1樓:我的使用者名稱是
需要sarah connor的《love is color blind》的歌詞,中英文翻譯。。
需要love is colour blind的英文歌詞和中文翻譯
2樓:_jay貓咪
有歌和歌詞
中文翻譯好象沒有
love is color blind歌詞+翻譯完整的.
急急急。英文love is color blind 是什麼意思
love is color blind.是什麼意思?
3樓:匿名使用者
love is color blind.愛是色盲一般是這樣翻譯的
但這首歌是想告訴人說愛是沒有分你我,就算你是白的,黃的,紅的只要是在地球上都一樣
4樓:匿名使用者
love is color blind.愛是色盲。
love is color blind 這首歌翻譯成中文!謝謝~急
5樓:
有關"love is color blind" 的翻譯**按照字面翻譯,「愛是色盲」
按照歌曲內容翻譯 「愛不分膚色」
中文網上翻譯「愛無國界」,勉強說得通,但是他們黑人白人都是美國人,與「國」不「國」的無關。還有什麼「愛無定界」,則是以訛傳訛。第乙個人打字把「國界」打成了「定界」,後面的人就不管對錯,copy了過來。
網上都是互相抄襲的東西,一錯百錯。
6樓:
耶.怎麼了?是照現在的樣子還是繼續搜尋.
哈哈,在右後衛的地方.
(愛是不分種族的)
這就對了
這次我們遇到了嚴重的情況.
我們都做自己能做的來解決
我們也需要你的幫助
你知道我說的是什麼嗎?
愛是不分種族的
所以加油吧
無論你是黑人,白人,還是黃種人
或者你是棕色人種,紅色人種
這都不重要
讓我們牽手在一起
愛是不分種族的
詩:當我還是個孩子的時候,我不能理解
人們都取笑
區分所有不同的地方
媽媽過去常說當長大了以後,你要想辦法做讓這些人另眼相看.
所有的事情我都能幹.
先翻譯這麼多吧.歌詞實在太多了.外文歌曲都這樣.
我學michal jackson的歌非常怕歌詞多.我覺得意思自己明白就可以了,翻譯出來不管水平多高都很生硬,而且對學英文沒有好處,不是嗎?自己一點見解.希望我拋磚引玉,大家幫忙一下.
7樓:
we're tryna do our parts to help
and we need your help
love is color blind是什麼意思啊?
8樓:圭暄
愛無國界。其實是一首關於種族歧視的歌,我也很喜歡的。
9樓:xawn薇
世間有愛,愛不在乎膚色
(這是反對種族歧視的說法)。
急求!急求!急求!急求!急求!急求!急求!急求
可以搞個父與子裡的片段 要你們努力學習,對於我來講已經足夠,人的一生有許多回憶。合 想到你們我會很甜蜜。老師 今天我們學一首小詩 愛的詩篇 老師 愛是山泉 楊 滋潤了多少乾涸的心田 老師 愛是雨露 李 孕育了多少幸福的家園 老師 愛是春風 陳 驅去了冬的嚴寒 老師 愛是燈塔 楊 讓心與心的距離不再遙...
求翻譯求翻譯求翻譯求翻譯求翻譯求翻譯
然而有必要,重申這致命的 優勢開始數十億年前,當地殼中的迴圈使海洋和大氣並形成了大陸。今天,它建立的山脈,豐富的土壤,調節這個行星上的溫度 精礦 和其他稀有金屬 保持海的化學平衡。板塊構造論 後,希臘單詞 tekton 或建造者 描述了地質學。那悲慘的不利的是,波浪的 和火山爆發沿板塊邊界可以摧毀人...
求答案?求答案,求答案?求答案
森林守護五 根據第一行三個杯子相加等於30,所以杯子等於10,將杯子等於10代入第二行,得到兩個漢堡等於10,所以漢堡等於5,將漢堡等於5代入第三行,得到四包薯條等於4,所以薯條等於1,全部代入第四行,5 1 10 15。這題陰人的陷阱就是第三行是兩包薯條放一起,所以是四包薯條。 三個奶昔是30,那...
求翻譯翻譯求翻譯,求翻譯求翻譯
太專業了,無能為力了。求翻譯求翻譯 戎年十五隨父渾在郎舍阮籍見而說焉。每適渾俄頃,輒在戎室久之。乃謂渾 睿衝清尚,非卿倫也。戎嘗詣籍共飲,而劉昶在坐不與焉。昶無恨色。王戎十五歲隨父親王渾在郎舍阮籍見了就說了。每到渾一會,就在戰爭中長期的。於是對渾 他衝清尚,不是你同類。戎曾前往登記一起喝酒,而劉昶在...
求音箱 求 求分析,求音箱 求推薦 求分析
按你的價位和要求買惠威的m200mk2,960元可以到手。這是千元以下的唯一選擇,沒有之一。如何證明呢?1.m200mk2是千元級別售量佔總數量90 是音箱,你隨便上個電腦網如太平洋,熱度評價都是千級點選率。每個人買千元級別音響都會認真比較。群眾的眼睛是雪亮的。2.我用過m200mk2,我算是個燒友...