は決して戻ってこない 目の前にいる人を大切にする
16樓:匿名使用者
私はあなたが好きです
中文:我喜歡你 。
君のことが好きです
17樓:
我喜歡你的日語,不知道怎麼說,但是我知道。英文是挨love you。
我喜歡你用日語怎麼說,請打日文
18樓:匿名使用者
推薦回答
我愛你」,日語
是「愛してる」發音ai xi tei ru(愛一西忒路)"我喜歡你"日語是:「君が好きだ」,發音ki mi ga si ki da.
「我愛你」韓語是:사랑해요! 發音sa lang hei yo(薩讓嗨喲)
"我喜歡你"韓語是:좋아해요 發音是(zuo wa hai yo)韓語的「我愛你」사랑해요.是常說的,是敬語,:)~~
19樓:匿名使用者
日語的話還有乙個說法用中文說是:「啊他西打一死哭忒喲!」
20樓:匿名使用者
私はあなたが好きです
21樓:匿名使用者
私はあなたを愛しています。
22樓:匿名使用者
あなたのことが好きです
我喜歡你用日語怎麼說,我喜歡你用日語怎麼說 別用日語寫 用中文
愛 是我愛你的意思,通常有兩種用法。夫妻結婚很長時間的紀念日,通過這句話來表達對對方的愛。比如10年,20年的結婚紀念日。還有一種用法是在永別的一瞬間,舉個例子,在懸崖上,女的懸在空中,男的拉不住了,在送手的一瞬間說這句話,來表達生死離別的那種感情。你年齡應該還小,不適用這個句子。一般來說,日本人習...
求我喜歡你吳曉璐,我喜歡你黎敏,我喜歡你車的藏頭詩。分別3首,要每句字藏頭
親 小女子有幸為你回答,我的回答如下 望採納,望採納,望採納 花季 青春 沒有人永遠17歲,但永遠有人17歲。花季 單純 我們曾經是單純的孩子,我們希望能單純一輩子。如果可以選擇,我們寧願永遠不懂,那些從前不懂的事。花季 回憶 結局和過程都有了,再去糾纏,連自己都覺得貪婪。花季 遺忘 有些事,有些人...
你喜歡我什麼經典回答,你喜歡我什麼怎麼回答
女生問 你為什麼喜歡我啊?標答 我覺得你很特別啊,你和其他女生不一樣。女生接著會問 有什麼不一樣啊?答 如果女生漂亮 我覺得你長得很漂亮啊,但你身上沒有那些漂亮女生的毛病。如果女生不漂亮 我覺得你不是乙個過於在意外表的人,不像那些女生。如果女生愛花錢 我覺得,雖然你愛花錢,但我知道,你可不是真的沒心...
喜歡你的和你喜歡的女孩怎麼選擇,我喜歡的女孩和喜歡我的女孩,該怎麼選擇?如果是你,那你會怎麼選擇?
向你喜歡的那個發起進攻,這樣才不會後悔的,她這麼說也是想讓你做得更好,也代表給你希望,意思是只要你好好的努力,就會有結果的,加油吧,還有,盡快作出選擇,以免傷害其中的任何乙個 愛情本就是一部憂傷的童話 任何乙個讀過它的人,都曾經或多或少留下過遺憾當我們讀完之後,都會明白乙個道理,那就是愛情的世界裡,...
關於我喜歡你的詩句,帶有「我喜歡你」的詩有哪些?
我好怕失戀,但是要失去尊嚴,那我寧願失去你。巴金 愛 2.人真正的完美不在於他擁有什麼,而在於他是什麼。辛夷花kaiser 夢想 3.當愛情一旦成為了習慣,就會一輩子也擺脫不了的。陸斌 審判者 4.世界再大,大不過一顆心 走得再遠,遠不過一場夢。佚名 5.愛情就像冰激凌,無論如何避免,最後它終究會溶...