各位南韓語達人請幫我翻譯下面的韓語對話急

時間 2022-08-31 05:46:45

1樓:匿名使用者

이다혜 :你討厭불펌嗎? (05.25 00:13)

전나리 : 유키是我的(05.25 00:14)

이다혜 : 她和 불펌 먼상관 還是 沒頭腦(05.25 01:41)

이다혜 : 下次不給我做scan(身體全面檢查)(05.25 01:41)

2007.06.08 11:38

급성위염

急性胃炎

이젠 몸관리좀 해야지

也得注意身體啊

공개설정 : 전체공개

公開設定 : 全部公布

이다혜 : y頭 我做了 대출고고싱 . 請客吧 (2007-06-08 12:52)

전나리 : 呵 真乖啊 (2007-06-08 13:02)

이수 : 其實你是到我這來防礙我 是不是ㅡㅡ,,,,,, (2007-06-08 13:34)

이다혜 : y頭 我什麼時候防礙過你.我們到現在 一句話都沒說呢 (2007-06-08 13:47)

2007.06.08 00:39

울고있는 친구를 옆에두고

看者朋友痛哭的樣子

아무것도 해줄수 없어서 마음이 아팠습니다.

自己卻什麼都不能做,心裡真不是滋味

지금은 많이 힘들겠지만,

現在可能很累

아플만큼 많아 아파하고

該痛的都痛了

눈물도 쏟아낼만큼 쏟아내고

該流的 眼淚 也都流了

빨리 시간이 지나서 다 씻어내고

要是時間能把馬上所有的一切都洗刷掉

다시 기운차렸으면 좋켔습니다

重新振作起來該有多好

사랑하는 내친구

親愛的 朋友

힘내요加油啊이다혜 : 謝謝你 (2007-06-08 12:52)

전나리 : 你給我消失~ (2007-06-08 13:30)

이수 : 我 愛 你 (2007-06-08 13:34)

2樓:小平

알러뷰=i love you.

3樓:じ☆泡沫

這是什麼東西呀 !!!!! 我只知道裡面有好個、多人名

自學南韓語遇到問題,請高手相助,自學南韓語遇到問題,請高手相助,萬分感謝!

1.三文魚 卵 2.xx的東西。3.跟 乙個意思 4.表示推測的原因。可能因為阿拉斯加機場是非常有名的換乘機場裝置非常好。5.周邊 這個詞是 唱的意思 和原文意思不通,你想寫的是 是 的被動詞和使動詞。6.自學南韓語遇到問題,請高手相助,萬分感謝!1 除了 的意思,原詞是 是詞尾,用來強調,無實際意...

南韓語中的區別是什麼,南韓語中 和 的區別是什麼?

主要用在修飾後面的事情。如 我去圖書館 重點在於 去圖書館 而不是去別的地方。重點在於是 我 去圖書館,不是別人 樓上的回答翻了.前面的是重點.後面的是重點.是我去,不是別人去.我是去圖書館,不是去百貨商店.明白了嗎?助詞,接在名詞後,表示這個名詞是句子的主語。接在有收音的名詞後 接在沒有收音的名詞...

南韓語的電子詞典

快易典kr619韓語王,不貴,你可以看一下,韓語功能挺全的,口語 語法 發音 背誦功能很好。十四部實用詞典,1g記憶體,18萬詞彙,鋰電池,六百多。奴力安的不錯 是南韓的第一大品牌了 南韓人都知道 呵呵你可以到南韓的 去搜尋一下 就知道了 如果不是很介意的二手的話,我可以賣你 iriver的,我買的...

韓語的用法,請教南韓語問題

韓語母音分陰陽的,前乙個音節若是陽性母音 結尾時,後面接 接續 如 表示心理活動,認為 喜歡 前乙個音節若以陰性母音 結尾時,後面接 接續,如 表示疼愛 理論上前乙個音節若以母音 結尾時,後面接 接續,但實際應用中在表示心理活動時這種接續法很少見 以上用法都表示心理活動,用在話者描述他人心理活動的時...

韓語語法求解,求解南韓語語法

表示 作為.的意思 表資格,就是 作為 的意思 表示以一種身份 可以這麼理解 比如作為老師要以身作則 作為負責人要為這件事負責 作為我們班的代表,這次的事情由我負責 這裡的 其實是可以寫成 的,和 表示資格時 意思用法一樣的 還有很多個用法 我也不是很懂,它有3個用法 我只能理解他是表示 對過去的回...