和這兩種句型請講解一下

時間 2022-04-13 20:12:15

1樓:星願老師

一、……とよい

釋義:最好......

語法:基本意思是「最好地」,既可修飾動態動詞,也可修飾靜態動詞。既可指「最好的東西」,也可指「最好的人」。用於抽象意義還可指「最重要的方面」「最重要的優越性」。

例句:今は青年教師のトレーニングに力を入れるのが一番いいチャンスです。そうでないと、あと三年で中堅教師は後を継ぐ人がいません。

現在狠抓青年教師的培訓恰是最好的時機,不然再過三年,骨幹教師將後繼無人。

二、……といい

釋義:要......才好。

語法:表示「有道德的事,善」時,是不可數名詞,表示「好處,利益」時是可數名詞。

例句:彼は本當に緊張してどうしたらいいのか分かりません。顏が赤くて、口の中でみしみしと言っています。完全な話は言えません。

他真是緊張得不知怎辦才好,面紅耳赤的,嘴裡吱吱唔唔,就是說不了完整的一句話。

近義詞:さいこう

釋義:最好。

語法:指某人或某物能取悅他人的感官,使人感到喜悅,感到舒適,ある人やあるものが他人の感官を喜ばせ、喜ばせ、快適にすること。

例句:部屋に閉じこもって考え込むのは問題を解決しない方法です。下に行って狀況を知るのが一番いいです。

光悶在屋裡苦思冥想是不解決問題的辦法,最好是到下面走走,了解了解情況。

2樓:春天驕

……とよい/といい

解釋: 最好......, 要......才好例句: 分からないことは友達に聞くとよい(不懂的地方最好問一下朋友)接續:動詞終止形 とよい/といい

用法:用於委婉勸告去做這件事

例項再現:

困ったことがあったら、先生に相談するとよい(有為難的事最好跟老師談一談)

おまえも來るとよい(最好你也來)

暑いときには、泳ぐとよい(天熱的時候最好遊游泳)

ばいい(よい)句型

3樓:匿名使用者

像樓上所說,這個語法也是有很多用法,很多解釋的,不可能完全套用一種解專釋。就拿「これはどうすれ屬ばいいですか。」這個例句來說,雖然語法是一樣的,但是譯法就需要變化,不能按書上說的翻譯成「這件事只要怎樣做就行嗎?

」,我們習慣的說法應該是:「這件事該怎麼做才行?」。

書上加上「只要……就」的這種說法侷限性太大了,應該把「只要……就」去掉,就表示「……(如何如何)行」就好理解了。

ばいい這個語法我覺得可以按照字面意思來理解:ば表示假定,前面接動詞就是假設乙個動作。いい意思是好、行、可以,那麼這個語法我們就可以理解為「假設提出乙個動作,這個動作好、可以、行」。

還是拿「これはどうすればいいですか。」這個例句來說,可以理解為「這件事如何假設提出乙個動作,讓這個動作好、可以、行。」

翻譯一下你的兩個例句:

竹內さんも一緒に行くことができればいいですね 。

竹內也能一起去就行吧?

これはどうすればいいですか。

這件事該怎麼做才好?

4樓:匿名使用者

ばいい1、表示勸誘。……就可以,……就行

例:休みたければ休めばいい。回你要是想休息了答就休息吧2、表示願望。……該多好,但願……

例:もう少し給料が高ければいいのだが。工資要是再高點兒就好了。

3、…ばよかった 要是……就好了

例:親がもっと金持ちならばよかったのに。父母要是更有錢就好了

5樓:匿名使用者

ばい來い接在動詞的假定形後面自,可以表示bai建議,「做某事就好了du

」,語氣是消極的。如:

zhi私は北京へ行きdaoたいんですが、どう行けばいいでしょうか。

我要到北京去,該怎麼走呢?

この鍵を押せばいいです。

按這個鍵就行。

問題を解けるには、この方法を用いればいいです。

要解決這個問題,用這個方法就可以了。

竹內さんも一緒に行くことができればいいですね 。

竹內如果能一起去就好了。

これはどうすればいいですか。

這件事怎麼辦才好呢?

6樓:匿名使用者

竹內如果能一起去就好了

這件事真麼辦才好呢?

請教高手日語語法:といいといい、であれであれ、につけにつけ、矢らやら的區別?能舉例給我說一下嗎?

7樓:sing公尺

這個說起很麻煩的~ 你有沒有500文型這本書?

裡面解釋的很詳細~ 這本書文型也很全 n1n2的都歸納了

這一堆我記得是25課(一共30課)以後的內容了 你可以看一下

這兩種男生,你選哪種,這兩種男生,你選哪種?

樓主不是人。你真的不是人。看你人小,要不我開罵了。都不要.看看誰對你不死心再選誰.xiaopengyou 這個問題太幼稚了 沒可比性 哪個都不選.自己一公尺5就別嫌人家一公尺6咯!不是太喜歡,我兩個都不要,要是做不了決定,說明你對他們兩個沒感覺,還有乙個你們還小 你這個條件還好意思說.是我選第二個 ...

這兩種是什麼基

羧基和羰基 希望能幫到你 第一種是羥基 第二種是羰基 不懂請看羥基 羰基 祝學業進步 滿意請採納,謝謝!如果你是要命名作取代基是 編號 羥基母體名稱,還有羥甲基的說法,如果是做母體的話就是甲乙丙丁午己庚辛壬癸不等的醇,看具體是什麼情況 第二個在命名中做取代基的話是 編號 氧代加母體名稱,連苯環的話就...

這兩種叫什麼花

你好!這是一葉蓮和水葫蘆。1 一葉蓮。一葉蓮大家也不陌生最近幾年比較火,單獨的乙個葉片尾端會長出根系來,在水裡通過水吸收水裡的養分去長出一根枝條來,上面再去長出乙個葉片來,生長速度非常的快,在水裡栽培也比較簡單,它也是一種典型的水生花,但是一定要記住葉片長出來長得大一點再去剪掉,否則後期栽培的時候容...

ati和nvidia這兩種獨立顯示卡哪種好

並沒有嚴格意義上的哪種更好之說。ati 簡稱 a卡 和nvidia 簡稱 n卡 兩種顯示卡的設計方向並不一樣,所體現出來的功用也是有所差別的。簡單且片面的來說的話,a卡更清晰,n卡更流暢。雖然不夠嚴謹,但對新手來說還是可以有所參考的。目前兩種顯示卡隨之技術的不斷發展,在相同檔位上,兩者都有效能相對應...

gs4模式manualnormal這兩種是什麼模式

有效,不明顯,百公里能稍微省0.5公升油左右,但開啟後動力會差一點 就是節能模式,不過開了會沒力 這兩個是同乙個模式 節能模式。通常是指空調的模式之一。節能模式是指使用者只需要按下遙控器上面的 eco 鍵,不需要通過繁瑣的設定和操作,空調即刻進入eco節能模式,在夜晚8小時睡眠週期內的製冷耗電量最低...